Cómo instalar las herramientas de administración de Exchange 2007

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2010-07-20

En este tema se explica cómo usar el Asistente para instalación de Microsoft Exchange Server 2007 para instalar las herramientas de administración de Exchange 2007. Puede usar las herramientas de administración para administrar la organización de Exchange de forma remota. Las herramientas de administración incluyen lo siguiente:

• Consola de administración de Exchange

• Shell de administración de Exchange

• Archivo de ayuda de Exchange

• Herramienta Best Practices Analyzer de Microsoft Exchange

• Herramienta Asistente para solución de problemas de Exchange

Antes de empezar

Para realizar este procedimiento, se debe delegar la función Administrador de organización de Exchange a la cuenta usada. Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.

Antes de instalar las herramientas de administración de Exchange, debe instalar primero los requisitos previos necesarios para Exchange 2007. Para conocer en detalle los pasos para instalar los requisitos previos necesarios, consulte Requisitos del sistema para Exchange 2007 y Instalación de los requisitos previos de Exchange 2007 SP1 y SP2 en Windows Server 2008 o Windows Vista.

Antes de llevar a cabo este procedimiento, también debe saber lo siguiente:

• Si el equipo en el que instala las herramientas de administración de Exchange tiene un procesador de 64 bits y un sistema operativo de 64 bits, debe instalar la versión de 64 bits de las herramientas de administración. Si el equipo en el que instala las herramientas de administración de Exchange tiene un procesador de 32 bits y un sistema operativo de 32 bits, debe instalar la versión de 32 bits de las herramientas de administración. Para descargar la versión de 64 bits de las herramientas de administración, use los mismos medios o descargas que usó para instalar Exchange 2007. Para obtener información acerca de la descarga de la versión de 32 bits, consulte Herramientas de administración de Microsoft Exchange Server 2007 (32 bits) (en inglés).

• En la tabla siguiente se enumeran los sistemas operativos compatibles para instalar sólo las herramientas de administración de Exchange.

  Sistemas operativos compatibles con las herramientas de administración de Exchange

  Versión de Exchange	Sistemas operativos compatibles
  Versión RTM (para fabricantes) de Exchange 2007, procesador de 32 bits	Windows Server 2003 SP1, Standard Edition o Enterprise Edition Windows Server 2003 R2, Standard Edition o Enterprise Edition Windows XP SP2
  Exchange 2007 RTM, procesador de 64 bits	Windows XP x64 Edition Cualquier sistema operativo compatible con la versión original de Exchange 2007
  Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1), procesador de 32 bits	Windows Vista Windows Server 2008, Standard o Enterprise Edition Windows Server 2003 SP2, Standard Edition o Enterprise Edition Windows Server 2003 R2 con SP2, Standard Edition o Enterprise Edition Windows XP SP2
  Exchange 2007 SP1, procesador de 64 bits	Windows Vista Windows Server 2008, edición de 64 bits Windows XP x64 Edition Cualquier sistema operativo compatible con Exchange 2007 SP1

• Si se instala Exchange 2007 o una versión anterior (o las herramientas de administración asociadas) en el mismo equipo que está ejecutando Outlook 2007 y el buzón de usuario está habilitado para mensajería unificada (UM), no puede utilizar la ficha Correo de voz de Outlook 2007 para configurar opciones de correo de voz. Las opciones de correo de voz de esta ficha estarán ensombrecidas. Sin embargo, puede utilizar Outlook Web Access para configurar las opciones de correo de voz.

  Para solucionar este problema, realice los siguientes pasos:

  1. Desinstale Microsoft Exchange o cualquier herramienta de administración de Microsoft Exchange.

  2. En el Editor de registros, busque la subclave de Registro siguiente:

     HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows Messaging Subsystem\MSMapiApps

     Advertencia

     UNRESOLVED_TOKEN_VAL(exRegistry)

  3. Elimine los siguientes valores:

     Cadena: EMSMDB32.DLL

     Cadena: EMSABP32.DLL

  4. Vuelva a instalar Outlook 2007 en el servidor.

  Para obtener más información acerca de los sistemas operativos compatibles, consulte Requisitos del sistema para Exchange 2007.

Procedimiento

Para usar el Asistente para instalación de Exchange Server 2007 con el objeto de instalar las herramientas de administración de Exchange 2007

1. Inicie una sesión en el servidor en el que desea instalar las herramientas de administración.

2. Ejecute Setup.exe desde el directorio en el que descargó Exchange 2007 o desde el DVD.

3. En la página Inicio, realice los pasos 1 a 3.

   Nota

   Si ya tiene instalados Microsoft .NET Framework 2.0, Microsoft Management Console (MMC) 3.0 y Microsoft Windows PowerShell, estos pasos no estarán disponibles. Si no ha instalado Microsoft.NET Framework 2.0, la instalación se vinculará con .NET Framework Developer Center (en inglés). Si no ha instalado Microsoft Management Console (MMC) 3.0, la instalación se vinculará con La actualización MMC 3.0 está disponible para Windows Server 2003 y Windows XP. Si no ha instalado Microsoft Windows PowerShell, la instalación se vinculará con Windows PowerShell 1.0 English Language Installation Packages para Windows Server 2003 Service Pack 1 y para Windows XP Service Pack 2.

4. En la página Inicio, haga clic en el Paso 4: Instalar Microsoft Exchange. El programa de instalación copia los archivos localmente en un equipo en el que va a instalar Exchange 2007.

5. En el Asistente para instalación de Exchange Server 2007, en la página Introducción, haga clic en Siguiente.

6. En la página Contrato de licencia, haga clic en Acepto los términos del contrato de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

7. En la página Informe de errores, haga clic en Sí o No y, a continuación, haga clic en Siguiente.

8. En la página Tipo de instalación, seleccione Instalación personalizada de Exchange Server. Si desea cambiar la ruta de la instalación de Exchange 2007, haga clic en Examinar, busque la carpeta correspondiente en el árbol de carpetas y, a continuación, haga clic en Aceptar. Haga clic en Siguiente.

   Página Tipo de instalación

   

9. En la página Selección de función de servidor, elija Herramientas de administración.

   Nota

   Las herramientas de administración se instalan automáticamente si instala cualquier otra función de servidor.

   Página Selección de función de servidor

   

10. Si se trata del primer servidor de Exchange 2007 de la organización, en la página Organización de Exchange, escriba un nombre para la organización de Exchange 2007.

    El nombre de la organización de Exchange Server sólo puede contener los siguientes caracteres:

    • De la A a la Z

    • de la A a la Z

    • De 0 a 9

    • Espacio (menos en posiciones delantera o trasera)

    • Guión o signo menos

    El nombre de la organización no puede contener más de 64 caracteres. El nombre de la organización no se puede dejar en blanco. Si el nombre contiene espacios, deberá usar comillas.

11. En la página Comprobación de preparativos, compruebe el estado para determinar que las comprobaciones de requisitos previos de la organización y el servidor remoto hayan finalizado correctamente. Si finalizaron correctamente, haga clic en Instalar para instalar Exchange 2007.

12. En la página Finalización, haga clic en Finalizar.

Información adicional

Para obtener más información acerca de las versiones de la plataforma de Exchange 2007, consulte Exchange Server 2007: plataformas, ediciones y versiones.