Crear una aplicación

Abra la Consola de administración de planeación y conéctese a un equipo que ejecute Microsoft Office PerformancePoint Server 2007.

Cuando se haya establecido la conexión, haga clic en Aplicaciones en el panel de navegación de la ventana y, a continuación, haga clic en Crear.

En el cuadro de texto Nombre de la aplicación, escriba un nombre para la nueva aplicación.

En el cuadro de texto Etiqueta, escriba una etiqueta única para la nueva aplicación. Evite el uso del carácter de subrayado (_) en las etiquetas.

En el cuadro Descripción, escriba una descripción de la aplicación.

En el cuadro Nombre SQL Server, escriba el nombre del equipo que ejecuta Microsoft SQL Server 2005 y que albergará la base de datos de aplicación.

En el cuadro Nombre de la base de datos de la aplicación, escriba el nombre de la base de datos de SQL Server que desee usar como la base de datos de aplicación.

[Opcional] En el cuadro Nombre de la base de datos provisional, escriba el nombre de la base de datos de SQL Server que desee usar como la base de datos provisional para la nueva aplicación. La base de datos provisional y la base de datos de aplicación deben residir en el equipo en el que se ejecuta SQL Server.

• Si en este punto no escribe el nombre de la base de datos provisional, puede crear una base de datos más adelante desde el cuadro de diálogo Editar una aplicación.

• Si especifica la base de datos provisional en el cuadro Nombre de la base de datos provisional, Planning Server generará el script CreateStagingDB.sql. De forma predeterminada, Planning Server crea una base de datos provisional que usa el nombre especificado. Como alternativa, puede seleccionar Generar secuencias de comandos de creación de la aplicación para la ejecución manual en el paso 16 para crear manualmente una base de datos provisional para que Planning Server genere el script CreateStagingDB.sql en la ubicación especificada.

  Si la base de datos que especifica en este cuadro ya existe, se mostrará un mensaje de error para indicar que la base de datos no se puede crear.

En el cuadro Ubicación de la plantilla de formulario, escriba la dirección URL del recurso compartido de red o el sitio web de Productos y Tecnologías de Microsoft SharePoint® que contienen las plantillas de formulario para la aplicación. Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 distribuye plantillas de formularios a los usuarios por medio de una asignación. Los usuarios obtienen acceso a la plantilla de formulario de una asignación en la dirección URL especificada.

Para una implementación segura, compruebe que los permisos de acceso estén en vigor en todos los directorios que almacenan plantillas de formulario.

Precaución:

Si no especifica una ubicación de almacenamiento para las plantillas de formulario de aplicación, puede que los usuarios del Complemento PerformancePoint para Excel reciban errores. Además, los usuarios podrán guardar las plantillas en una ubicación distinta de la estándar. Si los usuarios del Complemento PerformancePoint para Excel guardan las plantillas de formulario en una ubicación distinta de la estándar, Planning Business Modeler no podrá mostrar una lista de las plantillas de formulario.

En el cuadro de texto Ubicación de almacenamiento de informes, escriba la dirección URL del recurso compartido de red o el sitio web de Productos y Tecnologías de SharePoint que contienen los informes para la aplicación. PerformancePoint Server distribuye informes a los usuarios a través de una asignación. Los usuarios obtienen acceso a un informe de una aplicación en la dirección URL especificada.

Precaución:

Si no especifica una ubicación de almacenamiento para los informes de aplicación, puede que los usuarios del Complemento PerformancePoint para Excel reciban errores. Además, los usuarios podrán guardar los informes en una ubicación distinta de la estándar. Si los usuarios del Complemento PerformancePoint para Excel guardan los informes en una ubicación distinta de la estándar, Planning Business Modeler no podrá mostrar una lista de los informes.

En el cuadro Ubicación de formularios de asignación, escriba la dirección URL del recurso compartido de red o el sitio web de Productos y Tecnologías de SharePoint donde se almacena la asignación.

En el cuadro Ubicación de formularios maestros de asignación, escriba la dirección URL del recurso compartido de red o el sitio web de Productos y Tecnologías de SharePoint que contienen los formularios maestros para la aplicación.

