Cómo crear un buzón de sala

  • Artículo

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-08-02

En este tema se explica cómo utilizar la Consola de administración de Exchange y el Shell de administración de Exchange para crear un buzón de sala nuevo en Microsoft Exchange Server 2007.

Antes de empezar

Para realizar este procedimiento, la cuenta que utilice debe tener delegada la siguiente función:

  • Función Administrador de destinatarios de Exchange

Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange Server 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.

Importante

Si desea crear un buzón de sala nuevo en un dominio distinto del que reside en los servidores de Exchange, en primer lugar debe preparar el dominio para Exchange 2007. Para obtener más información acerca de preparar un dominio para Exchange 2007, vea Cómo preparar Active Directory y dominios.

Procedimiento

SP1 de Exchange 2007

Para utilizar la Consola de administración de Exchange con el objeto de crear un buzón de sala

  1. Inicie la Consola de administración deExchange.

  2. En el árbol de la consola, haga clic en Configuración de destinatarios.

  3. En el panel de acciones, haga clic en Buzón nuevo. Aparece el Asistente para buzón nuevo.

  4. En la página Introducción, haga clic en Buzón de sala y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  5. En la página Tipo de usuario, haga clic en Nuevo usuario y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  6. En la página Información del buzón, complete los campos siguientes:

    • Unidad organizativa   De forma predeterminada, el asistente para nuevo buzón muestra el contenedor Usuarios en el servicio de directorio de Active Directory. Para cambiar la unidad organizativa predeterminada (OU), haga clic en Examinar y, a continuación, seleccione la unidad organizativa que desee.

    • Nombre   Escriba el nombre del usuario. Este campo es opcional.

    • Iniciales   Escriba las iniciales del usuario. Este campo es opcional.

    • Apellidos   Escriba los apellidos del usuario. Este campo es opcional.

    • Nombre de usuario   De manera predeterminada, este campo se rellena con el nombre, las iniciales y los apellidos del usuario. Puede modificar el nombre en este campo.

    • Nombre de inicio de sesión del usuario (nombre principal del usuario)   El nombre que el usuario utilizará para iniciar sesión en el buzón. El nombre de inicio de sesión de usuario consta de un nombre de usuario y de un sufijo. Normalmente, el sufijo es el nombre de dominio en el que reside la cuenta del usuario.

    • Nombre de inicio de sesión de usuario (anterior a Windows 2000)   También conocido como Nombre de cuenta de administrador de cuentas de seguridad (SAMAccountName). Este nombre se utiliza para la resolución de nombres del Servicios de nombres Internet (WINS) de Microsoft Windows y debe ser único en el dominio. Por lo general, el nombre de inicio de sesión de usuario anterior a Windows 2000 Server es el nombre principal de usuario (UPN). Este campo es obligatorio.

    • Contraseña   Escriba la contraseña que el usuario debe utilizar para iniciar sesión en el buzón.

    • Confirmar contraseña   Vuelva a escribir la contraseña que ha especificado en el campo Contraseña.

    • El usuario debe cambiar la contraseña en el próximo inicio de sesión   Active esta casilla si desea que el usuario restablezca la contraseña.

  7. Haga clic en Siguiente.

  8. En la página Configuración del buzón, complete los campos siguientes:

    • Alias   De manera predeterminada, este campo se rellena en el Nombre de inicio de sesión del usuario (nombre principal de usuario) del usuario. Puede modificar el alias en este campo. Si el nombre de inicio de sesión del usuario contiene caracteres no válidos para el campo de alias, se reemplaza por caracteres de subrayado (_). El alias no puede superar 64 caracteres y debe ser único en el bosque.

    • Base de datos de buzones   Haga clic en Examinar para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar base de datos de buzones. En este cuadro de diálogo se enumeran todas las bases de datos de buzones de la organización de Exchange. De manera predeterminada, las bases de datos de buzones se ordenan por el nombre. También puede clasificar las bases de datos por el nombre del grupo de almacenamiento o el nombre del servidor haciendo clic en el título de la columna correspondiente. Seleccione la base de datos de buzones que desee utilizar y haga clic en Aceptar.

