Problemas que se corrigen en Exchange Server 2007 Service Pack 3

 

Última modificación del tema: 2011-01-26

En este artículo se incluye una lista de temas en los que se describen los problemas corregidos en Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3).

Más información

Obtención del paquete acumulativo de actualizaciones más reciente para Exchange 2007

Para más información acerca de cómo obtener el paquete acumulativo de actualizaciones más reciente para Exchange 2007, consulte Obtención del Service Pack más reciente o del último paquete acumulativo de actualizaciones para Exchange 2007.

Obtención de Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3)

Para obtener Exchange 2007 SP3, consulte Exchange Server 2007 Service Pack 3.

Importante

En las notas de la versión de Exchange 2007 SP3, se abordan los problemas más recientes que no se analizan en la documentación entregada con Exchange 2007 SP3. Antes de instalar Exchange 2007 SP3, consulte la información relativa a la configuración del sistema en las notas de la versión.

Para obtener las notas de la versión de Exchange 2007 SP3, consulte Notas de la versión de Exchange Server 2007 SP3.

Problemas que corrige el Service Pack

Exchange 2007 SP3 incluye correcciones que ya se han publicado anteriormente en los siguientes paquetes acumulativos de actualizaciones para Exchange 2007. Para ver una lista de los problemas que corrige cada paquete acumulativo de actualizaciones, consulte los temas siguientes:

Exchange 2007 SP3 mejora la expansión de la lista de distribución y el rendimiento de la entrega de mensajes.

Además, Exchange 2007 SP3 incluye correcciones para los problemas siguientes:

  • La mayoría de tareas de administración no se pueden realizar mediante la cola de envío, incluyendo las acciones Export-Message y Remove-Message.

  • Al usar la versión en italiano del corrector ortográfico en un mensaje de Outlook Web Access en un entorno Microsoft Exchange 2007, puede que reciba el siguiente mensaje de error: "Outlook Web Access ha encontrado un error inesperado y no pudo atender la solicitud".

  • Se puede producir un error en la comprobación de requisitos previos del programa de instalación al intentar actualizar a Exchange 2007 Service Pack 2 (SP2) en un servidor de buzones de correo en clúster.

  • La superficie de memoria que usa el servicio de distribución de archivos (FDS) en el servidor de acceso de cliente aumenta debido a la presencia de muchas libretas de direcciones sin conexión (OAB).

  • En modo Operador automático, el autor de la llamada debe introducir todos los dígitos en 10 segundos y no puede parar más de tres segundos entre dígito y dígito. Esto puede ser un problema cuando las extensiones son largas (por ejemplo, de 10 dígitos). Se ha aumentado el tiempo de espera para corregir este problema.

  • En Microsoft Office Outlook y Microsoft Office Word, el texto en árabe queda alineado a la izquierda y solo se representa de derecha a izquierda parcialmente. Cuando esto ocurre, algunas partes de la frase son correctas, mientras que otras pueden aparecer con un orden aleatorio.

  • La indización de la base de datos de mensajería (MDB) se bloquea porque el catálogo del índice de búsqueda de texto completo ha quedado dañado después de un corte en el suministro eléctrico. Si esto ocurre, los usuarios no pueden buscar algunos mensajes de correo electrónico.

Asimismo, Exchange 2007 SP3 corrige el problema documentado en el artículo 973299 de Microsoft Knowledge Base, El nombre de contacto aparece incorrectamente en un entorno de Exchange Server 2007 si establece en español el idioma de OWA.