Administración de dominios remotos

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-01-05

Puede crear entradas de dominio remoto para definir la configuración de transferencia de mensajes entre la organización de Microsoft Exchange Server 2007 y los dominios exteriores al bosque del servicio de directorio de Active Directory. Cuando se crea una entrada de dominio remoto, se controlan los tipos de mensajes que se envían a ese dominio. También es posible aplicar directivas de formato de mensajes y juegos de caracteres aceptables para los mensajes que se envíen desde usuarios de la organización hasta el dominio remoto. Las configuraciones para dominios remotos son valores de configuración globales para la organización de Exchange.

Cuando configure dominios remotos, puede impedir que se envíen ciertos tipos de mensajes a ese dominio. Estos tipos de mensaje incluyen los mensajes de fuera de la oficina, mensajes de respuesta automática, informes de no entrega (NDR) y notificaciones de reenvío de reunión. Si tiene un entorno con varios bosques, quizá desee permitir el envío de esos tipos de mensajes a esos dominios. Sin embargo, si ha identificado un dominio desde el que se origine correo electrónico no deseado, quizá desee bloquear el envío de esos tipos de mensajes a esos dominios remotos.

Además, puede especificar el formato de mensaje y el juego de caracteres a usar para los mensajes de correo electrónico que se envíen a dominios remotos. Estas configuraciones pueden ser útiles para garantizar que el correo electrónico enviado por remitentes del dominio propio al dominio remoto sea compatible con el sistema de correo electrónico receptor. Por ejemplo, si sabe que el sistema de mensajería del dominio remoto es Exchange Server, puede especificar que siempre se use el formato de texto enriquecido de Exchange.

La configuración del dominio remoto se aplica a los mensajes durante la categorización. Cuando se produce la resolución de destinatarios, el dominio del destinatario se compara con los dominios remotos configurados. Si una configuración de dominio remoto bloquea el envío de un tipo de mensaje en particular a los destinatarios de ese dominio, el mensaje se elimina. Si especifica un formato de mensaje en particular para el dominio remoto, los encabezados y el contenido de los mensajes se modifican. La información relativa a la configuración del dominio remoto se almacena en Active Directory. La configuración se aplica a todos los mensajes procesados por la organización de Exchange.

Tareas de dominio remoto

De forma predeterminada, hay una única entrada de dominio remoto. El espacio de direcciones del dominio se configura como *. Esto representa todos los dominios. Si no crea entradas de dominio remoto adicionales, se aplica la misma configuración a todos los mensajes que se envían a todos los destinatarios de todos los dominios remotos. Puede utilizar la Consola de administración de Exchange o el Shell de administración de Exchange para seguir estos pasos:

• Ver dominios remotos.

• Crear una entrada de dominio remoto.

• Configurar valores de configuración de dominio remoto.

• Quitar una entrada de dominio remoto.

Visualización de dominios remotos

Puede ver los dominios remotos configurados para la organización de Exchange en el Shell de administración de Exchange o en la Consola de administración de Exchange de la manera siguiente:

• Para ver los dominios remotos en la Consola de administración de Exchange, expanda el nodo Configuración de la organización, haga clic en Transporte de concentradores y, a continuación, haga clic en la ficha Dominios remotos.

• Para ver los dominios remotos en el Shell de administración de Exchange, use el cmdlet Get-RemoteDomain.

El orden de la lista de dominios remotos no es importante. Cuando se compara el dominio del destinatario con las entradas de dominio remoto, se usa la coincidencia más precisa.

Creación de entradas de dominio remoto

Puede crear entradas de dominio remoto para poder definir la configuración de transferencia de correo entre la organización de Exchange 2007 y un dominio que esté fuera del bosque de Active Directory. Cuando cree una entrada de dominio debe proporcionar un nombre para ayudar al administrador a identificar el propósito de la entrada cuando vea los valores de configuración. Este nombre está limitado a 64 caracteres. También debe proporcionar el nombre de dominio al que se aplicará esta entrada y la configuración asociada. Puede usar un carácter comodín en el nombre de dominio para incluir todos los subdominios. El carácter comodín debe aparecer al inicio de la entrada de nombre de dominio. El nombre de dominio SMTP está limitado a 256 caracteres.