    • Directiva de buzón de carpeta administrada   Para especificar una directiva de administración de registros de mensajería (MRM), active esta casilla y, a continuación, haga clic en Examinar para seleccionar la directiva de buzón de MRM que se va a asociar a este buzón. Por ejemplo, use esta opción si desea que este buzón se adhiera a una directiva MRM, como el período de retención de los datos del buzón. Para obtener más información acerca de las directivas de buzón de carpeta administrada, consulte Descripción de la Administración de registros de mensajes. Este campo es opcional.

      Nota

      Las carpetas personalizadas administradas son una característica premium de MRM. Los buzones con directivas que incluyen carpetas personales administradas requieren una licencia de acceso de cliente de empresa de servidor (CAL) de Exchange.

    • Directiva de buzón de Exchange ActiveSync   Para especificar una directiva de buzón de Exchange ActiveSync, active esta casilla y, a continuación, haga clic en Examinar para seleccionar la directiva de buzón de Exchange ActiveSync que se va a asociar a este buzón. Para obtener más información acerca de directivas de buzón Exchange ActiveSync, consulte Descripción de las directivas de buzón de Ex ActiveSync. Este campo es opcional. En la mayoría de casos no será necesario que asigne una directiva de buzón de Exchange ActiveSync a un buzón de sala.

  9. Haga clic en Siguiente.

  10. En la página Buzón nuevo, revise el Resumen de configuración. Para realizar cualquier cambio en la configuración, haga clic en Atrás. Para crear el buzón de sala nuevo, haga clic en Nuevo.

  11. En la página Finalización, el Resumen indica si el buzón de sala se ha creado correctamente. El resumen también muestra el comando de Shell de administración de Exchange que se ha usado para crear el buzón.

  12. Haga clic en Finalizar.

Para utilizar Shell de administración de Exchange para de crear un buzón de sala

  • Ejecute el siguiente comando:

    New-Mailbox -database "Storage Group 1\Mailbox Database 1" -Name ConfRoom1 -OrganizationalUnit "Conference Rooms" -DisplayName "ConfRoom1" -UserPrincipalName ConfRoom1@contoso.com -Room

Para obtener información acerca de la sintaxis y los parámetros, vea el tema de referencia New-Mailbox (en inglés).

Exchange 2007 RTM

Para utilizar la Consola de administración de Exchange con el objeto de crear un buzón de sala

  1. Inicie la Consola de administración deExchange.

  2. En el árbol de la consola, haga clic en Configuración de destinatarios.

  3. En el panel de acciones, haga clic en Buzón nuevo. Aparece el Asistente para buzón nuevo.

  4. En la página Introducción, haga clic en Buzón de sala y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  5. En la página Tipo de usuario, haga clic en Nuevo usuario y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  6. En la página Información del buzón, complete los campos siguientes:

    • Unidad organizativa   De forma predeterminada, el asistente para buzón nuevo muestra el contenedor Usuarios en el servicio de directorio de Active Directory. Para cambiar la unidad organizativa predeterminada (OU) que se muestra, haga clic en Examinar y, a continuación, seleccione la unidad organizativa que desee.

    • Nombre   Escriba el nombre del usuario. Este campo es opcional.

    • Iniciales   Escriba las iniciales del usuario. Este campo es opcional.

    • Apellidos   Escriba los apellidos del usuario. Este campo es opcional.

    • Nombre de usuario   De manera predeterminada, este campo se rellena con el nombre, las iniciales y los apellidos del usuario. Puede modificar el nombre en este campo.

    • Nombre de inicio de sesión de usuario (Nombre principal de usuario)   El nombre que el usuario utilizará para iniciar sesión en el buzón. El nombre de inicio de sesión de usuario consta de un nombre de usuario y de un sufijo. Normalmente, el sufijo es el nombre de dominio en el que reside la cuenta del usuario.

