Vorgehensweise: Ändern der Übersetzungen von Cubemetadaten im Cube-Designer

Sie können Übersetzungen in einem Cube mithilfe der Übersetzungen-Sicht im Cube-Designer ändern.

So ändern Sie eine Cubeübersetzung

Öffnen Sie in Business Intelligence Development Studio den Cube mit den Übersetzungen, die Sie ändern möchten, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Übersetzungen.
Klicken Sie auf die Übersetzung für den Beschriftungs- oder den Anzeigeordner, den Sie ändern möchten, und geben Sie dann den neuen Text ein.