En la figura 1 se ilustra el asistente para nuevo dominio remoto. En la tabla 1 se muestra una lista de ejemplos de entradas de dominio remoto válidas.

Figura 1 Asistente para nuevo dominio remoto.

Tabla 1   Ejemplos de entradas de dominio remoto

Cuando se crea el dominio remoto, la configuración de restricción de mensaje y formato de mensaje para el dominio usa la configuración predeterminada. Configure las propiedades del dominio remoto para modificar la configuración predeterminada.

Configuración de valores de dominio remoto

La configuración para un dominio remoto determina la configuración del mensaje de fuera de la oficina para el correo electrónico que se envía al dominio remoto y la configuración de formato de mensaje para el correo electrónico que se envía al dominio remoto. Las opciones de configuración para dominios remotos se describen en las siguientes secciones.

Configuración de mensajes de Fuera de la oficina

Puede configurar los valores de mensajes de fuera de la oficina para un dominio remoto en la ficha General de la página de propiedades del dominio remoto en la Consola de administración de Exchange. Para ver la página de propiedades del dominio remoto, expanda el nodo Configuración de la organización, haga clic en Transporte de concentradores, haga clic en la ficha Dominios remotos, seleccione un dominio remoto y a continuación, en el panel de acción, haga clic en Propiedades. También puede establecer los valores de los mensajes de fuera de la oficina usando el cmdlet Set-RemoteDomain con el parámetro AllowedOOFType en el Shell de administración de Exchange.

La configuración de los mensajes de fuera de la oficina controla los tipos de mensajes de fuera de la oficina que se envían a los destinatarios del dominio remoto. Los tipos de mensajes de fuera de la oficina que están disponibles en la organización dependen de la versión del cliente de Microsoft Office Outlook y de la versión del servidor de Exchange Server.

Un mensaje de fuera de la oficina se establece en el cliente Outlook, pero se envía mediante el servidor de Exchange. En Exchange 2007, hay tres clasificaciones de mensajes de fuera de la oficina: externos, internos y heredados.

En la figura 2 se ilustra la ficha General para las propiedades de dominio remoto donde se establece la configuración de los mensajes de fuera de la oficina. En la tabla 2 se describe el soporte de cliente y de servidor para cada clasificación de mensajes de fuera de la oficina.

Figura 2   Ficha General para propiedades de dominio remoto

Tabla 2   Soporte de cliente y servidor de tipos de mensaje de fuera de la oficina

Puede elegir una de las siguientes configuraciones de mensaje de fuera de la oficina en la ficha General de la página de propiedades del dominio remoto:

1. No permitir ninguno Si selecciona esta opción, no se enviará ningún mensaje de fuera de la oficina a los destinatarios del dominio remoto. Para especificar esta opción usando el Shell de administración de Exchange, establezca el valor del parámetro AllowedOOFType en None.

2. Permitir solo mensajes de fuera de la oficina externos   Si selecciona esta opción, solamente se entregarán al dominio remoto los mensajes de fuera de la oficina establecidos como externos por un cliente Outlook 2007 o usando Outlook Web Access. Ésta es la configuración predeterminada para un dominio remoto nuevo. Para especificar esta opción usando el Shell de administración de Exchange, establezca el valor del parámetro AllowedOOFType en External.

