The NOT keyword may not be used in a column cell.

When entering a NOT EXIST subquery into the Column cell, enter just the EXIST clause. Then go to the Criteria cell and enter False for it.

For more information, see Specifying Search Criteria (Visual Database Tools).