The following white paper is found in the PerformancePoint Monitoring Server documentation:
White paper: Performance tuning and capacity planning for PerformancePoint Monitoring Server