3. Permitir mensajes de fuera de la oficina externos y mensajes establecidos por clientes de Outlook 2003 o anteriores o enviados por servidores de Exchange Server 2003 o anteriores   Si selecciona esta opción, los mensajes de fuera de la oficina configurados como externos por un cliente Outlook 2007 o usando Outlook Web Access se entregan al dominio remoto. Los mensajes de fuera de la oficina establecidos por clientes de Outlook 2003 o anteriores, independientemente de la versión del servidor del almacén de buzón, se entregarán al dominio remoto. Los mensajes de fuera de la oficina enviados por servidores en los que se ejecute Exchange 2003 o versiones anteriores, independientemente de la versión del cliente utilizada para establecer el mensaje de fuera de la oficina, se entregarán al dominio remoto. Para especificar esta opción usando el Shell de administración de Exchange, establezca el valor del parámetro AllowedOOFType en ExternalLegacy.

4. Permitir mensajes de fuera de la oficina internos y mensajes establecidos por clientes de Outlook 2003 o anteriores o enviados por servidores de Exchange Server 2003 o anteriores   Si selecciona esta opción, los mensajes de fuera de la oficina configurados como internos por un cliente Outlook 2007 o usando Outlook Web Access se entregan al dominio remoto. Los mensajes de fuera de a oficina establecidos por clientes de Outlook 2003 o anteriores, independientemente de la versión de servidor del almacén de buzón, se entregarán al dominio remoto. Los mensajes de fuera de la oficina enviados por servidores de Exchange 2003 o versiones anteriores, independientemente de la versión del cliente utilizada para establecer el mensaje de fuera de la oficina, se entregan al dominio remoto. Para especificar esta opción usando el Shell de administración de Exchange, establezca el valor del parámetro AllowedOOFType en InternalLegacy.

Configuración de formato del mensaje

Puede configurar los valores de configuración de formato de mensajes para un dominio remoto en la ficha Formato de mensaje de la página Propiedades de dominio remoto en la Consola de administración de Exchange. Puede configurar varias opciones de formato de mensaje para especificar directivas de entrega y formato de mensajes para los mensajes enviados a destinatarios del dominio remoto. En esta sección se describen las opciones de configuración disponibles.

En la figura 3 se ilustra la ficha Formato de mensaje para propiedades de dominio remoto.

Figura 3   Ficha Formato de mensaje para propiedades de dominio remoto

El primer conjunto de opciones de la ficha Formato de mensaje aplica restricciones a los tipos de mensaje que se pueden enviar al dominio remoto, establece cómo se muestra el nombre del remitente para el destinatario y la anchura de columna para el texto del mensaje.

• Permitir respuestas automáticas   Un programa de correo electrónico cliente puede tener un conjunto de reglas para responder automáticamente a los mensajes enviados a un grupo de distribución en particular. Si selecciona esta opción, se enviarán respuestas automáticas al dominio remoto. De forma predeterminada, esta opción no está seleccionada y no se envían respuestas automáticas a ningún destinatario de ningún dominio remoto.

• Permitir reenvíos automáticos Un programa de correo electrónico cliente puede tener un conjunto de reglas para reenviar automáticamente mensajes específicos a otra dirección de correo electrónico. Si selecciona esta opción, se enviarán reenvíos automáticos al dominio remoto. De forma predeterminada, esta opción no está seleccionada y no se envían reenvíos automáticos a ningún destinatario de ningún dominio remoto.

• Permitir informes de entrega    Un programa de correo electrónico cliente puede configurarse para que avise al remitente cuando el mensaje se entregue o sea leído por el destinatario. De forma predeterminada, esta opción está seleccionada y se envían informes de entrega a todos los destinatarios de cualquier dominio remoto. Si desactiva esta opción, no se enviarán informes de entrega a ningún destinatario del dominio remoto.

• Permitir notificación de entrega no realizada   Cuando no se puede entregar un mensaje a un destinatario de la organización de Exchange, se genera un NDR y se envía al remitente del mensaje. De forma predeterminada, esta opción está seleccionada y se envían NDR a todas las direcciones de correo electrónico de cualquier dominio remoto. Si desactiva esta opción, no se enviarán NDR a ninguna dirección de correo electrónico del dominio remoto.

