Compartir a través de


Determinación del procedimiento para tratar las personalizaciones (Office SharePoint Server)

Si ha aplicado muchas personalizaciones a los sitios de Microsoft SharePoint Portal Server 2003 (en Microsoft Office FrontPage 2003), debe determinar cómo desea tratar los sitios personalizados durante la actualización. El enfoque dependerá del grado de las personalizaciones, la complejidad del sitio y los objetivos de la actualización. Tiene las opciones siguientes:

  1. Conservar las personalizaciones   Aunque este enfoque le permite conservar la misma apariencia y funcionamiento, no podrá aprovechar las nuevas capacidades disponibles en la versión nueva. Si realmente desea que las páginas sigan teniendo el mismo aspecto, hay tres maneras de conservar las personalizaciones:

    • Realizar una actualización inmediata.

      De forma predeterminada, las actualizaciones inmediatas conservan las personalizaciones y no restablecen las páginas a la definición del sitio. Es posible que algunos controles, como el menú Acciones del sitio, no estén disponibles en el sitio actualizado.

    • Realizar una actualización gradual y conservar el sitio en el entorno de la versión anterior (sin actualizar el sitio).

      El sitio se mantiene exactamente como está, sólo con la funcionalidad de la versión anterior. Normalmente, ésta es una solución provisional, ya que la mayoría de las organizaciones no desean admitir las dos versiones a largo plazo.

    • Realizar una actualización gradual y actualizar el sitio, pero sin restablecer las páginas a la definición del sitio.

      Este enfoque puede dar lugar a una apariencia desigual si no personalizó todas las páginas. Las páginas personalizadas conservan la apariencia y la funcionalidad de la versión anterior y las páginas no personalizadas tienen la apariencia y la funcionalidad de la nueva versión. Es posible que algunos controles, como el menú Acciones del sitio, no estén disponibles en las páginas personalizadas.

      Nota

      De forma predeterminada, las páginas personalizadas se conservan tal cual después de la actualización (salvo en el caso de los temas).

  2. Reemplazar las personalizaciones   Si tiene previsto realizar un diseño completamente nuevo del sitio o si cambia de forma significativa la arquitectura de la información, la actualización es la oportunidad idónea para partir de cero, con una apariencia nueva o una organización nueva. Hay dos formas de reemplazar las personalizaciones y empezar con un sitio totalmente nuevo:

    • Actualice (de forma inmediata o gradual) y restablezca todas las páginas que van a usar las páginas predeterminadas de la definición del sitio. Para una actualización inmediata, tras la actualización, use Microsoft Office SharePoint Designer 2007 para volver a adjuntar los diseños de página predeterminados. En el caso de una actualización gradual, use la opción de actualización para restablecer todo el sitio web para usar las páginas de definición del sitio.

    • Con este enfoque, puede empezar con la nueva apariencia y funcionalidad y, posteriormente, decidir si desea volver a personalizar el sitio. Los propietarios de los sitios pueden volver a aplicar las personalizaciones cuando revisen los sitios actualizados.

      Nota

      Si ha agregado una página totalmente personalizada al sitio (por ejemplo, si ha reemplazado Default.aspx por un archivo completamente distinto en lugar de realizar cambios en el archivo Default.aspx existente), esta página no tiene ninguna asociación con la definición del sitio y, por lo tanto, no se puede volver a adjuntar al diseño de página. Si desea que la página personalizada tenga la misma apariencia y funcionamiento que el resto de las páginas del sitio, considere la posibilidad de crear una página nueva basada en la definición del sitio y transferir el contenido a la página nueva.

    • Comienzar con un nuevo sitio en el nuevo entorno

      Este enfoque funciona cuando se cambia drásticamente el diseño de un sitio y no es necesario conservar la estructura o la mayor parte del contenido en el nuevo sitio. Cree un sitio totalmente nuevo, cree un nuevo diseño del sitio y transfiera el contenido al sitio nuevo. Esto no constituye una ruta de actualización, sino una oportunidad para rediseñar el nuevo sitio de principio a fin.

