Nachrichtencodierungsoptionen in Exchange Server

Mit den Nachrichtencodierungsoptionen in Exchange Server können Sie Nachrichtenmerkmale wie MIME- und Nicht-MIME-Zeichensätze, binärcodierung und Anlagenformate angeben. Sie können Nachrichtencodierungsoptionen an folgenden Speicherorten angeben:

  • Remotedomäneneinstellungen

  • E-Mail-Kontakt- und E-Mail-Benutzereinstellungen

  • Outlook-Einstellungen:

    • Nachrichtenformat

    • Internet-Nachrichtenformat

    • Nachrichtenformat für Internetempfänger (Outlook 2010 oder früher)

    • Nachrichtenzeichensatz-Codierungsoptionen

  • Nachrichtenformateinstellungen in Outlook im Web (vormals Outlook Web App)

In der Regel funktionieren die Standardeinstellungen für diese Nachrichtencodierungsoptionen einwandfrei. Möglicherweise möchten Sie jedoch die Nachrichtencodierungsoptionen für Empfänger ändern, die ältere E-Mail-Clients oder Messaging-Systeme verwenden. Wahrscheinlich werden diese Ihnen mitteilen, wenn Nachrichten aus Ihrer Exchange-Umgebung Formatierungsfehler enthalten.

Weitere Informationen zur Inhaltskonvertierung in Exchange finden Sie unter Inhaltskonvertierung. Informationen zu TNEF (auch als Rich-Text bekannt) finden Sie unter TNEF-Konvertierungsoptionen.

Remotedomäneneinstellungen

Mit Remotedomänen werden Einstellungen für Nachrichten festgelegt, die an Domänen außerhalb Ihrer Exchange-Organisation gesendet werden. Weitere Informationen finden Sie unter Remote Domains.

Bei der Konfiguration von Nachrichtencodierungsoptionen für Remotedomänen werden Einstellungen auf alle Nachrichten angewendet, die an die Empfänger in dieser Domäne gesendet werden. Einige Einstellungen stehen im Exchange-Verwaltungskonsole (EAC) zur Verfügung, während andere nur in der Exchange-Verwaltungsshell verfügbar sind. In dieser Tabelle werden die Nachrichtencodierungseinstellungen beschrieben:

Setting Konfiguration der Exchange-Verwaltungskonsole Exchange-Verwaltungsshell-Konfiguration
MIME-Zeichensatz: Der angegebene Zeichensatz wird nur für MIME-Nachrichten verwendet, die keinen Zeichensatz enthalten. Durch diese Einstellung werden keine Zeichensätze außer Kraft gesetzt, die bereits in ausgehenden Nachrichten angegeben sind.
Nicht-MIME-Zeichensatz: Diese Einstellung wird verwendet, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
  • Bei eingehenden Nachrichten aus einer Remotedomäne fehlt der Wert der Charset= -Einstellung im Feld MIME Content-Type: header.
  • Ausgehende Nachrichten an eine Remotedomäne, in denen der Wert des MIME-Zeichensatzes fehlt.
Nachrichtenfluss>Remotedomänen>Symbol hinzufügen. Oder wählen Sie eine vorhandene Remotedomäne aus, und klicken Sie dann auf Bearbeitungssymbol>Bearbeitungssymbol Unterstützter Zeichensatzabschnitt. Cmdlet: Set-RemoteDomain
Parameter: CharacterSet und NonMimeCharacterSet
Inhaltstyp: Gültige Werte sind:
MimeHtmlText: Alle Nachrichten werden in MIME-Nachrichten konvertiert, die HTML-Formatierung verwenden, es sei denn, die ursprüngliche Nachricht ist eine TEXT-Nachricht. Wenn die ursprüngliche Nachricht eine Textnachricht ist, handelt es sich bei der ausgehenden Nachricht um eine MIME-Nachricht mit Textformatierung. Dies ist der Standardwert.
MimeText: Alle Nachrichten werden in MIME-Nachrichten konvertiert, die Textformatierung verwenden.
MimeHtml: Alle Nachrichten werden in MIME-Nachrichten konvertiert, die HTML-Formatierung verwenden.
n/v Cmdlet: Set-RemoteDomain
Parameter: ContentType
Zeilenumbruchgröße: Sie können die maximale Anzahl von Zeichen angeben, die in einer einzelnen Textzeile im Textkörper der E-Mail-Nachricht vorhanden sein können. Bei älteren Clients beträgt diese möglicherweise bei 78 Zeichen pro Zeile. N/V Cmdlet: Set-RemoteDomain
Parameter: LineWrapSize
Der Standardwert ist Unlimited. Dies bedeutet, dass der E-Mail-Client für das Festlegen der Zeilenumbruchgröße in neuen Nachrichten zuständig ist.

