Verwenden von Planning Server-Rollen

Die Globale Administratorrolle besitzt einen systemweiten Gültigkeitsbereich. Die anderen Administratorrollen besitzen entweder einen Anwendungsgültigkeitsbereich oder einen Modellsite-Gültigkeitsbereich.

Auf der Anwendungsebene hat ein Benutzer in der Modellierer-, Datenadministrator- oder Benutzeradministratorrolle Berechtigungen für alle Modellsites in der Anwendung.

Auf der Modellsiteebene hat ein Benutzer in der Modellierer-, Datenadministrator- oder Benutzeradministratorrolle nur Berechtigungen für die bestimmte Modellsite.

Jede Rolle ermöglicht es ihren Mitgliedern, eine bestimmte Gruppe von Aufgaben innerhalb eines bestimmten Bereichs auszuführen.

Die folgende Tabelle stellt eine Beschreibung der Administratorrollen auf höchster Ebene bereit. Benutzer, die zu mehreren Administratorrollen gehören, können alle mit den jeweiligen Rollen verbundenen Aufgaben ausführen.

Rolle	Wichtige Aufgaben in Business Modeler	Bereich
Globale Administratorrolle	Erstellen und Löschen von Anwendungen und Modellsites. Hinweis: Zum Öffnen einer Modellsite und Verwenden von Planning Business Modeler müssen Mitglieder der Globalen Administratorrolle auch zu einer anderen Administratorrolle gehören.	System
Modelliererrolle	Erstellen und Verwalten von Daten und Workflowprozessen.	Anwendung oder Modellsite
Datenadministratorrolle	Erstellen und Verwalten von Daten und Workflowprozessen. Durchführen von Datenintegrationsaufgaben.	Anwendung oder Modellsite
Benutzeradministratorrolle	Verwalten von Benutzern.	Anwendung oder Modellsite

Ein Benutzer, der Mitglied der Globalen Administratorrolle ist, kann nur dann eine Verbindung mit einem Server in Planning Business Modeler herstellen, wenn er oder sie auch einer anderen Administratorrolle angehört. Eine Ausnahme hierzu ist das Erstellen der ersten Anwendung in Planning Server. Ein Benutzer, der nur Mitglied der Globalen Administratorrolle ist, kann Planning Business Modeler zum Erstellen der ersten Anwendung öffnen.

Vorsicht:
Wegen der Möglichkeit von Datenbankfehlern bei Verwendung einer Umgebung mit mehreren Servern wird es empfohlen, dass alle Aufgaben der Globalen Administratorrolle in der Planning-Verwaltungskonsole ausgeführt werden.

Mitglieder der Globalen Administratorrolle können die folgenden Aufgaben ausführen:

• Erstellen oder Löschen von Anwendungen und Modellsites.

• Hinzufügen von Benutzern zu oder Entfernen von Benutzern aus der Benutzeradministratorrolle für die Modellsite.

In der Regel besitzen Mitglieder der Modelliererrolle sowohl die technischen als auch die geschäftlichen Kenntnisse, um Modellierungsaufgaben auszuführen. Mitglieder der Modelliererrolle können die folgenden Aufgaben in Planning Business Modeler innerhalb ihrer Bereiche (Anwendung oder Modellsite) ausführen:

• Erstellen, Ändern oder Löschen von Modellen, Dimensionen und Elementgruppen.

• Bereitstellen von Modellen und Modellsites.

• Erstellen, Ändern oder Löschen von Annahmen.

• Erstellen, Ändern oder Löschen von Zyklen, Workflowarbeitsaufträgen und Kalendern.

• Erstellen, Ändern oder Löschen von Zuordnungen.

• Erstellen, Ändern, Löschen oder Ausführen von Regeln.

• Erstellen, Ändern, Löschen oder Ausführen von Aufträgen. Sie können jedoch keine Datenlade-, Datenexport- oder Datenverschiebungsaufträge ausführen.

• Erstellen, Ändern oder Löschen von Geschäftsrollen innerhalb ihres Bereichs. Nur Mitglieder der Benutzeradministratorrolle können jedoch die Rollenmitgliedschaft verwalten.

Benutzer, die der Modelliererrolle zugewiesen sind, haben uneingeschränkten Lese- und Schreibzugriff auf alle Geschäftsdaten innerhalb ihres Bereichs. Dies gilt auch dann, wenn sie zu einer Geschäftsrolle mit eingeschränkten Einstellungen gehören.

Mitglieder der Datenadministratorrolle verwenden Planning Business Modeler und das PerformancePoint-Befehlszeilendienstprogramm (ppscmd) als primäre Tools für Datenintegrationsaufgaben. Mitglieder der Datenadministratorrolle können die folgenden Aufgaben neben allen Aufgaben der Modelliererrolle ausführen:

• Ausführen, Synchronisieren oder Laden von Zuordnungen.

• Ausführen von Datenlade-, Datenexport- oder Datenverschiebungsaufträgen.

• Synchronisieren von Daten in die und Laden von Daten aus der Anwendung oder Stagingdatenbank.

Planning Business Modeler verwendet das PerformancePoint-SI-Konto (Service Identity) zum Ausführen von Datenintegrationsaufgaben in einer Staging- oder Anwendungsdatenbank. Dieses Konto muss explizite Berechtigungen für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank besitzen.

Benutzer, die der Datenadministratorrolle zugewiesen sind, haben uneingeschränkten Lese- und Schreibzugriff auf alle Geschäftsdaten innerhalb ihres Bereichs. Dies gilt auch dann, wenn sie zu einer Geschäftsrolle mit eingeschränkten Einstellungen gehören.

In der Regel handelt es sich bei den Mitgliedern der Benutzeradministratorrolle um Führungskräfte und Business Analysts. Mitglieder der Benutzeradministratorrolle können die folgenden Aufgaben in Planning Business Modeler ausführen:

• Zuweisen von Benutzern zu und Entfernen von Benutzern aus Datenadministrator-, Modellierer- und Benutzeradministratorrollen, die einen Modellsitebereich besitzen.

• Zuweisen von Benutzern zu und Entfernen von Benutzern aus Geschäftsrollen in der Modellsite.

• Bearbeiten von Benutzerberechtigungen für eine Elementgruppe in der Modellsite. Dieses Feature muss zuerst von einem Mitglied der Datenadministrator- oder Modelliererrolle aktiviert werden.