  3. Rehacer las personalizaciones   Este enfoque permite aprovechar las ventajas de la nueva funcionalidad, modificar el diseño ligeramente si se desea y cambiar a un diseño más fácil de administrar. Puede aprovechar las ventajas del nuevo modelo de páginas maestras para aplicarlo al diseño en lugar de personalizar cada página individual. La conversión de las páginas de destino personalizadas que van a usar los diseños de página también reduce los costos de mantenimiento futuros dado que puede cambiar simplemente los diseños de página en vez de cada página individual. Hay tres formas de rehacer las personalizaciones:

    • Realice una actualización inmediata o gradual y no restablezca las páginas en la versión de definición del sitio. Tras la actualización, modifique las páginas maestras y los diseños de página correspondientes en el sitio actualizado para que adopten la apariencia y el funcionamiento de la versión anterior y vuelva a adjuntar los diseños de página a todas las páginas personalizadas. De esta forma, todas las páginas de destino personalizadas tendrán la misma apariencia que las del sitio no actualizado. Puede incorporar controles nuevos, como el menú Acciones del sitio, a los diseños de página nuevos como parte de este trabajo.

    • Realice una actualización inmediata y no restablezca las páginas en la definición del sitio. Tras la actualización, abra el sitio y copie las personalizaciones; a continuación, vuelva a adjuntar los diseños de página y vuelva a aplicar las personalizaciones a las páginas maestras y los diseños de página según corresponda.

    • De forma predeterminada, las actualizaciones inmediatas conservan las personalizaciones y no restablecen las páginas a la versión de la definición del sitio. Al abrir el sitio en un editor de páginas web compatible con Microsoft Office SharePoint Server 2007, como Office SharePoint Designer 2007, puede copiar las personalizaciones y restablecer las páginas originales para obtener la funcionalidad nueva. A continuación, puede volver a aplicar las personalizaciones correspondientes a las páginas maestras y los diseños de página. Realizar este proceso con una actualización inmediata resulta algo complicado porque necesita copiar las páginas personalizadas antes de restablecerlas. Considere la posibilidad de usar la actualización gradual que se describe a continuación.

      Nota

      Cuando se realiza una actualización inmediata, no se conserva la versión anterior del sitio. Si desea poder disponer a la vez de la versión anterior y la nueva del sitio para poder transferir las personalizaciones de la primera a la segunda, realice una actualización gradual, o bien, si realiza una actualización inmediata, asegúrese de tener un servidor reflejado o una granja de servidores reflejados en los que se ejecute la versión anterior.

    • Realice una actualización gradual y, en el sitio actualizado, vuelva a adjuntar los diseños de página. A continuación, transfiera las personalizaciones del sitio original a las páginas maestras y los diseños de página del sitio actualizado mediante Office SharePoint Designer 2007.

    • Esta opción ofrece el nivel máximo de flexibilidad. Dado que puede hacer referencia al sitio original, puede ver exactamente cómo se realizaron las personalizaciones anteriores. Además, dado que ha vuelto a adjuntar los diseños de página, puede usar la funcionalidad nueva y decidir qué personalizaciones volver a aplicar a las páginas maestras y los diseños de página, y cuáles omitir.

      Nota

      Una vez más, dado que no todas las páginas tienen una página equivalente en la definición del sitio, volver a adjuntar los diseños de página no funciona para las páginas realmente personalizadas. Si desea que las páginas personalizadas tengan la misma apariencia y funcionamiento que el resto de las páginas del sitio, considere la posibilidad de crear una página nueva basada en la definición del sitio y de transferir el contenido a la página nueva.

      Para obtener más información sobre la forma en que se pueden volver a aplicar personalizaciones tras una actualización, vea Reaplicación de personalizaciones en el explorador y Microsoft Office SharePoint Designer 2007.

Supervisión exhaustiva del uso de personalizaciones y elementos web

Implemente sólo las personalizaciones realizadas según los procedimientos recomendados descritos en los siguientes documentos:

Además, supervise los elementos web y los tiempos de representación de las páginas. El elemento web Compañeros puede requerir un procesamiento intensivo. No lo use en las páginas que representan una cantidad considerable de información.

Hoja de trabajo

Registre las definiciones de sitio o plantillas de página personalizadas que use en la hoja de trabajo de plantillas personalizadas y asignación de archivos (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=73751&clcid=0xC0A) (en inglés).

Descarga de este libro

En este tema se incluye el siguiente libro descargable para facilitar su lectura e impresión:

Vea la lista completa de libros disponibles en la página que muestra el contenido descargable para Office SharePoint Server 2007.