Instalación y configuración de PerformancePoint Services (paso a paso)
Se aplica a: PerformancePoint Services, SharePoint Server 2010
Última modificación del tema: 2016-11-30
En este artículo se supone que ha instalado Microsoft SharePoint Server 2010 como único servidor con Microsoft SQL Server. Además, se describen los pasos necesarios para configurar PerformancePoint Services cuando no se ejecuta el Asistente para la configuración del conjunto o granja de servidores. Para obtener más información sobre los diferentes escenarios para la implementación de SharePoint Server 2010, vea:
Implementación de un servidor único con una base de datos integrada (SharePoint Server 2010)
Implementación de un servidor único con SQL Server (SharePoint Server 2010)
Si ha realizado una instalación limpia de Microsoft SharePoint Server 2010 en un servidor único con una base de datos integrada, PerformancePoint Services se configura de forma automática. Si implementa un servidor único con SQL Server, tiene la opción de configurar la granja de servidores mediante el uso de un asistente. Un asistente le ayuda a crear una colección de sitios predeterminada y configura una selección de aplicaciones de servicio. En este artículo se supone que ha elegido la otra opción para configurar todo usted mismo.
Información general
La configuración de PerformancePoint Services requiere una serie de pasos que incluyen crear una o más aplicaciones web de SharePoint Server, crear una o más aplicaciones de servicio y habilitar el sitio de PerformancePoint y las características de colección de sitios. Para obtener más información, vea Introducción a la arquitectura de PerformancePoint Services. Si desea obtener más información sobre la arquitectura lógica de aplicaciones web y servicios para SharePoint Server, vea el modelo llamado "Servicios en productos de SharePoint 2010" en Diagramas técnicos (SharePoint Server 2010).
Después de completar estos pasos, podrá iniciar el Diseñador de paneles de PerformancePoint desde un sitio o colección de sitios y comenzar a crear paneles, cuadros de mandos y KPI. También podrá publicar los paneles, informes y cuadros de mandos existentes en SharePoint.
Antes de iniciar la configuración, asegúrese de que los equipos cliente que se usarán para ver paneles cumplen los requisitos mínimos de hardware y software. Para obtener más información, vea Requisitos de software y hardware de cliente para el Diseñador de paneles. Revise también artículos como Planeación de la seguridad de PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010).
También puede revisar los permisos necesarios en Autorización y permisos en PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010).
Configuración de la aplicación web, la colección de sitios y la aplicación de servicio
| Paso | Para obtener información, vea |
|---|---|
Si ya tiene una aplicación web en la que desea crear una colección de sitios, omita este paso y continúe con el siguiente. Para poder crear una colección de sitios, debe crear al menos una aplicación web de SharePoint Server. Una aplicación web consta de un sitio web de Internet Information Services (IIS) con un grupo de aplicaciones único. Además, se crea una nueva base de datos de contenido. Cuando se crea una aplicación web nueva, se elige también uno de los dos modos de autenticar, autenticación de modo clásico o autenticación basada en notificaciones. Las instrucciones de configuración de ambos métodos de autenticación están en Creación de una aplicación web (SharePoint Server 2010). También consulte Planeación de los métodos de autenticación (SharePoint Server 2010) y OBSOLETO Planear la autenticación de notificaciones (SharePoint Server 2010). |
|
Si decide abrir Diseñador de paneles de PerformancePoint desde un sitio que no sea del Centro de inteligencia empresarial, vea Habilitación de la característica del sitio de PerformancePoint Services. Al crear una colección de sitios, se crea automáticamente un sitio de nivel superior en la colección de sitios. Esto permite crear uno o más subsitios debajo del sitio de nivel superior. Puede crear una colección de sitios a partir de una plantilla de sitio del Centro de inteligencia empresarial en la página Crear colección de sitios en el sitio web de Administración central de SharePoint. La plantilla le proporcionará un sitio de PerformancePoint Services predeterminado con todos los objetos necesarios para crear paneles. |
