Servicio de actualización de Exchange 2010

Se aplica a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Última modificación del tema: 2012-04-06

En este tema se describe la estrategia de servicio de Microsoft Exchange Server 2010, se analiza el programa de lanzamiento y los métodos de distribución relacionados con actualizaciones, se proporciona orientación acerca de cómo implementar revisiones para Exchange 2010, así como también sobre actualizaciones provisionales, su forma de interacción con paquetes acumulativos de revisiones y orientación relacionada con Microsoft Exchange y los cambios de horario de verano y zonas horarias.

Se hicieron varias mejoras en el servicio de Exchange 2010, incluidas:

• Un producto automatizado de prueba integrado con el producto. Por lo tanto, podemos realizar pruebas del sistema integradas de un extremo a otro mejor que con versiones anteriores de Microsoft Exchange.

• Windows Installer se usa en lugar del programa de instalación Update.exe.

• Los paquetes de actualizaciones son acumulativos. Por ejemplo, si se aplica un paquete acumulativo de actualizaciones 4 en un equipo que ejecute Exchange 2010, se obtendrán todas las revisiones de ese paquete de actualizaciones específico junto con todas las que se emitieron en todos los paquetes anteriores. Es decir que en el paquete acumulativo de actualizaciones 4, se reciben todas las actualizaciones lanzadas en el paquete acumulativo de actualizaciones 1 a 3 más las actualizaciones del paquete acumulativo de actualizaciones 4.

  Nota

  Este método de actualización no sustituye a los Service Packs del producto. Las revisiones y características adicionales del producto se lanzan en Service Packs disponibles por separado para Exchange 2010.

Para obtener más información acerca del servicio de Exchange 2010, consulte Instalar el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente para Exchange 2010. Para obtener información acerca de los números de compilación y las fechas de lanzamiento de diversas versiones de Microsoft Exchange, consulte Fechas de lanzamiento y número de compilación de Exchange Server.

Programa de lanzamientos y métodos de distribución

Microsoft lanza paquetes acumulativos de actualizaciones aproximadamente cada seis u ocho semanas. Los paquetes acumulativos están disponibles en Microsoft Update y en el Centro de descarga de Microsoft. En el cuadro de búsqueda del Centro de descarga de Microsoft, escriba "Exchange 2010 update rollup" para encontrar vínculos a los paquetes acumulativos.

Orden de implementación de paquetes acumulativos de actualizaciones

Los paquetes acumulativos de actualizaciones de Exchange funcionan en varios roles de servidor. Como los paquetes acumulativos de actualizaciones no están segmentados para diferentes roles de servidor de Exchange ni para configuraciones de archivo específicas, aplique cada paquete acumulativo de actualizaciones a todos los servidores de Exchange 2010 del entorno.

En configuraciones de Exchange 2010, el orden recomendado en el que aplicar el paquete acumulativo de actualizaciones es el siguiente: servidor de acceso de cliente, servidor de transporte de concentradores y servidor de mensajería unificada.

Si dispone de varios sitios de Active Directory y ha implementado un servidor de acceso de cliente en los sitios proxy que no están expuestos a Internet, aplique el paquete acumulativo de actualizaciones en los servidores de acceso de cliente expuestos a Internet antes de aplicar este paquete de actualizaciones en los servidores de acceso de cliente que no lo estén. Para obtener más información acerca de proxy entre servidores de acceso de cliente, consulte Descripción del uso de proxy y redirección.

Actualizaciones provisionales

El proceso de corrección crítico para Exchange 2010 es similar al proceso de corrección crítico de las versiones anteriores de Exchange.

Después de trabajar con un especialista del servicio de soporte técnico de clientes o con el personal de servicios de instancias superiores para solucionar un problema, es posible que el personal de soporte técnico de Microsoft envíe una solicitud al equipo de experiencia del usuario de Exchange. El equipo de experiencia del usuario puede solucionar el problema específico y proporcionar una actualización provisional para resolverlo. El objetivo de la actualización provisional es dar soporte a la instalación de Exchange hasta que se lance el siguiente paquete acumulativo de actualizaciones programado. Las actualizaciones provisionales se benefician de buena parte de las pruebas a las que se someten las actualizaciones acumulativas. Sin embargo, las pruebas de actualizaciones provisionales no son tan completas como las de los paquetes acumulativos de actualizaciones.

Las actualizaciones provisionales de Exchange 2010 son específicas para el paquete acumulativo de actualizaciones. Por ejemplo, una actualización provisional creada para solucionar un problema en un servidor en el que se ejecute la versión RTM de Exchange 2010 no funciona correctamente en un servidor de Exchange 2010 que tenga instalado el paquete acumulativo de actualizaciones 2. Si recibe un error al instalar una actualización provisional, compruebe si existe uno de los problemas siguientes:

• Tiene instalada otra actualización provisional.

• Está instalando una actualización provisional cuyo objetivo era otra línea base de paquete acumulativo de actualizaciones

Proporcionamos la actualización provisional en función del acuerdo de nivel de servicio existente. Sin embargo, debe aceptar que se quite la actualización provisional e instalar el paquete acumulativo de actualizaciones oficial que soluciona el problema tan pronto como esté disponible. Este proceso garantiza que la configuración de Exchange 2010 vuelva a un estado conocido y cuantificable.

Si tiene instalada una actualización provisional en un servidor de Exchange 2010, debe quitarla antes de instalar el siguiente paquete acumulativo de actualizaciones. De no hacerlo, es posible que aparezca un mensaje de error al intentar instalar el siguiente paquete acumulativo de actualizaciones.

Exchange Server y horario de verano

Para obtener información relacionada con el horario de verano y las zonas horarias, consulte Actualizar la organización de Exchange cuando cambia el horario de verano o la zona horaria.

 © 2010 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.