Compatibilidad con idiomas en Exchange 2007
Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007
Última modificación del tema: 2006-11-20
Microsoft Exchange Server 2007 es compatible con más idiomas para sus componentes y características que otras versiones anteriores de Microsoft Exchange. Este tema proporciona información acerca de los idiomas específicos compatibles con cada característica y componente de Exchange 2007.
Compatibilidad con idiomas para componentes y características de Exchange 2007
La tabla 1 incluye información acerca de la disponibilidad y compatibilidad con idiomas para las características administrativas y de cliente de Exchange 2007.
Tabla 1 Idiomas compatibles para Exchange Server 2007
| Idioma | País o región | Consola de administración de Exchange | Shell de administración de Exchange | Outlook Web Access: interfaz de usuario | Outlook Web Access: corrector ortográfico | Soporte al cliente de Outlook | Mensajería unificada (UM): texto a voz (TTS) | Mensajería unificada: reconocimiento de voz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Árabe |
Arabia Saudí |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
|
Vasco |
España |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Búlgaro |
Bulgaria |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Catalán |
España |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Chino (cantonés) |
China |
|
|
|
|
Sólo idioma de UM |
|
|
Chino (Hong Kong) |
China |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Chino (mandarín) |
China |
|
|
|
|
Sólo idioma de UM |
Disponible |
|
Chino (simplificado) |
China |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Chino (tradicional) |
Taiwán |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Disponible |
Disponible |
|
Croata |
Croacia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Checo |
República Checa |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Danés |
Dinamarca |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
|
Holandés |
Países Bajos |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Inglés |
Australia |
|
|
Sólo idioma de UM |
Disponible |
Sólo idioma de UM |
Disponible |
Disponible |
Inglés |
Reino Unido |
|
|
|
Disponible |
Sólo idioma de UM |
Disponible |
Disponible |
Inglés |
Estados Unidos |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Estonio |
Estonia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Filipino (Tagalog) |
Filipinas |
|
|
|
|
Disponible |
|
|
Finlandés |
Finlandia |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
|
Francés |
Canadá |
|
|
Sólo idioma de UM |
Disponible |
Sólo idioma de UM |
Disponible |
|
Francés |
Francia |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Gallego |
España |
|
|
|
|
Disponible |
|
|
Alemán |
Alemania |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Griego |
Grecia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Hebreo |
Israel |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
|
Hindi |
India |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Húngaro |
Hungría |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Islandés |
Islandia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Indonesio (Bahasa) |
Indonesia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Italiano |
Italia |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Japonés |
Japón |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Disponible |
Disponible |
|
Kazajo |
Kazajstán |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Coreano |
Corea |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Letón |
Letonia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Lituano |
Lituania |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Malayo |
Malasia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Noruego (Bokmal) |
Noruego |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
|
Persa (Farsi) |
Irán |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Polaco |
Polonia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Portugués |
Brasil |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Portugués |
Portugal |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
|
Rumano |
Rumania |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Ruso |
Rusia |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Serbio (Cirílico) |
Serbia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Eslovaco |
Eslovaquia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Esloveno |
Eslovenia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Español |
España |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Español |
México |
|
|
|
|
Sólo idioma de UM |
Disponible |
|
Sueco |
Suecia |
|
|
Disponible |
Disponible |
Disponible |
Disponible |
|
Tailandés |
Tailandia |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Turco |
Turquía |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Ucraniano |
Ucrania |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Urdú |
Paquistán |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Vietnamita |
Vietnam |
|
|
Disponible |
|
Disponible |
|
|
Para obtener más información
Para obtener más información acerca de la experiencia de idioma de cliente en Exchange 2007, vea Soporte de idiomas para aplicaciones cliente (en inglés).
Para obtener más información acerca de la compatibilidad con idiomas disponible en Exchange 2007 para administradores de sistema, vea Compatibilidad con idiomas para administradores.