Utilización de la consola de administración de Exchange

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-08-24

La nueva Consola de administración de Exchange (anteriormente Administrador del sistema de Exchange) es una herramientas basada en la Consola de administración de Microsoft (MMC) 3.0 que proporciona a los administradores de Exchange una interfaz gráfica de usuario (GUI) para administrar la configuración de las organizaciones de Microsoft Exchange Server 2007. También puede agregar el complemento de la Consola de administración de Exchange para personalizar las herramientas basadas en MMC.

Para obtener más información sobre las mejoras a la Consola de administración de Exchange, consulte Nueva funcionalidad de administración en la consola de administración de Exchange (en inglés).

Novedades en Exchange 2007 Service Pack 1

En Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1), se han agregado las siguientes funciones:

  • Puede exportar listas del panel de resultados o del panel de trabajo.

  • El Cuadro de herramientas incluye ahora la Consola de administración de carpetas públicas, el Editor de plantillas de detalles y el Visor de registros de enrutamiento.

Elementos comunes de la interfaz de usuario en la Consola de administración de Exchange

Esta sección describe los elementos de la interfaz de usuario que son comunes en la Consola de administración de Exchange.

Figura 1   Consola de administración de Exchange

Consola de administración de Exchange de Exchange Server 2007 SP1

Árbol de la consola

El árbol de la consola está ubicado en el lado izquierdo de la consola y está organizado por nodos que se basan en las funciones de servidor que ha instalado. Estos nodos basados en funciones de servidor se describen en detalle más adelante en este tema.

Panel de resultados

El panel de resultados se encuentra en el centro de la consola. Este panel muestra objetos basados en el nodo que está seleccionado en el árbol de la consola. Además, puede filtrar la información en el panel de resultados. Para obtener más información, consulte Cómo filtrar el panel de resultados en la Consola de administración de Exchange (en inglés).

Panel de trabajo

El panel de trabajo se encuentra en la parte inferior del panel de resultados. Este panel muestra objetos basados en la función del servidor que está seleccionada en el nodo Configuración del servidor.

Nota

El panel de trabajo sólo está disponible cuando se seleccionan objetos bajo el nodo Configuración del servidor como, por ejemplo Buzón o Acceso de clientes.

Panel de acciones

El panel de acciones está ubicado en lateral derecho de la consola. Este panel enumera las acciones basadas en el objeto que está seleccionado en el árbol de la consola, el panel de resultados o el panel de trabajo. El panel de acciones es una ampliación del menú contextual, que es el menú que aparece cuando se hace clic con el botón secundario en un elemento. No obstante, el menú contextual sigue estando disponible. Para mostrar u ocultar el panel de acciones, haga clic en la flecha Mostrar u ocultar el panel de acciones.

Figura 2 Flecha Mostrar u ocultar el panel de acciones

Mostrar u ocultar el botón en el panel de acciones

La tabla siguiente muestra opciones comunes del panel de acciones.

Opción del panel de acciones Descripción

Exportar lista

Haga clic en Exportar lista en el panel de acciones para exportar la lista que se muestra en el panel de resultados o en el panel de trabajo. Puede exportar listas en los siguientes formatos:

  • Texto (delimitado por tabuladores)

  • Texto (delimitado por comas)

  • Texto unicode (delimitado por tabuladores)

  • Texto unicode (delimitado por comas)

Para obtener más información acerca de cómo exportar las listas, consulte Cómo exportar listas desde la Consola de administración de Exchange.

Nota

   La función Exportar lista sólo está disponible en el SP1 de Exchange 2007.

Vista

Haga clic en Vista en el panel de acciones para modificar la visualización de los objetos en la Consola de administración de Exchange. Están disponibles las siguientes opciones:

  • Agregar o quitar columnas

    Haga clic en Agregar o quitar columnas para seleccionar qué columnas desea mostrar en el panel de resultados y para cambiar el orden. Las columnas disponibles dependen del nodo que seleccione.

    La Consola de administración de Exchange guarda automáticamente la configuración. Para volver a la vista de la columna predeterminada, haga clic en Restaurar predeterminados en el cuadro de diálogo Agregar o quitar columnas.

  • Guardar filtro actual como predeterminado

    Haga clic en Guardar filtro actual como predeterminado para que el filtro existente sea el predeterminado para los servidores en la lista del panel de resultado.

    Nota

    Dado que no puede filtrar los objetos de Configuración de organización, esta opción no está disponible para ningún objeto que aparezca en el nodo Configuración de organización.

