How to: Deactivate Service Broker Message Forwarding (Transact-SQL)
Message forwarding allows an instance of SQL Server to accept messages from outside the instance and send those messages to a different instance. Message forwarding is configured on a Service Broker endpoint.
To deactivate Service Broker message forwarding
Alter the endpoint to deactivate message forwarding.