Cómo importar catálogos de actualizaciones de software

Utilice el Asistente para importar catálogos de actualizaciones de software de System Center Updates Publisher de una de las dos maneras que se describen a continuación para importar uno o varios catálogos de actualizaciones de software. Para importar más de un catálogo, se debe configurar una lista de importación antes de iniciar el asistente. Para obtener más información sobre cómo agregar catálogos a la lista de importación, consulte Cómo administrar los catálogos de la lista de importación.

Utilice los procedimientos descritos en este tema para iniciar y utilizar el asistente para importar catálogos de actualizaciones de software.

Para usar el Asistente para importar catálogos de actualizaciones de software

1. En la consola de Updates Publisher, desplácese a cualquier elemento de nodo del árbol de la consola.

2. Haga clic con el botón secundario en cualquier elemento de nodo del árbol de la consola y, a continuación, haga clic en Importar actualizaciones para iniciar el Asistente para importar catálogos de actualizaciones de software.

3. En la página Seleccionar método de importación, seleccione una de las siguientes opciones:

   • Importación masiva de catálogos: especifica que se importarán automáticamente todos los catálogos configurados en la ficha Lista de importación del cuadro de diálogo Configuración. La lista de importación debe contener al menos un catálogo para que esta opción esté disponible. En caso de estar habilitada, esta opción es la configuración predeterminada. Haga clic en Siguiente y continúe con el paso 5.

   • Importación de un único catálogo: especifica que se importará un único catálogo de actualizaciones de software. Haga clic en Siguiente para continuar con la página Seleccionar archivo.

4. Escriba la ruta de origen del catálogo de actualizaciones de software o haga clic en Examinar para buscar el catálogo. El archivo de catálogo puede estar en la unidad de disco duro local (c:\micatálogo\catálogo.cab) o en una ruta de acceso UNC (\\miservidor\mirecurso\catálogo.cab). Haga clic en Siguiente.

5. Haga clic en Siguiente para importar los catálogos.

   Nota

   Updates Publisher 4.5 proporciona un cuadro de diálogo de credenciales de servidor proxy cuando se produce un error de conexión del usuario actual. Cuando se muestre este cuadro de diálogo, escriba el nombre del servidor proxy, el puerto, un nombre de usuario y una contraseña para una cuenta que tenga permisos de servidor proxy adecuados.

   Durante el proceso de importación, es posible que aparezca el mensaje Validación del catálogo: advertencia de seguridad. Haga clic en Aceptar si el catálogo proviene de un publicador de confianza. Cuando se selecciona la opción Aceptar siempre catálogos de <nombre del publicador>, se agrega el publicador a la lista de publicadores de confianza y se aceptará automáticamente todo el contenido nuevo del publicador. Para quitar un publicador de la lista de publicadores de confianza, consulte la ficha Publicadores de confianza del cuadro de diálogo Configuración. Para configurar cómo se deben manejar los catálogos sin firmar para cada ubicación de importación utilizada por la opción Importación masiva de catálogos, modifique el catálogo desde la ficha Lista de importación del cuadro de diálogo Configuración.

   Advertencia

   El contenido que no proviene de publicadores de confianza puede dañar los equipos cliente cuando se buscan actualizaciones. Acepte únicamente contenido de publicadores de confianza. Si ya no confía en un publicador, quítelo de la lista de publicadores de confianza. Haga clic en Más información, en el cuadro de diálogo Validación del catálogo: advertencia de seguridad, para tener acceso un sitio web que contiene más información sobre la aceptación de contenido de publicadores que no son de confianza.

6. La página Confirmación muestra un resumen de las propiedades configuradas para los catálogos de actualizaciones de software que se importaron. Si se produjo un error durante el proceso de importación, aparecerá un mensaje de error en el panel de propiedades. Haga clic en Cerrar para salir del asistente.

   Nota

   Si se produce un error durante el proceso de creación de actualización de software, consulte el archivo UpdatesPublisher.log en la carpeta %TEMP% del usuario para obtener más información.

Para importar catálogos desde la página de inicio de System Center Updates Publisher

1. En el árbol de la consola de Updates Publisher, haga clic en System Center Updates Publisher. En el panel Actualizaciones del catálogo, se muestran los catálogos que se han modificado desde que se importaron por última vez. Los catálogos deben estar incluidos en la lista de importación, que se configura en la ficha Lista de importación del cuadro de diálogo Configuración, y debe estar habilitada la opción Buscar automáticamente actualizaciones en mis catálogos al iniciar para que los catálogos aparezcan en el panel Actualizaciones del catálogo. Para obtener más información sobre cómo configurar la lista de importación, consulte Cómo agregar catálogos a la lista de importación.

2. Resalte los catálogos que desea importar o haga clic en Seleccionar todo para resaltar todos los catálogos y, a continuación, haga clic en Importar. Se abre la página Resumen del Asistente para importar catálogos de actualizaciones de software y se muestra la ubicación de origen de los catálogos seleccionados.

3. Haga clic en Siguiente para importar los catálogos.

   Nota

   Updates Publisher 4.5 proporciona un cuadro de diálogo de credenciales de servidor proxy cuando se produce un error de conexión del usuario actual. Cuando se muestre este cuadro de diálogo, escriba el nombre del servidor proxy, el puerto, un nombre de usuario y una contraseña para una cuenta que tenga permisos de servidor proxy adecuados.

   Durante el proceso de importación, es posible que aparezca el mensaje Validación del catálogo: advertencia de seguridad. Haga clic en Aceptar si el catálogo proviene de un publicador de confianza. Cuando se selecciona la opción Aceptar siempre catálogos de <nombre del publicador>, se agrega el publicador a la lista de publicadores de confianza y se aceptarán automáticamente todos los catálogos nuevos del publicador. Para quitar un publicador de la lista de publicadores de confianza, consulte la ficha Publicadores de confianza del cuadro de diálogo Configuración. Para configurar cómo se deben manejar los catálogos sin firmar para cada ubicación de importación utilizada por la opción Importación masiva de catálogos, modifique el catálogo desde la ficha Lista de importación del cuadro de diálogo Configuración.

   Advertencia

   Los archivos de catálogo que no proviene de publicadores de confianza puede dañar los equipos cliente cuando se buscan actualizaciones. Acepte únicamente catálogos de publicadores de confianza. Si ya no confía en un publicador, no se olvide de quitarlo de la lista de publicadores de confianza. Haga clic en Más información, en el cuadro de diálogo Validación del catálogo: advertencia de seguridad, para tener acceso a un sitio web que contiene más información sobre la aceptación de catálogos.

4. La página Confirmación muestra un resumen de las propiedades configuradas para los catálogos de actualizaciones de software que se importaron. Si se produjo un error durante el proceso de importación, aparecerá un mensaje de error en el panel de propiedades. Haga clic en Cerrar para salir del asistente.

   Nota

   Si se produce un error durante el proceso de creación de actualización de software, consulte el archivo UpdatesPublisher.log en la carpeta %TEMP% del usuario para obtener más información.

Vea también

Tareas

Cómo agregar catálogos a la lista de importación
Cómo administrar los catálogos de la lista de importación

Referencia

Cuadro de diálogo Validación del catálogo: advertencia de seguridad
Cuadro de diálogo Configuración

Conceptos

Acerca del Asistente para importar catálogos de actualizaciones de software

Otros recursos

Importación de catálogos de actualizaciones de software