• Mostrar nombre del remitente en los mensajes   Un usuario que tenga un buzón en un servidor de buzones de la organización de Exchange tiene una dirección de correo electrónico y un nombre para mostrar asociados a su cuenta de usuario. De forma predeterminada, esta opción está seleccionada y el nombre para mostrar del usuario es visible para el destinatario del mensaje. Si desactiva esta opción, el alias de correo electrónico es visible para el destinatario. Es recomendable dejar esta opción seleccionada.

• Usar ajuste de línea de texto del mensaje en la columna   Seleccione esta opción para usar el ajuste de línea en el texto de los mensajes salientes. A continuación, escriba el tamaño de ajuste de línea, entre 0 y 132 caracteres, en el cuadro de texto. Para establecer un valor ilimitado, deje el campo en blanco. El valor predeterminado es ilimitado (en blanco). Si selecciona esta opción, el texto de los mensajes de correo electrónico que se envíen desde la organización al dominio remoto se mostrará con la anchura de texto de mensaje que especifique. Si no establece un valor para esta opción, la configuración de la aplicación de correo electrónico cliente determinará la anchura de texto del mensaje. Algunas versiones anteriores de clientes de correo electrónico requerían que se insertara un salto de línea después del carácter septuagésimo sexto o septuagésimo séptimo. Si no establece esta configuración, esos clientes de correo electrónico solamente verán los primeros 76 caracteres de cada línea. En consecuencia, es posible que algunas partes del mensaje no aparezcan.

• Notificación de reenvío de reunión activada   Este valor sólo está disponible cuando se utiliza el Shell de administración de Exchange. Para configurar esta opción, utilice el cmdlet Set-RemoteDomain con el parámetro MeetingForwardNotificationEnabled. De forma predeterminada, este valor se configura en $true y las solicitudes de reuniones reenviadas a los destinatarios en el dominio remoto generan una notificación de reenvío de reunión al organizador de la reunión. Cuando se configura este parámetro en $false, las solicitudes de reuniones reenviadas a los destinatarios en el dominio remoto no generan una notificación de reenvío de reunión.

Configuración del formato de texto enriquecido de Exchange y de TNEF

Use la configuración de formato de texto enriquecido de Exchange para determinar si los mensajes de correo electrónico de la organización se envían al dominio remoto usando el formato de texto enriquecido (RTF) de Exchange. Exchange RTF muestra colores, fuentes y formato en el mensaje de correo electrónico. Exchange 2007 usa RTF para los mensajes que se entregan entre clientes Outlook. Sin embargo, Exchange RTF solamente es legible para Outlook. El formato Exchange 2007 RTF es diferente del formato RTF utilizado en los programas de procesamiento de textos, tales como Microsoft Office Word. Si un destinatario de un dominio remoto recibe datos adjuntos denominados Winmail.dat en su correo electrónico, ese dominio remoto es incompatible con Exchange RTF. Para solucionar este problema, puede configurar el dominio remoto para no usar nunca Exchange RTF.

Seleccione una de las opciones de Exchange RTF en la lista siguiente:

• Usar siempre Seleccione esta opción para enviar siempre mensajes que usen el formato de texto enriquecido de ExchangeExchange.

• No usar nunca Seleccione esta opción para no enviar nunca mensajes que usen el formato de texto enriquecido de ExchangeExchange.

• Usar según la configuración de cada usuario   Esta es la opción seleccionada de forma predeterminada; la configuración de texto enriquecido de Exchange que se utiliza para enviar mensajes de correo electrónico la especifica el usuario de Outlook.

La configuración de RTF también controla si se utiliza la codificación Formato de encapsulación neutro para el transporte (TNEF) para un mensaje. En el Shell de administración de Exchange, se utiliza el parámetro TNEFEnabled con el cmdlet Set-RemoteDomain para configurar estos valores. TNEF se utiliza para codificar las propiedades del mensaje MAPI para transmitir mediante un sistema de mensaje incompatible con estas propiedades directamente.

