Connection Point Services (CPS) stellt zur Verwaltung von Telefonbüchern zwei Methoden bereit: die Verwaltung über die Schnittstelle der Telefonbuchverwaltung oder über die Befehlszeile. Sie sollten Ihr erstes Telefonbuch über die PBA-Benutzeroberfläche erstellen und veröffentlichen, auch wenn Sie in Zukunft die Befehlszeile zum Veröffentlichen verwenden möchten.

Zum Einrichten eines neuen Telefonbuches müssen Sie dieses lediglich benennen und einen Servernamen oder eine Serveradresse sowie einen Benutzernamen und ein Kennwort angeben. Da der Verbindungs-Manager Telefonbücher von der Datenbank des Telefonbuchdienstes abfragen muss, müssen die gewählten Telefonbuchnamen mit den Namen in dem Dienstprofil übereinstimmen, das Sie mit dem Assistenten für das Verbindungs-Manager-Verwaltungskit erstellt haben. Wenn das Verbindungs-Manager-Profil mehrere Telefonbücher verwendet, sollten Sie diese entsprechend ihrer Verwendungsweise benennen.

Um ein umfassendes Verständnis der Funktionsweise von CPS mit dem Verbindungs-Manager zu erhalten, führen Sie den Assistenten für das Microsoft Verbindungs-Manager-Verwaltungskit aus, und lesen Sie die Grundbegriffe zum Verbindungs-Manager.

Stellen Sie sicher, dass Sie die Verwaltung der Telefonbücher sorgfältig planen. Stellen Sie sich die folgenden Fragen:

• Wer erfasst die Daten?
  
• Wer erstellt und verwaltet Datendateien bei Verwendung der Befehlszeile zur Verwaltung? Werden Daten aus einer bestehenden Datenbank exportiert oder manuell neue Dateien eingegeben?
  
• Wird ein Telefonbuch für alle Gebietsschemas verwendet, oder ist die Übersetzung und Verwaltung mehrsprachiger Versionen vorgesehen: eine eigene für jedes Land, jede Region bzw. jede Niederlassung? Die Telefonbuchverwaltung ist nur in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch und Spanisch verfügbar. Sie können jedoch ein Telefonbuch in einer anderen Sprache erstellen, indem Sie die Telefonbuchverwaltung auf einem für diese Sprache optimierten Betriebssystem ausführen.
  

Nach der Erstellung eines Telefonbuches müssen Sie POPs hinzufügen. Außerdem können Sie Regionen erstellen. Sie können diese beliebig oft aktualisieren.

Weitere Informationen zum Erstellen eines Telefonbuches finden Sie unter Hinzufügen und Konfigurieren eines neuen Telefonbuches oder Hinzufügen eines neuen Telefonbuches über die Befehlszeile.

Um die Anzahl der vom Verbindungs-Manager gleichzeitig angezeigten POPs zu reduzieren, können Sie Bereiche eines Landes oder einer Niederlassung als Regionen kennzeichnen. Eine solche gefilterte Liste erleichtert den Benutzern die Auswahl des nächstgelegenen POPs.

Weitere Informationen zum Hinzufügen von Regionen finden Sie unter Hinzufügen, Bearbeiten oder Löschen einer Region oder Hinzufügen, Bearbeiten oder Löschen von Regionen über die Befehlszeile.

Der Hauptzweck beim Hinzufügen und Bearbeiten von POPs besteht darin, den Benutzern aktualisierte Zugriffsinformationen verfügbar zu machen.

POP-Informationen legen fest, wie der Verbindungs-Manager eine Verbindung herstellt und wie die Zugriffsnummern für die Benutzer angezeigt werden. Wenn Sie die POP-Einstellung Aufpreis auswählen, zeigt der Verbindungs-Manager das POP im Feld Weitere Zugriffsnummern und nicht im Feld Zugriffsnummern an. Diese Funktion kann verwendet werden, um automatisch zwischen Remotezugriffsnummern für private Firmennetzwerke und sicheren Verbindungen zu unterscheiden.

Wenn Sie die Erstellung eines POPs vorbereiten, stellen Sie sich die folgenden Fragen:

• In welchem Land, in welcher Region oder in welcher Niederlassung befindet sich das POP? Die von CPS bereitgestellte Länder-/Regionenliste verknüpft den Ländercode der TAPI (Telephony Applications Program Interface) mit dem POP. Obwohl die Telefonbuchverwaltung nur in Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch und Spanisch und die Länderliste nur in Englisch verfügbar ist, werden die aus der englischen Liste ausgewählten Ländernamen in der Sprache des Verbindungs-Manager-Profils angezeigt.
  
• Gehört das POP zu einer Region?
  
• Welchen Namen soll das POP erhalten?
  
• Wie lautet die Ortskennzahl für diese Zugriffsnummer?
  
• Wie lautet die Zugriffsnummer?
  
• Welche POP-Einstellungen sind erforderlich? Weitere Informationen zu POP-Einstellungen finden Sie unter Diensttypen (POP-Einstellungen).
  
• Welche speziellen DFÜ-Einstellungen sind erforderlich? Verbindungs-Manager und CPS müssen denselben DFÜ-Eingabenamen verwenden.
  
• Wie hoch ist die minimale Baudrate für das POP?
  
• Wie hoch ist die maximale Baudrate für das POP?
  
• Wie lautet der POP-Status: In Betrieb oder Nicht in Betrieb? (Bei der Veröffentlichung auf einem Telefonbuchserver werden für die Erstellung oder Aktualisierung der Telefonbuchdateien nur betriebsbereite POPs verwendet.)
  

Weitere Informationen zum Erstellen von POPs finden Sie unter Hinzufügen oder Bearbeiten eines POPs oder Hinzufügen, Bearbeiten oder Löschen von POPs über die Befehlszeile.

Prüfen Sie vor der Veröffentlichung eines Telefonbuches, ob Sie die Schreibberechtigung für das virtuelle FTP-Verzeichnis auf dem Computer, auf dem der Telefonbuchdienst ausgeführt wird, festgelegt haben. Wenn die Schreibberechtigung nicht festgelegt ist, kann das Telefonbuch nicht bereitgestellt werden.

Sie können mehrere Telefonbücher auf einem Server veröffentlichen. Mit jeder Veröffentlichung eines Telefonbuches wird die Versionsnummer jedoch von CPS um eins erhöht. Wenn Sie dasselbe Telefonbuch auf mehreren Servern veröffentlichen, stimmen die Versionsnummern nicht mehr überein. Verwenden Sie zur Veröffentlichung eines Telefonbuches auf mehreren Servern die Dateireplikation.

Weitere Informationen zum Veröffentlichen eines Telefonbuches finden Sie unter Veröffentlichen eines Telefonbuches oder Veröffentlichen eines Telefonbuches über die Befehlszeile.