E-Mail-Kontakt- und E-Mail-Benutzereinstellungen

E-Mail-Kontakte und E-Mail-Benutzer stellen Benutzer dar, die über externe E-Mail-Adressen in Ihrer Exchange-Organisation verfügen. Weitere Informationen finden Sie unter Recipients.

Wenn Sie Nachrichtencodierungsoptionen für einen E-Mail-Kontakt oder einen E-Mail-Benutzer konfigurieren, werden diese Einstellungen nur auf an den bestimmten Empfänger gesendeten Nachrichten angewendet. Alle Einstellungen stehen nur in der Exchange-Verwaltungsshell in folgenden Cmdlets zur Verfügung:

In der folgenden Liste werden die Nachrichtencodierungseinstellungen für E-Mail-Kontakte und E-Mail-Benutzer beschrieben:

  • UsePreferMessageFormat-Parameter*: Gibt an, ob die Nachrichtenformateinstellungen für den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer die entsprechenden Einstellungen für die Remotedomäne überschreiben. Gültige Werte sind:

    • $true: Nachrichten, die an den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer gesendet werden, verwenden das Nachrichtenformat, das für den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer konfiguriert ist.

    • $false: Nachrichten, die an den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer gesendet werden, verwenden das Nachrichtenformat, das für die Remotedomäne (die Standard-Remotedomäne oder eine bestimmte Remotedomäne) konfiguriert oder vom Nachrichtensender konfiguriert wurde. Dies ist der Standardwert.

  • MessageFormat-Parameter: Dieser Parameter gibt das Nachrichtenformat für Nachrichten an, die an den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer gesendet werden. Gültige Werte sind Text oder Mime, und der Standardwert ist Mime.

  • MessageBodyFormat-Parameter: Dieser Parameter gibt das Nachrichtentextformat für Nachrichten an, die an den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer gesendet werden. Gültige Werte sind Text, Htmloder TextAndHtml, und der Standardwert ist TextAndHtml.

    Die Parameter MessageFormat und MessageBodyFormat sind voneinander abhängig:

    • Wenn der MessageFormat-Wert istMime, kann der MessageBodyFormat-Wert , Htmloder TextAndHtmlseinText.

    • Wenn der MessageFormat-Wert ist Text, kann der MessageBodyFormat-Wert nur sein Text.

  • MacAttachmentFormat-Parameter: Gibt das Nachrichtenanlageformat für Apple Macintosh-Betriebssystemclients an. Gültige Werte sind BinHex, UuEncode, AppleSingleoder AppleDouble, und der Standardwert ist BinHex.

    Die Parameter MessageFormat und MacAttachmentFormat sind voneinander abhängig:

    • Wenn der MessageFormat-Wert istText, kann der MacAttachmentFormat-Wert oder UuEncodeseinBinHex.

    • Wenn der MessageFormat-Wert istMime, kann der MacAttachmentFormat-Wert , AppleSingleoder AppleDoubleseinBinHex.

Outlook-Einstellungen

Als Absender können Sie die Nachrichtencodierung in Outlook mithilfe einer der folgenden Methoden angeben:

  • Legen Sie das Standardnachrichtenformat auf „Nur-Text" oder „HTML" fest.

  • Legen Sie das Nachrichtenformat auf „Nur-Text" oder „HTML" beim Verfassen der Nachricht auf der Registerkarte Format im Bereich Format fest.

  • Konfigurieren Sie die Nachrichtencodierungsoptionen für Nachrichten, die an alle externen Empfänger gesendet werden. Diese Optionen werden als Internetnachrichtenformatoptionen bezeichnet und gelten nur für Remoteempfänger (nicht für Empfänger in der Exchange-Organisation).

