Cómo conectar un buzón

  • Artículo

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-01-02

En este tema se explica cómo utilizar la Consola de administración de Exchange o el Shell de administración de Exchange para conectar un buzón desconectado. Un buzón desconectado es un objeto de buzón en el almacén de Microsoft Exchange que no está asociado a ninguna cuenta de usuario de servicio de directorio de Active Directory.

Entre los escenarios en los que quizás desee conectar un buzón se incluyen:

  • Ha deshabilitado un buzón y ahora desea reconectarlo a la cuenta de usuario de Active Directory.

  • Ha quitado un buzón mediante el cmdlet Remove-Mailbox sin los parámetros Permanent o StoreMailboxIdentity y ahora desea reconectarlo a otra cuenta de usuario de Active Directory distinta.

  • Desea vincular un objeto de buzón a una cuenta de usuario externa. El escenario del bosque de recursos es un ejemplo de cuando desea asociar un buzón con una cuenta externa. En el escenario de un bosque de recursos, los objetos de usuario del bosque de Exchange tienen buzones, pero los objetos de usuario están deshabilitados para el inicio de sesión. Debe asociar estos objetos de buzón en el bosque de Exchange con objetos de usuarios habilitados en el bosque de cuentas externas.

Antes de empezar

Para llevar a cabo los siguientes procedimientos, la cuenta que utilice debe delegar lo siguiente:

  • Función Administrador de destinatarios de Exchange

Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange Server 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.

Procedimiento

Para utilizar la Consola de administración de Exchange para conectar un buzón

  1. Inicie la Consola de administración de Exchange.

  2. En el árbol de la consola, expanda Configuración del destinatario y, a continuación, haga clic en Buzón desconectado.

  3. En el panel de resultados, seleccione el buzón que desee conectar. De forma predeterminada, en el panel de resultados se visualizarán los buzones desconectados de todas las bases de datos de buzones en el servidor local. Puede ver los buzones desconectados desde otro servidor; para ello, haga clic en Conectar al servidor en el panel de acción.

  4. En el panel de acciones, en el nombre del buzón, haga clic en Conectar. Aparece el Asistente para conectar el buzón.

  5. En la página Introducción, seleccione una de las opciones siguientes para especificar el tipo de buzón que está conectando:

    • Buzón de usuario   Haga clic en este botón para conectar el buzón como buzón propiedad de un usuario para enviar y recibir mensajes de correo electrónico. Los buzones de usuario no se pueden utilizar para la programación de recursos.

      La cuenta de Active Directory que está asociada a un buzón de usuario debe residir en el mismo bosque que el servidor de Exchange. Para utilizar una cuenta en un bosque de confianza, seleccione Buzón vinculado.

    • Buzón de sala o Buzón de equipo   Haga clic en estos botones para conectar el buzón como el buzón que se utilizará como recurso de ubicación para programar reuniones (buzón de sala) o como recurso compartido no específico de ninguna ubicación (buzón de equipo). Los buzones de sala y de equipo se pueden incluir en solicitudes de reunión como recursos y se pueden configurar para procesar automáticamente solicitudes entrantes.

      Nota

      Sólo puede conectar un buzón de sala o de equipo a una cuenta de usuario deshabilitada. Por lo tanto, el cuadro de diálogo Seleccionar destinatario que utilice para seleccionar una cuenta de usuario en la página Configuración de buzón de este asistente solamente mostrará una lista con las cuentas de usuario deshabilitadas en el bosque de Active Directory.

    • Buzón vinculado   Haga clic en este botón para conectar este buzón como buzón de usuario al que tiene acceso un usuario en un bosque independiente de confianza. Para almacenar la información de buzón, debe seleccionar una cuenta de usuario en el bosque en el que reside el servidor de Exchange.

      Es posible que los buzones vinculados sean necesarios para organizaciones que eligen implementar Exchange en un bosque de recursos. El caso del bosque de recursos permite a una organización centralizar Exchange en un único bosque, a la vez que permite tener acceso a la organización de Exchange con cuentas de usuario en uno o más bosques de confianza.

      Para conocer más acerca del caso de bosques de recursos y otras implementaciones complejas de Exchange, vea Planear organizaciones de Exchange complejas (en inglés).

  6. Haga clic en Siguiente.

  7. En la página Configuración del buzón, para seleccionar el usuario al que desea conectar el buzón, seleccione una de las opciones siguientes:

    • Usuario coincidente   Haga clic en este botón para que Exchange busque un objeto de usuario coincidente en Active Directory. Haga clic en Examinar para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar usuario. Si Exchange localiza un usuario coincidente, aparecerá en este cuadro de diálogo. Seleccione el usuario y haga clic en Aceptar.