Creación de una colección de sitios (SharePoint Server 2010) o Habilitación de la característica del sitio de PerformancePoint Services |
Si no ejecutó el asistente para configuración para crear aplicaciones de servicio y servidores proxy, debe crear una aplicación de servicio de PerformancePoint. Una aplicación de servicio de PerformancePoint Services proporciona un recurso que puede compartirse entre sitios y en una granja de servidores y al que pueden tener acceso los usuarios a través de una aplicación web asociada. La aplicación de servicio de PerformancePoint Services se asocia a la aplicación web mediante conexiones de aplicación de servicio. Se crea una base de datos de PerformancePoint Services (que es independiente de las bases de datos de configuración o contenido de SharePoint Server) para almacenar anotaciones y comentarios en un cuadro de mandos y otros objetos temporales. Los objetos como paneles, cuadros de mandos y KPI se almacenan en la base de datos de contenido de SharePoint Server. Para obtener más información sobre cómo administrar y publicar aplicaciones de servicio, vea Administración de aplicaciones de servicio (SharePoint Server 2010). |
Creación de una aplicación de servicio de PerformancePoint Services (SharePoint Server 2010) |
Debe iniciar el servicio de PerformancePoint Services. Puede administrar servicios mediante Administración central o cmdlets de Windows PowerShell 2,0. |
|
Se necesita una aplicación de Servicio de almacenamiento seguro en ejecución y un proxy para almacenar la contraseña de la cuenta de servicio desatendida de una aplicación de servicio de PerformancePoint Services. La cuenta de servicio desatendida es una cuenta de dominio compartida que se usa para obtener acceso a los orígenes de datos de PerformancePoint Services. Nota La configuración de la aplicación de servicio de PerformancePoint proporciona una advertencia si no tiene un proxy y una aplicación de Servicio de almacenamiento seguro en ejecución. Para inicializar la aplicación de Servicio de almacenamiento seguro, consulte las siguientes secciones de Configuración del Servicio de almacenamiento seguro (SharePoint Server 2010). |
Configuración del Servicio de almacenamiento seguro (SharePoint Server 2010) Nota Solo secciones específicas se aplican a la configuración de PerformancePoint Services. No se aplican las secciones sobre cómo crear una aplicación de destino o cómo establecer credenciales para una aplicación de destino. |
Asegúrese de que la conexión de aplicación de servicio, la aplicación de servicio de PerformancePoint Services y el Servicio de almacenamiento seguro estén asociados a la aplicación web.
|
|
La cuenta de servicio desatendida se debe establecer para que PerformancePoint Services se conecte a orígenes de datos excepto como el usuario autenticado actualmente. La cuenta de servicio desatendida se establece después de configurar la aplicación de servicio de PerformancePoint. La opción se encuentra en "Administrar aplicaciones de servicio" en Administración central, debajo de la página de administración de PerformancePoint Services. |
Configuración de la cuenta de servicio desatendida para PerformancePoint Services |
Si ha creado correctamente una colección de sitios habilitada para PerformancePoint Services, podrá abrir Diseñador de paneles de PerformancePoint. Diseñador de paneles debe poder iniciarse y, asimismo, debe poder conectarse para agregar contenido. Acaba de completar una implementación correcta de PerformancePoint Services.
Si decide abrir Diseñador de paneles de PerformancePoint desde un sitio distinto del Centro de inteligencia empresarial, vea Habilitación de la característica del sitio de PerformancePoint Services.
Es posible que quiera limitar el acceso a los orígenes de datos de PerformancePoint Services o a cualquier objeto dependiente de un origen de datos poniendo a disposición uno o más sitios, listas o bibliotecas de documentos en lugar de una colección de sitios completa. Se pueden habilitar ubicaciones de confianza para PerformancePoint Services antes o después de habilitar las características de PerformancePoint Services en los sitios y colecciones de sitios. Para obtener información, vea Habilitación de ubicaciones de confianza para PerformancePoint Services.