  • Konfigurieren Sie die Nachrichtencodierungsoptionen für Nachrichten, die an bestimmte externe Empfänger gesendet werden (Outlook 2010 oder früher). Diese Optionen werden als Internetempfänger-Nachrichtenformatoptionen bezeichnet und gelten nur für Remoteempfänger in Ihrem Ordner "Kontakte" (nicht für Empfänger in der Exchange-Organisation).

Anweisungen zum Konfigurieren dieser Einstellungen in Outlook finden Sie unter Ändern des Nachrichtenformats in „Nur-Text", „HTML" oder „Rich-Text-Format".

Standardmäßig verwendet Outlook die automatische Zeichensatz-Nachrichtencodierung, indem der gesamte Text der ausgehenden Nachricht durchsucht wird, um die entsprechende Codierung für die Nachricht zu ermitteln. Diese Einstellung gilt für interne und externe Empfänger. Sie können jedoch die automatische Auswahl umgehen und unterDateioptionen>>Erweiterte>Internationale Optionen eine bevorzugte Codierung für ausgehende Nachrichten angeben.

Outlook im Web-Einstellungen

Als Absender können Sie die Nachrichtencodierungsoptionen in Outlook im Web mithilfe einer der folgenden Methoden angeben:

  • Konfigurieren Sie das Standardnachrichtenformat als Nur-Text oder HTML im Abschnitt Nachrichtenformat unter Einstellungen>Optionen>E-Mail-Layout>.

    Position des Optionsmenüs in Outlook im Web.

  • Konfigurieren Sie das Nachrichtenformat auf Nur-Text oder HTML, während Sie die Nachricht verfassen, indem Sie auf Weitere Optionen klicken Weitere Optionen Symbol. Klicken Sie dann auf Zu Nur-Text wechseln (wenn das aktuelle Format HTML ist) oder Zu HTML wechseln (wenn das aktuelle Format Nur-Text ist).

Priorität von Nachrichtencodierungsoptionen

Einige Nachrichtencodierungsoptionen stehen in Remotedomäneneinstellungen, in E-Mail-Kontakt- oder E-Mail-Benutzereinstellungen und Outlook- oder Outlook im Web-Einstellungen zur Verfügung. Nachrichtencodierungsoptionen für ausgehende Nachrichten, die an externe Empfänger gesendet werden, werden in der folgenden Liste in der Reihenfolge von der höchsten Priorität zu der niedrigsten Priorität beschrieben:

  1. E-Mail-Kontakt- oder E-Mail-Benutzereinstellungen (wenn die Einstellung für die Verwendung eines bevorzugten Nachrichtenformats aktiviert ist)

  2. Outlook- oder Outlook im Web-Einstellungen

  3. Remotedomäneneinstellungen

Eine auf einer höheren Ebene vorgenommene Einstellung setzt die entsprechende Einstellung auf niedrigerer Ebene außer Kraft. E-Mail-Kontakt-Einstellungen oder E-Mail-Benutzereinstellungen setzen beispielsweise die entsprechende Einstellung für eine Remotedomäne außer Kraft. Eindeutige Einstellungen sind nicht betroffen (es gibt keine Einstellung auf höherer oder niedrigerer Ebene, die mit dieser in Konflikt steht).

In den folgenden Abschnitten wird die Prioritätsreihenfolge für Nachrichtencodierungsoptionen beschrieben.

Prioritätsreihenfolge für Nachrichtenzeichensätze

In der folgenden Tabelle ist die Reihenfolge der Priorität (von der höchsten bis zur niedrigsten Priorität) für Codierungsoptionen von Nachrichtenzeichensätzen beschrieben.

Source Setting Werte
Outlook Bevorzugte Codierung für ausgehende Nachrichten Codierung ausgehender Nachrichten automatisch wählen aktiviert oder deaktiviert (standardmäßig aktiviert).
Bevorzugte Codierung für ausgehende Nachrichten auf einen angegebenen Zeichensatz festgelegt. Dies ist die Codierungsoption, die verwendet wird, wenn Sie die Option Codierung für ausgehende Nachrichten automatisch auswählen deaktivieren.
Remotedomäne MIME-Zeichensatz und Nicht-MIME-Zeichensatz Die angegebenen MIME- und Nicht-MIME-Zeichensätze (können identisch sein).