    • Nombre de inicio de sesión de usuario (anterior a Windows 2000)   También conocido como Nombre de cuenta de administrador de cuentas de seguridad (SAMAccountName). Este nombre se utiliza para la resolución de nombres del Servicios de nombres Internet (WINS) de Microsoft Windows y debe ser único en el dominio. Por lo general, el nombre de inicio de sesión de usuario anterior a Windows 2000 Server es el nombre principal de usuario (UPN). Este campo es obligatorio.

    • Contraseña   Escriba la contraseña que el usuario debe utilizar para iniciar sesión en el buzón.

    • Confirmar contraseña   Vuelva a escribir la contraseña que ha especificado en el campo Contraseña.

    • El usuario debe cambiar la contraseña en el próximo inicio de sesión   Active esta casilla si desea que el usuario restablezca la contraseña.

  7. Haga clic en Siguiente.

  8. En la página Configuración del buzón, complete los campos siguientes:

    • Alias   De manera predeterminada, este campo se rellena en el Nombre de inicio de sesión del usuario (nombre principal de usuario) del usuario. Puede modificar el alias en este campo. Si el nombre de inicio de sesión del usuario contiene caracteres no válidos para el campo de alias, se reemplaza por caracteres de subrayado (_). El alias no puede superar 64 caracteres y debe ser único en el bosque.

    • Servidor   Para cambiar el servidor predeterminado, elija el servidor que desea en la lista.

    • Grupo de almacenamiento   Para cambiar el grupo de almacenamiento predeterminado, elija el grupo que desea en la lista.

    • Base de datos de buzones   Para cambiar la base de datos de buzones predeterminada, elija la base de datos que desea en la lista.

    • Directiva de buzón de carpeta administrada   Para especificar una directiva de administración de registros de mensajería (MRM), active esta casilla y, a continuación, haga clic en Examinar para seleccionar la directiva de buzón de MRM que se va a asociar a este buzón. Por ejemplo, use esta opción si desea que este buzón se adhiera a una directiva MRM, como el período de retención de los datos del buzón. Para obtener más información acerca de las directivas de buzón de carpeta administrada, consulte Descripción de la Administración de registros de mensajes. Este campo es opcional.

      Nota

      Las carpetas personalizadas administradas son una característica premium de MRM. Los buzones con directivas que incluyen carpetas personales administradas requieren una licencia de acceso de cliente de empresa de servidor (CAL) de Exchange.

    • Directiva de buzón de Exchange ActiveSync   Para especificar una directiva de buzón de Exchange ActiveSync, active esta casilla y, a continuación, haga clic en Examinar para seleccionar la directiva de buzón de Exchange ActiveSync que se va a asociar a este buzón. Para obtener más información acerca de directivas de buzón Exchange ActiveSync, consulte Descripción de las directivas de buzón de Ex ActiveSync. Este campo es opcional. En la mayoría de casos no será necesario que asigne una directiva de buzón de Exchange ActiveSync a un buzón de sala.

  9. Haga clic en Siguiente.

  10. En la página Buzón nuevo, revise el Resumen de configuración. Para realizar cualquier cambio en la configuración, haga clic en Atrás. Para crear el buzón nuevo, haga clic en Nuevo.

  11. En la página Finalización, el Resumen indica si el buzón de sala se ha creado correctamente. El resumen también muestra el comando de Shell de administración de Exchange que se ha usado para crear el buzón.

  12. Haga clic en Finalizar.

Para utilizar Shell de administración de Exchange para de crear un buzón de sala

  • Ejecute el siguiente comando:

    New-Mailbox -database "Storage Group 1\Mailbox Database 1" -Name ConfRoom1 -OrganizationalUnit "Conference Rooms" -DisplayName "ConfRoom1" -UserPrincipalName ConfRoom1@contoso.com -Room

Para obtener información detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, consulte el tema de referencia New-Mailbox (RTM).

Pasos subsiguientes recomendados

Después de crear el buzón de sala, es aconsejable que realice las tareas de configuración complementarias según las necesidades de su organización. Por ejemplo, puede configurar directivas de programación de recursos o asignar delegados para el buzón de sala.

Para obtener más información

Para obtener más información acerca de los buzones de sala, consulte Conocimientos sobre los destinatarios.