Un mensaje codificado mediante TNEF contiene una versión del mensaje en texto sin formato y datos adjuntos binarios que empaquetan partes del mensaje. Los datos adjuntos binarios pueden incluir funciones especiales de Outlook, como botones de voto, solicitudes de reunión y formularios personalizados. Algunas funciones del mensaje necesitan una codificación TNEF para que los destinatarios reciban correctamente el mensaje en un sistema de correo como Exchange Server version 5.5. Cuando un cliente de correo que no comprende TNEF recibe un mensaje que contiene información TNEF, se producen tres resultados habituales:

• Se recibe la versión del mensaje en texto sin formato que contiene datos adjuntos denominados Winmail.dat. Dichos datos adjuntos no contienen información útil cuando se abren debido a que están en formato TNEF.

• Se recibe la versión del mensaje en texto sin formato y ésta contiene datos adjuntos que tienen un nombre genérico como ATT00008.att o ATT00005.eml. En este caso, el cliente no puede reconocer la parte TNEF del mensaje. Por consiguiente, crea un archivo para que contenga la información TNEF.

• Se recibe la versión del mensaje que está en texto sin formato y el cliente de correo electrónico omite los datos adjuntos Winmail.dat.

Si envía con frecuencia solicitudes de reunión a destinatarios de Exchange Server 5.5, deberá establecer el valor del parámetro TNEFEnabled en $true para dicho dominio, de modo que los mensajes se reciban como solicitudes de reunión. Exchange 2007 envía solicitudes de reunión a Internet en el estándar de iCalendar para elementos de calendario. No obstante, este formato no es compatible con Exchange Server 5.5. Si configura los valores de formato del mensaje para utilizar siempre TNEF, las solicitudes de reunión se enviarán utilizando TNEF.

Juegos de caracteres

Las opciones de juegos de caracteres permiten seleccionar un juego de caracteres MIME y un juego de caracteres no MIME para utilizarlos al enviar mensajes a un dominio remoto. Los juegos de caracteres usados en Internet están registrados en Internet Assigned Names Authority (IANA). Los juegos de caracteres de uso más frecuente son US ASCII y Western European (ISO-8859-1). Otros juegos de caracteres se utilizan para dar soporte a configuraciones de idioma. Para obtener más información acerca de los juegos de caracteres, consulte: Juegos de caracteres (http://www.iana.org/assignments/character-sets) (en inglés).

El juego de caracteres predeterminado para un dominio remoto, tanto para MIME como para no MIME, es ISO-8859-1. Use las siguientes opciones de juegos de caracteres para seleccionar los juegos de caracteres aceptables para los mensajes enviados al dominio remoto:

• Juego de caracteres MIME   Para identificar un juego de caracteres MIME, seleccione el juego de codificación de caracteres en la lista desplegable.

• Juego de caracteres no MIME   Para identificar un juego de caracteres no MIME, seleccione el juego de codificación de caracteres en la lista desplegable.

Para ver la lista de juegos de caracteres permitidos, consulte Juegos de caracteres compatibles para la configuración de un dominio remoto.

Quitar una entrada de dominio remoto

Si quita una entrada de dominio remoto, la configuración de transferencia de mensajes ya no se aplicará a los mensajes enviados al dominio remoto. La eliminación de una entrada de dominio remoto no inhabilita el flujo de correo al dominio remoto. Después de quitar una entrada de dominio remoto, la configuración para el dominio remoto predeterminado se aplicará a los nuevos mensajes enviados a ese dominio. No se puede quitar el dominio remoto predeterminado.

Información adicional

Para obtener más información al respecto, consulte los siguientes temas (en inglés):

• New-RemoteDomain

• Set-RemoteDomain

• Get-RemoteDomain

• Remove-RemoteDomain

• Cómo crear un dominio remoto

• Cómo configurar las opciones Fuera de la oficina para un dominio remoto

• Cómo configurar las opciones de formato de mensajes para un dominio remoto

• Cómo quitar un dominio remoto