The server cannot open more files because it has reached its maximum number.
Any action to correct the problem should be performed on that computer. No more files on the server can be opened.
To open another file, you will first have to close a file or stop a network application that has open files. Also, see your network administrator. Your administrator may want to increase the value of the MAXOPENS entry in the server's configuration file.