Personalizar las páginas de inicio de sesión, selección de idioma y error de Outlook Web App

Se aplica a: Exchange Server 2013

En este tema se explica cómo personalizar el color y las imágenes de las páginas de inicio de sesión,‏‏ de selección de idioma y de error para Outlook Web App.

Las páginas de inicio de sesión, de selección de idioma y de error de Outlook Web App se crean en función de los gráficos y los archivos .css de la carpeta de recursos de temas. Outlook Web App usa solo un conjunto de páginas de inicio de sesión, selección de idioma y error para todos los temas. Todos los usuarios podrán ver las modificaciones que se realicen a estas páginas. Puede encontrar la carpeta de recursos del tema en el directorio de instalación de Exchange en %ExchangeInstallPath%FrontEnd\HttpProxy\owa\auth\version\themes\resources. Necesitará un editor de texto para cambiar los colores predeterminados y un editor de gráficos para modificar las imágenes. Si busca un color específico y no encuentra ninguno que coincida en la tabla de colores, use una herramienta de edición de imágenes para tomar una muestra del color y determinar su valor RGB de HTML.

Si tiene muchos servidores compatibles con Outlook Web App y quiere que todos ellos usen las mismas páginas de inicio de sesión, idioma y error, debe copiar los archivos modificados en cada servidor. También debe crear una copia de seguridad de los archivos personalizados. Si reinstala o actualiza Exchange, todos los archivos de las carpetas de temas se sobrescribirán. Deberá volver a copiar los archivos personalizados en la carpeta correspondiente una vez finalizada la reinstalación o actualización.

Para más información sobre cómo crear un tema personalizado, vea Crear un tema para Outlook Web App.

¿Qué necesita saber antes de empezar?

• Tiempo estimado para completar esta tarea: 45 minutos.

• Deberá tener asignados permisos antes de poder llevar a cabo este procedimiento o procedimientos. Para ver qué permisos necesita, consulte el Entrada "Editor de gráficos" en "Permisos de Outlook Web App" en el tema Permisos de dispositivos móviles y clientes.

• Para obtener información acerca de los métodos abreviados de teclado aplicables a los procedimientos de este tema, consulte Métodos abreviados de teclado en el Centro de administración de Exchange.

Personalizar el color de la página de inicio de sesión

1. Inicie sesión en el servidor Exchange y use el Explorador de Windows para ir al directorio de instalación del servidor Exchange y buscar %ExchangeInstallPath%FrontEnd\HttpProxy\owa\auth\<version>\themes\resources.

2. Use un editor de texto, como el Bloc de notas, para abrir el archivo logon.css.

3. Busque el valor de color predeterminado #0072c6 y reemplácelo por el valor RGB de HTML del color que quiere usar.

4. Guarde y cierre el archivo.

Personalizar el color de la página de error

1. Inicie sesión en el servidor Exchange y use el Explorador de Windows para ir al directorio de instalación del servidor Exchange y buscar %ExchangeInstallPath%FrontEnd\HttpProxy\owa\auth\<version>\themes\resources.

2. Use un editor de texto, como el Bloc de notas, para abrir el archivo errorFE.css.

3. Busque el valor de color predeterminado #0072c6 y reemplácelo por el valor RGB de HTML del color que quiere usar.

4. Guarde y cierre el archivo.

Personalizar el color de la página de selección de idioma

1. Inicie sesión en el servidor exchange y, a continuación, use el Explorador de Windows para ir al directorio de instalación del servidor exchange y buscar %ExchangeInstallPath%ClientAccess\Owa\prem\<version>\resources\styles.

2. Use un editor de texto, como el Bloc de notas, para abrir el archivo LanguageSelection.css.

3. Busque el valor de color predeterminado #0072c6 y reemplácelo por el valor RGB de HTML del color que quiere usar.

4. Guarde y cierre el archivo.

Personalizar las imágenes en las páginas de inicio de sesión y de error

Use una herramienta de edición de imágenes para abrir y modificar las imágenes que se usan para crear las páginas de inicio de sesión y de error.

1. Inicie sesión en el servidor Exchange y use el Explorador de Windows para ir al directorio de instalación del servidor Exchange y buscar %ExchangeInstallPath%FrontEnd\HttpProxy\owa\auth\<version>\themes\resources.

2. Use un editor de gráficos para abrir y modificar los siguientes archivos:

   • owa_text_blue.png, para cambiar el logotipo de texto de "Outlook Web App".
   • olk_logo_white.png, para cambiar el logotipo de la aplicación en la barra izquierda.
   • olk_logo_white_cropped.png, para cambiar la imagen del panel del lado izquierdo de la página de error.
   • sign_in_arrow.png, para cambiar el icono izquierdo del botón de inicio de sesión.
   • olk_exchange_text_blue.png, para cambiar el logotipo de "Outlook Mobile" en un diseño con el parámetro tnarrow.
   • olk_logo_white_small.png se usa en el parámetro tnarrow.
   • olk_exchange_text_stacked_white_small.png se usa en el parámetro tnarrow.

3. Busque el valor de color predeterminado #0072c6 y reemplácelo por el valor RGB de HTML del color que quiere usar.

4. Guarde y cierre el archivo.

¿Cómo saber si el proceso se ha completado correctamente?

Abra la página de inicio de sesión de Outlook Web App en Internet Explorer. Si va a probar los cambios del sitio web predeterminado en el servidor que hospeda el directorio virtual de Outlook Web App, abra Internet Explorer y escriba la dirección URL https://localhost/owa.

Si no ve los cambios, haga lo siguiente:

1. En la barra de herramientas, seleccione Configuración Opciones> deInternet>General.

2. En Historial de exploración, seleccione Eliminar.

3. Seleccione Archivos temporales de Internet y archivos de sitios web y luego seleccione Eliminar.

4. Cuando Internet Explorer termine con la eliminación, seleccione Aceptar para cerrar Opciones de Internet.

5. Actualice la ventana del explorador.