Hinweise:

  • Wenn Sie den Nicht-MIME-Zeichensatz für eine Remotedomäne konfigurieren, wird der Zeichensatz an der Remotedomäne eingehenden und von der Remotedomäne ausgehenden Nachrichten zugewiesen, die keinen angegebenen Zeichensatz enthalten.

  • Der Wert der Windows ANSI-Codeseite für den Exchange-Server wird zum Zuordnen eines Zeichensatzes zu folgenden Nachrichtentypen verwendet:

    • Interne Nachrichten, die keinen angegebenen Zeichensatz enthalten.

    • Interne Nachrichten, die einen bestimmten Zeichensatz, aber keine bestimmte Codeseite enthalten.

  • Wenn eine Nachricht einen angegebenen, aber ungültigen Zeichensatz enthält, versucht der Exchange-Server, den ungültigen Zeichensatz durch einen gültigen zu ersetzen.

Priorität von Codierungsoptionen für Nur-Text-Nachrichten

In der folgenden Tabelle ist die Reihenfolge der Priorität (von der höchsten bis zur niedrigsten Priorität) für Nur-Text-Nachrichtencodierungsoptionen beschrieben.

Hinweis: Im Folgenden sind nur Einstellungen für Nur-Text-Nachrichten enthalten (keine Nur-Text-Einstellungen für MIME-codierte Nachrichten).

Source Setting Werte
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Bevorzugtes Nachrichtenformat verwenden Wenn der Wert $trueist, setzen die Codierungseinstellungen für Nur-Text-Nachrichten für den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer die entsprechenden Einstellungen in Outlook außer Kraft.
Wenn der Wert ist $false, werden die Codierungseinstellungen für Nur-Text-Nachrichten für den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer ignoriert (die entsprechenden Einstellungen in Outlook werden verwendet).
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Nachrichtenformat Text
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Nachrichtentextformat Text
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Mac-Anlagenformat BinHex oder UUEncode
Outlook 2010 oder älter Nachrichtenformat für Internetempfänger (Einstellungen eines bestimmten Kontakts) Als Nur-Text senden
Öffnen Sie einen Kontakt im Ordner > Kontakte doppelklicken Sie auf die E-Mail-Adresse > klicken Sie auf Weitere Optionen für die Interaktion mit dieser Person> anzeigen wählen Sie Outlook-Eigenschaften aus. Wählen Sie im daraufhin geöffneten Dialogfeld E-Mail-Eigenschaften die Option Nur-Text senden im Feld Internetformat aus.
Outlook Internet-Nachrichtenformat Nur-Text-Optionen für externe Nachrichten unterDateioptionen>>E-Mail-Nachrichtenformat>:
Anlagen von Nur-Text-Nachrichten mit UUENCODE codieren (Diese Option ist standardmäßig nicht aktiviert.)
Automatischer Textumbruch bei nn Zeichen (Standardwert ist 76).
Remotedomäne Zeilenumbruchgröße 132 Zeichen oder weniger, oder der Wert Unlimited. Der Standardwert ist Unlimited.

Priorität von MIME-Nachrichtencodierungsoptionen

In der folgenden Tabelle ist die Reihenfolge der Priorität (von der höchsten bis zur niedrigsten Priorität) für MIME-Nachrichtencodierungsoptionen beschrieben.

Source Setting Werte
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Bevorzugtes Nachrichtenformat verwenden Wenn der Wert $trueist, setzen die MIME-Nachrichtencodierungseinstellungen für den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer die entsprechenden Einstellungen in Outlook außer Kraft.
Wenn der Wert ist$false, werden die MIME-Einstellungen für die Textnachrichtencodierung für den E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer ignoriert (die entsprechenden Einstellungen in Outlook, Outlook im Web oder Remotedomänen werden verwendet).
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Nachrichtenformat MIME
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Nachrichtentextformat Text, HTML oder TextAndHtml (der Standardwert ist TextAndHtml).
E-Mail-Kontakt oder E-Mail-Benutzer Mac-Anlagenformat BinHex, AppleSingleoder AppleDouble (der Standardwert ist BinHex).
Outlook oder Outlook im Web Nachrichtenformat Nur-Text oder HTML
Remotedomäne Inhaltstyp MimeHtmlText (Standardwert), MimeTextoder MimeHtml