Introducción a las topologías de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo para Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server

 

Última modificación del tema: 2006-04-19

Microsoft® Exchange Server 2003 y Microsoft Exchange 2000 Server permiten usar una arquitectura de servidores que distribuye las tareas del servidor entre los servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo. En esta arquitectura, un servidor de aplicaciones para el usuario acepta solicitudes de los clientes y las remite al servidor de servicios de fondo correspondiente para su procesamiento. En esta guía se describe cómo Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server admiten la arquitectura de servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo. También se describen varios escenarios de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo, y proporciona recomendaciones de configuración.

Nota

Un servidor de aplicaciones para el usuario es un servidor especialmente configurado que ejecuta el software Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server. Un servidor de servicios de fondo es un servidor con una configuración estándar. No hay ninguna opción de configuración para designar un servidor como servidor de servicios de fondo. El término "servidor de servicios de fondo" hace referencia a todos los servidores de una organización que no son servidores de aplicaciones para el usuario después de introducir un servidor de aplicaciones para el usuario en la organización.

Importante

La información de esta guía pertenece a Exchange Server 2003 o posterior y a Exchange 2000 Server con Service Pack 3 (SP3) o posterior. Por lo tanto, si utiliza versiones anteriores, actualice a Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server con Service Pack 3 (SP3) para aprovechar todas las ventajas de las características descritas en esta guía.

Conocimientos necesarios

Debe entender cómo funciona Microsoft® Office Outlook® Web Access, Outlook Mobile Access, Exchange ActiveSync®, RPC a través de HTTP, Protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP), Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP), Protocolo de oficina de correos versión 3 (POP3) y Protocolo de acceso a mensajes de Internet (IMAP) versión 4rev1 en una implementación estándar de Exchange, además de los conceptos básicos de Exchange 2000 Server y Microsoft Windows® Internet Information Services (IIS).

Características nuevas de Exchange Server 2003 para la arquitectura de servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo

Exchange Server 2003 se basa en la arquitectura de servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo y agrega nuevas características y capacidades como la comunicación RPC a través de HTTP que permite a los usuarios con clientes de Outlook 2003 tener acceso a su información de Exchange desde Internet. Además, la versión estándar de Exchange Server 2003 permite configurar un servidor como servidor de aplicaciones para el usuario.

Autenticación Kerberos

Una novedad de Exchange Server 2003 es la capacidad que tiene el servidor de aplicaciones para el usuario de Exchange de usar la autenticación Kerberos para sesiones HTTP entre el servidor de aplicaciones para el usuario y sus respectivos servidores de servicios de fondo. Aunque la autenticación ahora usa Kerberos, la sesión aún se envía mediante texto sin cifrar. Por lo tanto, si la red es pública o los datos son confidenciales, es recomendable que use la seguridad del Protocolo de Internet (IPSec) para proteger todas las comunicaciones entre los servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo de Exchange.

RPC a través de HTTP

Con Exchange Server 2003 ahora puede usar la característica RPC a través de HTTP de Windows para permitir que los usuarios que usan Outlook 2003 tengan acceso a su información corporativa a través de Internet. La información acerca de cómo planear, implementar y gestionar esta nueva característica de Exchange se encuentra en Exchange Server 2003 RPC over HTTP Deployment Scenarios.

Versiones de Exchange Server 2003

Exchange Server 2003 está disponible en dos versiones, Exchange Server 2003 Standard Edition y Exchange Server 2003 Enterprise Edition. Puede configurar cualquiera de ellas para usarla como servidor de aplicaciones para el usuario en una arquitectura de servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo.

Nota

Exchange 2000 Server sólo se puede usar como servidor de servicios de fondo en una configuración de servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo. Sin embargo, Exchange 2000 Enterprise Server se puede usar como servidor de aplicaciones para el usuario o como servidor de servicios de fondo en una configuración de servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo. Para obtener más información acerca de las diferencias entre Exchange 2000 Server y Exchange 2000 Enterprise Server, consulte en Microsoft Knowledge Base el artículo 296614, "Diferencias entre versiones Exchange 2000 Standard y administrador".

Autenticación basada en formularios

Exchange Server 2003 incluye una nueva característica de autenticación para clientes de Outlook Web Access. Para obtener información acerca de cómo habilitar esta característica, consulte Mecanismos de autenticación para HTTP.

Soporte para versiones de Outlook Web Access

Para proporcionar a los usuarios la nueva versión de Outlook Web Access de Exchange Server 2003, es necesario instalar Exchange Server 2003 en el servidor de aplicaciones para el usuario y en el servidor de servicios de fondo a los que se conectan los usuarios. Cuando los usuarios se conectan a un servidor de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo de Exchange 2003, pueden aprovechar las ventajas de las siguientes características:

  • Autenticación basada en formularios
  • Respuesta y reenvío de correo en una carpeta pública a través de Outlook Web Access
  • Autenticación integrada entre los servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo

Las diferentes combinaciones de Exchange Server 2003, Exchange 2000 Server y Microsoft Exchange Server 5.5 determinan la versión de Outlook Web Access que los usuarios pueden utilizar. La siguiente tabla enumera la lista de versiones de Outlook Web Access a las que los usuarios tienen acceso en función de la versión de Exchange que hay instalada en los servidores de aplicaciones para el usuario y servicios de fondo.

Versiones de Outlook Web Access disponibles para los usuarios

Servidor de aplicaciones para usuario

Servidor de servicios de fondo

Versión de Outlook Web Access

Exchange 5.5

Exchange 5.5

Exchange 5.5

Exchange 5.5

Exchange 2000

Exchange 5.5

Exchange 5.5

Exchange 2003

No compatible

Exchange 2000

Exchange 5.5

No compatible

Exchange 2000

Exchange 2000

Exchange 2000

Exchange 2000

Exchange 2003

No compatible

Exchange 2003

Exchange 5.5

No compatible

Exchange 2003

Exchange 2000

Exchange 2000

Exchange 2003

Exchange 2003

Exchange 2003

La versión de Outlook Web Access para Exchange Server 2003 y la versión para Exchange 2000 Server presenta diferencias importantes respecto a la versión para Exchange Server 5.5 de Outlook Web Access. La versión de Outlook Web Access para Exchange Server 5.5 utiliza Páginas Active Server (ASP) para comunicarse con un equipo de Exchange que usa Objetos de datos de colaboración (CDO) 1.2 y MAPI. El número de clientes que pueden tener acceso al almacén de buzones al mismo tiempo está limitado por la conexión MAPI al equipo de Exchange.

La versión de Outlook Web Access para Exchange Server 2003 y para Exchange 2000 Server no utiliza MAPI para tener acceso al almacén de buzones y no usa páginas ASP para conexiones de clientes. Los clientes continúan conectándose al componente Web Access a través del Protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP). Sin embargo, el servidor de Internet Information Services (IIS) que aloja el componente Outlook Web Access utiliza el servicio Microsoft Exchange Store para proporcionar acceso a las funciones de mensajería del usuario. IIS recibe las solicitudes de clientes de Outlook Web Access como proxy para el tráfico de mensajes entre un cliente Web y un servidor de Exchange 2003 o Exchange 2000. Si el servidor contiene la base de datos de Exchange 2003, Outlook Web Access utiliza un canal de alta velocidad para tener acceso al almacén de buzones. Si el servidor es un servidor de aplicaciones para el usuario, Outlook Web Access envía la solicitud a un servidor de servicios de fondo mediante HTTP.