      Si Exchange no logra encontrar un usuario coincidente, haga clic en Usuario existente. Para ubicar una cuenta de usuario que coincida con el objeto de buzón Exchange utilizará los atributos LegacyExchangeDN y DisplayName del objeto de buzón del almacén de Exchange.

    • Usuario existente Haga clic en este botón si desea conectar el buzón a un usuario que no sea el usuario coincidente. Haga clic en Examinar para ver una lista de los usuarios disponibles en Active Directory. La lista solamente incluirá aquellos usuarios que no tengan un buzón asociado.

      Nota

      Si está conectando un buzón de sala, de equipo o vinculado, en el cuadro de diálogo Seleccionar usuario solamente aparecerán los usuarios deshabilitados en Active Directory. Si está conectando un buzón de usuario, en el cuadro de diálogo Seleccionar usuario se mostrarán solamente los usuarios habilitados en Active Directory.

  8. Después de seleccionar un usuario, utilice la página Configuración del buzón para configurar los ajustes siguientes para el buzón:

    • Alias Utilice esta casilla para escribir un alias para el buzón.

    • Directiva de buzón de carpeta administrada Active esta casilla para asignar una directiva de buzón de carpeta administrada al buzón. Haga clic en Examinar para seleccionar una directiva en una lista de directivas de buzón de carpeta administrada disponibles. Para obtener más información acerca de las directivas de buzón de carpeta administrada, consulte Implementar la administración de registros de mensajería.

    • Directiva de buzón de Exchange ActiveSync Seleccione esta casilla para asignar una directiva de ActiveSync al buzón. Haga clic en Examinar para seleccionar una directiva en una lista de directivas de ActiveSync disponibles. Para obtener más información acerca de las directivas de buzones de ActiveSync, vea Descripción de las directivas de buzón de Ex ActiveSync (en inglés).

  9. Haga clic en Siguiente.

  10. Si está conectando un buzón vinculado, utilice la página Cuenta maestra para configurar los ajustes siguientes para el buzón:

    • Dominio o bosque de confianza   Haga clic en Examinar para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar bosque. Seleccione el bosque que contiene la cuenta maestra y, a continuación, haga clic en Aceptar. De esta manera, se habilitará el botón Examinar junto a la casilla Controlador de dominio vinculado.

    • Utilice la cuenta de usuario de Windows siguiente para tener acceso al controlador de dominio vinculado   Seleccione esta casilla si desea especificar otra cuenta de usuario distinta. Para tener acceso al controlador de dominio en el bosque vinculado, puede utilizar una cuenta de usuario que no sea con la que ha iniciado sesión actualmente. Active las casillas Nombre de usuario y Contraseña para introducir las credenciales de la cuenta de usuario.

    • Controlador de dominio vinculado   Haga clic en Examinar para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar controlador de dominio. Seleccione el controlador de dominio que desee y haga clic en Aceptar. Al seleccionar un controlador de dominio vinculado válido, se habilitará el botón Examinar junto a la casilla Cuenta maestra vinculada.

    • Cuenta maestra vinculada   Haga clic en Examinar para abrir el cuadro de diálogo Cuenta maestra vinculada. Seleccione la cuenta de usuario que desea utilizar como cuenta maestra y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  11. Haga clic en Siguiente.

  12. En la página Conectar buzones, revise las opciones de configuración. Todas las opciones que ha configurado mediante este asistente se indican en la sección Resumen de configuración. Haga clic en Conectar para asociar el buzón desconectado con el usuario de Active Directory que seleccionó en la página Configuración de buzón. Haga clic en Atrás para realizar cambios de configuración.

  13. En la página Finalización, confirme si el buzón desconectado se ha conectado correctamente. Un estado Finalizado indica que el asistente finalizó la tarea satisfactoriamente. Un estado Error indica que la tarea no se pudo completar. Si la tarea da como resultado un error, revise el resumen para buscar una explicación y, a continuación, haga clic en Atrás para realizar cualquier cambio de configuración. Haga clic en Finalizar para completar el Asistente para conectar buzón.

Para utilizar el Shell de administración de Exchange para conectar un buzón

  • Ejecute el siguiente comando:

    Connect-Mailbox -Identity "John Peoples" -Database "Mailbox Database" -User "John Peoples"

  • Para conectar un buzón vinculado, ejecute este comando:

    Connect-Mailbox - Identity "John Peoples" -Database "Mailbox Database" -LinkedDomainController FabrikamDC01 -LinkedMasterAccount john@fabrikam.com

Para obtener información detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, consulte el tema de referencia Connect-Mailbox.

Pasos siguientes recomendados

Después de conectar el buzón, es aconsejable que considere realizar las siguientes tareas según las necesidades de su organización:

Información adicional

Para obtener más información acerca de cómo deshabilitar un buzón, consulte Cómo deshabilitar un buzón (en inglés).

Para obtener más información acerca de cómo eliminar un buzón, consulte Cómo quitar un buzón (en inglés).