Cómo hacer una copia de seguridad básica de bases de datos de Exchange
Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007
Última modificación del tema: 2010-07-28
En este tema se explica cómo realizar una copia de seguridad básica de una base de datos de Microsoft Exchange Server 2007 mediante Copias de seguridad de Windows incluidas en Windows Server 2003.
Nota
La copia de seguridad de servidor de Windows de Windows Server 2008 ya no es compatible con las restauraciones o copias de seguridad de Exchange. A diferencia de versiones anteriores de copia de seguridad de Windows, no puede realizar ni restaurar copias de seguridad de secuencias de Exchange con la copia de seguridad de servidor de Windows. Para hacer copias de seguridad y restaurar Exchange Server 2007 SP1 o Exchange 2007 RTM en Windows Server 2008, se debe usar una aplicación compatible con Exchange que admita el escritor del servicio de instantáneas de volumen (VSS) de Exchange Server 2007 como, por ejemplo, Microsoft System Center Data Protection Manager, una aplicación de terceros basada en VSS para Exchange, o bien una aplicación de terceros compatible con Exchange que use localmente las API de copia de seguridad de secuencias en el servidor de Exchange para realizar copias de seguridad localmente en el servidor de Exchange. Una aplicación que use un agente de copias de seguridad que se ejecute localmente en el servidor de Exchange y transmita por secuencias las copias remotamente a una aplicación de copia de seguridad se considera una copia de seguridad local.
Sin embargo, Exchange 2007 SP2 incluye un nuevo complemento que permite realizar copias de seguridad basadas en el servicio de instantáneas de volumen (VSS) de los datos de Exchange mediante el uso de Copias de seguridad de Windows Server en Windows Server 2008. Puede usar Copias de seguridad de Windows Server para realizar copias de seguridad y restauraciones de bases de datos de Exchange 2007 SP2. Es necesario tener una idea clara de qué es lo que se debe copiar, dónde almacenar las copias de seguridad y cómo restaurarlas para realizar las tareas de administración de Exchange con eficacia. Para obtener más información acerca de qué copias de seguridad se deben realizar en Exchange 2007, consulte Uso de Copias de seguridad de Windows Server para realizar copias de seguridad y restaurar datos de Exchange.
Antes de empezar
Para realizar el procedimiento siguiente en un equipo que tenga instalada la Consola de administración de Exchange, la cuenta que se use debe cumplir una de estas condiciones en el equipo en que se vaya a realizar la copia de seguridad:
Pertenencia al grupo Operadores de copia de seguridad local
Pertenencia al grupo Administradores local
Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.
Procedimiento
Para realizar una copia de seguridad básica
Inicie Copia de seguridad en modo avanzado.
Haga clic en la ficha Copia de seguridad y, a continuación, en el menú Trabajo, haga clic en Nuevo.
En Para hacer copia de seguridad de una unidad, carpeta o archivo, haga clic en su casilla, expanda Microsoft Exchange Server, expanda el servidor del que desea realizar la copia de seguridad y, a continuación, active la casilla que se encuentra junto al grupo de almacenamiento del que desea realizar la copia de seguridad.
En la lista Destino de la copia de seguridad, haga clic en un dispositivo de destino para la copia de seguridad, por ejemplo, Archivo si desea hacer copia de seguridad en un disco o en el nombre de una unidad de cinta conectada.
En el cuadro Hacer copia de seguridad del medio o del archivo, escriba el nombre del archivo o del medio de copia de seguridad que desee utilizar para la copia de seguridad.
En el menú Herramientas, haga clic en Opciones. Seleccione las opciones de copia de seguridad apropiadas y haga clic en Aceptar.
Haga clic en Iniciar y, a continuación, en el cuadro de diálogo Información sobre el trabajo de copia de seguridad, compruebe que las opciones para la copia de seguridad sean correctas.
Advertencia
Si el nombre del archivo de copia de seguridad que utiliza para esta copia de seguridad ya existe en el medio o en la ubicación del archivo de copia de seguridad, confirme que las opciones de Información sobre el trabajo de copia de seguridad son correctas para no sobrescribir un archivo de copia de seguridad que quizás desee conservar.
En Información sobre el trabajo de copia de seguridad, haga clic en Avanzadas si desea configurar opciones avanzadas de copia de seguridad, como la comprobación de datos o la compresión por hardware, haga clic en Aceptar.
Si desea realizar esta copia de seguridad inmediatamente, haga clic en Iniciar. Si desea programar esta copia de seguridad para que se ejecute automáticamente más tarde, en Información sobre el trabajo de copia de seguridad, haga clic en Programación.
Si elige programar el trabajo de copia de seguridad, en Guardar selecciones, especifique un nombre para el trabajo de copia de seguridad que desee programar y haga clic en Guardar. En Establecer información de cuenta, indique el nombre de usuario y la contraseña que desea que Copia de seguridad utilice cuando ejecute la copia de seguridad programada. Asegúrese de que la cuenta especificada tenga los permisos necesarios.
Si desea programar una copia de seguridad, en Opciones de trabajos programados, en el cuadro Nombre del trabajo, escriba un nombre para el trabajo de copia de seguridad programado. Haga clic en Propiedades para especificar los parámetros de fecha, hora y frecuencia para la copia de seguridad programada y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Para obtener más información
Para obtener más información acerca de las copias de seguridad necesarias para cada función de servidor, consulte Qué necesita protegerse en un entorno de Exchange.
Para ver información completa acerca de Copia de seguridad y cómo solucionar sus problemas, consulte Copia de seguridad y restauración de datos (en inglés), en la ayuda en línea de Windows Server 2003.