Actualización a Exchange 2007

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-08-07

Una transición es la actualización de una organización de Microsoft Exchange existente a Microsoft Exchange Server 2007. Para realizar esta transición, debe trasladar los datos desde los servidores de Exchange existentes a los nuevos servidores de Exchange 2007. Por ejemplo, si actualiza una organización de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server a una organización de Exchange Server 2007, tiene que realizar una transición.

Una migración es la actualización a Exchange 2007 por medio de la migración de los datos de un sistema de mensajería que no sea de Exchange a Exchange 2007, o de una organización de Exchange existente a una organización de Exchange completamente nueva, sin mantener los datos de configuración de Exchange de la primera organización. Por ejemplo, puede realizar una migración al fusionarse con otra empresa. En esta situación, traslada los buzones y los datos a la otra organización de Exchange de la empresa, sin mantener los datos de configuración de la organización de Exchange existente. Otro ejemplo de migración es cuando se actualiza de Lotus Notes a Exchange 2007. En esta situación, debe trasladar los buzones y los datos a la nueva organización de Exchange 2007, sin mantener los datos de la organización de Lotus Notes.

Importante

Cuando se realiza una transición a Exchange 2007, no puede realizar una actualización de servidor in situ de un servidor de Exchange existente. En su lugar, debe instalar un nuevo servidor de Exchange 2007 en la organización existente y, a continuación, trasladar los datos a dicho servidor de Exchange 2007.

Importante

No se puede actualizar una organización de Exchange Server version 5.5 existente a Exchange 2007. Primero debe migrar de la organización Exchange Server 5.5 a una organización Exchange 2003 o una organización de Exchange 2000, para, a continuación, realizar la transición de la organización de Exchange 2003 o Exchange 2000 a Exchange 2007.

El proceso de transición se produce en varias fases. En cada una de las fases, se introducen funciones de servidor de Exchange 2007 y características de transporte individuales. Al final de cada fase, Exchange 2007 y Exchange 2003 o Exchange 2000 coexistirán en la organización, que se ejecutará en un modo de coexistencia admitido. El proceso de un extremo a otro se ha diseñado para actualizar la funcionalidad de mensajería y la estabilidad durante el proceso de transición. Para obtener más información acerca del establecimiento de la coexistencia y la administración de servidores cuando Exchange 2007 coexiste en la misma organización con Exchange 2003 o Exchange 2000, vea Coexistencia con Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server.

El proceso de migración incluye la instalación de una organización de Exchange 2007 completamente nueva y, a continuación, la migración de buzones desde el sistema de mensajería antiguo al nuevo sistema de mensajería de Exchange 2007 mediante el uso de diversas herramientas de migración.

Es posible migrar de Lotus Notes a Exchange 2007 si instala Exchange 2007 en una organización nueva y migra los buzones existentes. Sólo se puede realizar una transición a Exchange 2007 desde los siguientes sistemas de mensajería:

  • sistema de mensajería de Exchange 2003

  • sistema de mensajería de Exchange 2000

  • Sistema de mensajería de Exchange 2003 y Exchange 2000 combinados

Esto significa que si va a actualizar una organización Exchange 2003 o Exchange 2000, puede elegir entre realizar una transición o migrar a una organización nueva. En la mayoría de los casos, preferirá conservar los datos de Exchange de la organización existente, por lo que debería elegir la transición a Exchange 2007.

Nota

   Cuando se pasa de Exchange Server 2003 a Exchange 2007, Exchange ActiveSync alerta a los usuarios habilitados para Exchange ActiveSync de que se perderán los cambios efectuados durante la última sincronización satisfactoria. Esto se produce porque el estado de sincronización almacenado en el buzón del usuario no puede pasar de Exchange 2003 a Exchange 2007. Durante la siguiente sincronización, Exchange ActiveSync volverá a sincronizar todos los elementos en el buzón del usuario.

Si va a realizar una actualización de cualquier sistema de mensajería aparte de Exchange 2003 o Exchange 2000, su única opción es migrar a Exchange 2007.

Figura1   Fases de transición y migración

Gráfico de migración de la actualización de la implementación

Situaciones admitidas

La siguiente tabla muestra las situaciones de transición y migración admitidas

Tabla 1   Situaciones de transición y migración admitidas

Sistema de mensajería existente Actualización in situ de servidor a Exchange 2007 Transición a una organización de Exchange 2007 Migración a Exchange 2007

Exchange Server 5.5 

No admitida

No admitida

Admitida, si primero se migra a Exchange 2003 o Exchange 2000 y, después, se realiza una transición de Exchange 2003 o Exchange 2000 a Exchange 2007

Exchange 2003 

No admitida

Admitida

Admitida

Exchange 2000

No admitida

Admitida

Admitida

Organización mixta de Exchange 2003 y Exchange 2000

No admitida

Admitida

Admitida

Lotus Notes

No admitida

No admitida

Admitida, utilizando herramientas de interoperabilidad y migración

Para obtener más información

En los siguientes temas se proporciona más información acerca de cómo realizar la transición a Exchange 2007.

  • De un solo bosque a un solo bosque
    Si tiene una topología de Exchange 2003 o Exchange 2000 de un solo bosque, puede realizar la transición a una organización de Exchange 2007 de un solo bosque. Para obtener más información acerca de cómo implementar Exchange 2007 en esta situación, vea Cómo realizar una transición de bosque único a bosque único (en inglés).
  • De entre bosques a entre bosques
    Si tiene una topología de Exchange 2003 o Exchange 2000 entre bosques con buzones y servidores de Exchange en cada bosque, puede realizar la transición a una topología entre bosques de Exchange 2007. Para obtener más información acerca de cómo implementar Exchange 2007 en esta situación, vea Cómo realizar una transición de bosque único a bosque único (en inglés).
  • De bosque de recursos a bosque de recursos
    Si tiene una topología de Exchange 2003 o Exchange 2000 y un bosque de recursos que tiene Exchange 2003 o Exchange 2000 en el bosque de Exchange dedicado, puede agregar un servidor de Exchange 2007 a ese bosque de Exchange dedicado y trasladar los buzones existentes al servidor de Exchange 2007 nuevo. Para obtener más información acerca de cómo implementar Exchange 2007 en esta situación, vea Cómo realizar la transición de un bosque de recursos a otro (en inglés).
  • De un solo bosque a un bosque de recursos
    Si tiene una topología de Exchange 2003 o Exchange 2000, pero no una topología de bosques de recursos, y desea implementar Exchange 2007 en un bosque de Exchange dedicado, primero debe implementar Exchange 2007 en una topología combinada entre bosques y bosques de recursos. De esta forma tendrá algunos buzones de Exchange en el bosque de Exchange 2003 o de Exchange 2000 existente y algunos buzones de Exchange en el bosque de recursos de Exchange 2007. Si desea trasladar todos los buzones de Exchange al bosque de Exchange 2007, tendrá una topología de un solo bosque de recursos. Para obtener más información acerca de cómo implementar Exchange 2007 en esta situación, vea Cómo pasar de un bosque único a un bosque de recursos (en inglés).

Para obtener más información

Para obtener más información sobre cómo migrar de Exchange Server 5.5 a Exchange 2007, consulte Migración desde Exchange Server 5.5.

Para obtener más información acerca de la migración desde Lotus Notes, vea Migración desde Lotus Notes (en inglés).

Para obtener más información acerca de los interlocutores de Microsoft que ofrecen soluciones de migración de Exchange 2007, vea Socios de Exchange Server 2007: Soluciones de migración.