Bestimmen der Upgrademethode [Windows SharePoint Services]

Inhalt dieses Artikels:

  • Auswählen einer Upgrademethode

  • Sonderfälle

Vor der Ausführung eines Upgradevorgangs müssen Sie die Upgrademethode bestimmen. Vergleichen Sie anhand der Informationen in diesem Artikel die Vor- und Nachteile für der einzelnen Methoden, und lesen Sie die Informationen zu Sonderfällen, die die verwendete Methode beeinflussen können.

Auswählen einer Upgrademethode

In der folgenden Tabelle werden die Upgrademethoden aufgelistet und verglichen.

Vorgehensweise Beschreibung Vorteile Nachteile Optimale Eignung

Direktes Upgrade

Aktualisiert die Inhalte und Konfigurationsdaten direkt und in einem Schritt.

Dies ist die einfachste Methode. Websites behalten die ursprünglichen URLs. Vorhandene Datenbanken und Server werden mit vorhandener Hardware aktualisiert.

Die Umgebung ist während der Aktualisierung offline. Es gibt keine Möglichkeit die ursprüngliche Website wiederherzustellen.

Einzelner Server oder kleine Serverfarm.

Schrittweises Upgrade

Installiert die neue Version parallel zur früheren Version. Der Serveradministrator bestimmt, welche Websitesammlungen wann aktualisiert werden.

Ermöglicht eine differenziertere Vorgehensweise: Sie können auf der Ebene der Websitesammlung aktualisieren. Reduziert den Zeitaufwand für jeden einzelnen Benutzer. Websites beibehalten ihre ursprünglichen URLs. Die ursprüngliche Website kann wiederhergestellt werden. Vorhandene Hardware wird verwendet.

Komplexer und ressourcenintensiver. URLs müssen während des Upgradevorgangs umgeleitet werden, was zu Problemen bei einigen Clientanwendungen wie z. B. Microsoft Office führt. Erfordert zusätzlichen Speicherplatz in SQL Server. Der skalierbare Hostingmodus von Windows SharePoint Services 2.0 wird nicht unterstützt.

Mittlere oder große Serverfarmen (ohne gemeinsame Dienste) mit vielen Websites, für die Sie die Ausfallzeiten reduzieren müssen. Geeignet für Umgebungen mit vielen Anpassungen.

(Erweitert) Datenbankmigration

Der Serveradministrator muss die neue Version auf einer separaten Farm oder separaten Hardware installieren und dann die Datenbanken manuell in die neue Umgebung migrieren.

Ermöglicht die Umstellung auf eine neue Farm oder neue Hardware. Die Windows SharePoint Services 2.0-Umgebung ist verfügbar und nicht von dem Upgrade betroffen.

Komplexer Vorgang, der viele manuelle Schritte erfordert und ein höheres Fehlerrisiko beinhaltet. Erfordert zusätzliche manuelle Schritte, um die ursprünglichen URLs für Websites beizubehalten. Erfordert eine neue Serverfarm und den doppelten SQL Server-Speicherplatz.

Kunden, die auf neue Hardware oder eine neue Architektur umstellen. Kunden, die den Upgradedurchsatz optimieren müssen. Diese Methode ist für Microsoft Windows SharePoint Services 2.0-Umgebungen erforderlich, die den skalierbaren Hostingmodus oder den Verzeichnisdienst-Kontoerstellungsmodus von Microsoft Active Directory verwenden.

Weitere Informationen zur Funktionsweise von direktem und schrittweisem Upgrade finden Sie unter Ausführung des Upgradevorgangs (Windows SharePoint Services).

Sonderfälle

Möglicherweise haben Sie beim Upgrade andere Anforderungen oder zusätzliche Ziele. In der folgenden Tabelle werden Sonderfälle aufgelistet und die jeweils geeigneten Upgrademethoden beschrieben.

Fall Empfohlene Upgrademethode

Ändern der Sprachen?

Sie haben zwei Möglichkeiten, je nachdem, ob für eine einzelne Website oder die gesamte Umgebung die Sprache geändert wird:

  • Um die Sprache für eine bestimmte Website zu ändern, aktualisieren Sie in derselben Sprache, installieren dann das neue Language Pack und stellen auf diese Sprache um.

    CautionVorsicht:
    Die entsprechenden Language Packs müssen installiert sein, um Websites basierend auf einer lokalisierten Websitedefinition zu aktualisieren. Wenn Sie nicht über das neue Language Pack verfügen, kann nicht auf die Websites zugegriffen werden. Warten Sie, bis die neuen Language Packs verfügbar sind, bevor Sie diese Websites aktualisieren.
  • Um die Installationssprache für Ihre Server zu ändern, migrieren Sie mithilfe der Datenbankmigrationsmethode Ihre Daten von der alten Version und Sprache zur neuen Version und Sprache.

Umstellen auf Windows Server 2008?

Aktualisieren Sie zuerst mithilfe des direkten oder schrittweisen Upgrades auf Windows SharePoint Services 3.0, und aktualisieren Sie dann auf Windows Server 2008.

Aktualisieren von SharePoint Team Services?

Aktualisieren Sie auf Windows SharePoint Services 2.0 und dann auf Windows SharePoint Services 3.0. Die direkte Aktualisierung von SharePoint Team Services wird nicht unterstützt.

Aktualisieren von einer Umgebung mit Office 2003 Add-In: Office Web Components (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=71517&clcid=0x407)?

Diese Komponenten sind in der neuen Version weiterhin funktionsfähig, wenn Sie das direkte oder schrittweise Upgrade verwenden. Die Datenbankmigrationsmethode kann für diese Komponenten jedoch nicht verwendet werden, da sie nur in einer Windows SharePoint Services 2.0-Umgebung installiert werden können.

Herunterladen dieses Buchs

Dieses Thema wurde zum leichteren Lesen und Ausdrucken in das folgende Buch zum Herunterladen aufgenommen:

Die vollständige Liste der verfügbaren Bücher finden Sie unter Bücher zum Herunterladen für Windows SharePoint Services.