  • Efectos visuales

    Haga clic en Efectos visuales para establecer que los efectos visuales estén siempre activados, nunca activados o en modo automático. Use la configuración de efectos visuales para configurar la forma en que aparecen los asistentes de Exchange. Si observa que la conexión es lenta cuando usa asistentes, puede desactivar los efectos visuales para tener un mejor rendimiento. Use la configuración Automático para que la Consola de administración de Exchange detecte si el sistema debe tener los efectos visuales activados o desactivados.

  • Personalizar

    Haga clic en Personalizar para seleccionar los componentes e intervalos de MMC a mostrar u ocultar. Estos ajustes se aplican a toda la MMC.

Para obtener más información, consulte Personalizar la vista (en inglés).

Actualizar

Haga clic en Actualizar para actualizar los objetos en el panel de resultados y el panel de trabajo.

Ayuda

Haga clic en Ayuda para leer la ayuda interactiva del nodo o del objeto seleccionados.

Propiedades

Haga clic en Propiedades para ver o modificar la configuración actual del objeto seleccionado en el panel de resultados o el panel de trabajo.

Nota

Es posible que esta opción no esté disponible para todos los objetos.

Quitar

Haga clic en Quitar para eliminar el objeto seleccionado del panel de trabajo.

Nota

Es posible que esta opción no esté disponible para todos los objetos.

Importante

Cuando se quita un buzón, no sólo se eliminan los datos de Exchange, sino que también se elimina la cuenta de usuario asociada en el servicio de directorios de Active Directory.

Habilitar o Deshabilitar

Haga clic en Habilitar o Deshabilitar para habilitar o deshabilitar el objeto seleccionado en el panel de resultados o el panel de trabajo. Al deshabilitar un objeto, éste no se elimina.

Nota

Es posible que estas opciones no estén disponibles para todos los objetos.

Funciones de servidor

Exchange 2007 presenta la implementación basada en funciones. La implementación basada en funciones permite implementar funciones de servidor específicas que proporcionan la funcionalidad de mensajería deseada para una organización. Una función de servidor es un equipo que agrupa lógicamente las funciones y los componentes requeridos para ejecutar una función específica en el entorno de mensajería. Exchange 2007 ofrece las siguientes funciones de servidor bien diferenciadas que se alinean con el modo en que los sistemas de mensajería se implementan y distribuyen normalmente:

  • Acceso de cliente

  • Transporte perimetral

  • Transporte de concentradores

  • Buzón

  • Mensajería unificada

La Consola de administración de Exchange es admitida en todos los equipos que tienen instalada una combinación compatible de funciones de servidor de Exchange 2007. En equipos que tengan alguna combinación de funciones de servidor de acceso de cliente, de transporte de concentradores, de buzón y de mensajería unificada, la Consola de administración de Exchange muestra todos los servidores de la organización e incluye todos los nodos del árbol de la consola. No obstante, para los equipos que tienen instalada la función del servidor Transporte perimetral, la Consola de administración de Exchange sólo muestra la función del servidor Transporte perimetral.

Para obtener más información al respecto, consulte los siguientes temas (en inglés):

Árboles de consola de acceso de cliente, de transporte de concentradores, de buzón y de mensajería unificada

La tabla siguiente enumera los nodos de la Consola de administración de Exchange disponibles para usuarios cuando hay instalada cualquier combinación de funciones de servidor de acceso de cliente, de transporte de concentradores, de buzones y de mensajería unificada.

Nodos de la Consola de administración de Exchange de acceso de cliente, de transporte de concentradores, de buzón y de mensajería unificada Descripción

Microsoft Exchange

Haga clic en el nodo Microsoft Exchange para visualizar las fichas Finalizar implementación y Escenarios completos:

  • Finalizar implementación   Use esta ficha para finalizar diversas opciones de configuración para las funciones de servidor que ha instalado. Las tareas de esta ficha son necesarias para finalizar la implementación de Exchange 2007. Estas tareas se aplican a características habilitadas de forma predeterminada pero que requieren configuración adicional. Al hacer clic en los vínculos de la ficha Finalizar la implementación, se le proporciona información detallada acerca de cómo completar la implementación de Exchange 2007.

  • Escenarios completos   Use esta ficha para configurar soluciones completas para Exchange 2007. Las tareas opcionales enumeradas en esta ficha son específicas de la función y están organizadas por función del servidor. Por ejemplo, la sección Buzón muestra cómo configurar la administración de registros de mensajería (MRM) para la organización. Al hacer clic en los vínculos de esta ficha, se le proporciona información detallada acerca de cómo configurar la organización de Exchange 2007.

Configuración de la organización

Use el nodo Configuración de la organización para configurar datos globales para la organización de Exchange 2007. Estos datos globales se aplican a todos los servidores que tienen instalada una función de servidor específica. Dichas funciones de servidor se muestran bajo el nodo Configuración de la organización. Por ejemplo, puede administrar la libreta de direcciones sin conexión (OAB) de la organización desde el nodo Buzón, y las directivas de direcciones de correo electrónico desde el nodo Transporte de concentradores

Para obtener más información acerca de cómo usar el nodo Configuración de la organización, consulte Utilizar el nodo de configuración de la organización (en inglés).

Configuración del servidor

Use el nodo Configuración del servidor para configurar los servidores de Exchange 2007 y sus componentes (como, por ejemplo, bases de datos, protocolos y administración de registros de mensajería).

Para obtener más información acerca de cómo usar el nodo Configuración del servidor, consulte Utilizar el nodo de configuración del servidor (en inglés).

Configuración de destinatarios

Use el nodo Configuración de destinatarios para administrar destinatarios en la organización de Exchange 2007. Por ejemplo, puede administrar los buzones de Exchange, los usuarios de correo, los contactos de correo y los grupos de distribución de Exchange.

Para obtener más información acerca de cómo usar el nodo Configuración de destinatarios, consulte Uso del nodo Configuración de destinatario (en inglés).

Cuadro de herramientas

Use el nodo Cuadro de herramientas para obtener acceso a herramientas adicionales que pueden ayudarle a administrar la organización de Exchange 2007.

En el lanzamiento de la versión de fabricación (RTM) de Exchange 2007, el Cuadro de herramientas contiene las siguientes herramientas:

  • Microsoft Exchange Server Best Practices Analyzer

  • Administración de recuperación de la base de datos

  • Solucionador de problemas de bases de datos

  • Solucionador de problemas de flujo de correo

  • Seguimiento de mensajes

  • Visor de cola

  • Monitor de rendimiento

  • Solucionador de problemas de rendimiento

En Exchange 2007 SP1, también están disponibles las siguientes herramientas:

  • Consola de administración de carpetas públicas

  • Editor de plantillas de detalles

  • Visor de registros de enrutamiento

Para obtener más información acerca de estas herramientas, consulte Usar el cuadro de herramientas.

Árbol de consola del servidor de transporte perimetral

La tabla siguiente muestra los nodos de la Consola de administración de Exchange disponibles para los usuarios cuando está instalada la función del servidor Transporte perimetral. 

Nodos del servidor de transporte perimetral Descripción

Microsoft Exchange

Haga clic en el nodo Microsoft Exchange para visualizar las fichas Finalizar implementación y Escenarios completos. Use estas fichas para completar las tareas de instalación y configuración de Exchange 2007.

Transporte perimetral

Expanda el nodo Transporte perimetral para administrar la red perimetral de la organización. El servidor de transporte perimetral administra todo el flujo de correo hacia Internet, ofreciendo protección frente al correo electrónico no deseado y los virus.

Para obtener más información acerca de cómo usar el nodo Transporte perimetral, consulte Uso del nodo de transporte perimetral (en inglés).

Cuadro de herramientas

Use el nodo Cuadro de herramientas para obtener acceso a herramientas adicionales que pueden ayudarle a administrar la organización de Exchange 2007. El cuadro de herramientas contiene las herramientas Microsoft Exchange Server Best Practices Analyzer (ExBPA), Exchange Server Mail Flow Analyzer y otras muchas herramientas de análisis y diagnóstico.

Nota

Puede usar las herramientas de administración para administrar la organización de Exchange de forma remota. Si el equipo en el que instalan las herramientas de administración de Exchange tiene un procesador de 32 bits y un sistema operativo de 32 bits, deberá instalar la versión de 32 bits de las herramientas de administración. Para obtener más información acerca del modo de instalar las herramientas de administración de 32 bits, consulte Cómo instalar las herramientas de administración de Exchange 2007.

Para obtener más información acerca de cómo usar el nodo Cuadro de herramientas, consulte Usar el cuadro de herramientas (en inglés).

Para obtener más información

Para obtener más información acerca de las funciones de servidor de Exchange 2007, consulte los siguientes temas (en inglés):

Para obtener información acerca de otras interfaces de administración de Exchange como, por ejemplo, el Shell de administración de Exchange, consulte Interfaces de administración (en inglés).

Para obtener más información acerca de los nodos del árbol de la consola en la Consola de administración de Exchange, consulte los siguientes temas (en inglés):