Haga clic para activar la casilla Habilitar reglas nativas de SQL/MDX. Si está habilitada, esta característica permite a los analistas empresariales escribir reglas en SQL, lenguaje MDX Query o MDX Script.

Importante:
Si se habilitan las reglas SQL Server nativas y las reglas MDX nativas, se puede producir un riesgo para la seguridad, ya que poseen capacidades de procesamiento que pueden afectar a muchos objetos.

Haga clic para activar la casilla Habilitar la compatibilidad con macro de Excel para permitir a los usuarios del Complemento PerformancePoint para Excel usar las macros que crean para PerformancePoint Server.

[Opcional] Haga clic para activar la casilla Ejecutar automáticamente secuencias de comandos de creación de aplicaciones para que Planning Server ejecute los scripts de creación de aplicaciones SQL Server Data Definition Language (DDL) que Planning Server genera automáticamente.

La opción Ejecutar automáticamente secuencias de comandos de creación de aplicaciones se recomienda para las implementaciones no destinadas a la producción, como las implementaciones de prueba.

Si ha seleccionado Ejecutar automáticamente secuencias de comandos de creación de aplicaciones, deberá proporcionar la siguiente información para el sitio de modelos:

• En el cuadro Nombre de sitio de modelos, escriba el nombre del nuevo sitio de modelos predeterminado de la aplicación.

• En el cuadro Etiqueta de sitios de modelos, escriba una etiqueta única para el sitio de modelos predeterminado de la aplicación.

• [Opcional] En el cuadro Grupo de archivos de SQL, escriba el nombre del Grupo de archivos SQL que se asociará al sitio de modelos predeterminado.

  Nota

  Planning Server no crea automáticamente un Grupo de archivos de SQL Server. Un administrador de bases de datos de SQL Server debe crear con antelación grupos de archivos de SQL Server en la base de datos de aplicación o el usuario puede especificar un grupo de archivos de SQL Server existente.

• En el cuadro Nombre de servidor de Analysis Services, escriba el nombre del equipo que contiene la instancia de SQL Server Analysis Services en la que se almacenan los datos del sitio de modelos.

  Para crear una aplicación que se usará en un entorno de producción, utilice la opción de ejecución manual descrita en el paso 9.

  Nota

  En una implementación distribuida, un administrador de la base de datos debe conceder permisos dbcreator a la cuenta de identidad del servicio PerformancePoint Server antes de que los scripts de creación se puedan ejecutar automáticamente o si es necesario usar la característica Planning Outbound Database. Para obtener más información, consulte Preparar SQL Server para hospedar una base de datos de aplicación. Este paso no es necesario en las instalaciones de un solo servidor.

[Opcional] Haga clic para seleccionar Generar secuencias de comandos de creación de la aplicación para la ejecución manual si desea personalizar los scripts DDL que genera PerformancePoint Planning Server y, a continuación, ejecute los scripts manualmente.

Si decide ejecutar los scripts DDL manualmente, deberá inicializar la aplicación una vez ejecutados los scripts. A tal efecto, haga clic en Inicializar en la página Aplicaciones para abrir el cuadro de diálogo Inicializar una aplicación.

Si selecciona esta opción, en el cuadro de texto Ubicación de la carpeta de salida, escriba la ubicación de DDL donde se almacenarán los scripts generados.

Para personalizar los scripts, vaya a la ubicación especificada, realice los cambios pertinentes en los scripts y, a continuación, ejecútelos.

En la lista siguiente se muestra el orden en que se deben ejecutar los scripts generados.

1. CreateAppDB.sql

   CreateAppDB.sql contiene la instrucción CREATE DATABASE. Un administrador de bases de datos puede personalizar CreateAppDB.sql para configurar elementos de configuración, como el tamaño del archivo de registro de la base de datos de aplicación.

2. TypeLibMasterSchema.sql

   TypeLibMasterSchema.sql contiene la instrucción CREATE TABLE. Un administrador de bases de datos también puede agregar los datos del Grupo de archivos SQL con este script.

3. UpdateApplicationsStatusScript.sql

   Nota

   Cuando TypeLibMasterSchema.sql se ejecuta manualmente en la base de datos de aplicación, se muestra un mensaje parecido al siguiente:

   "Advertencia. La longitud máxima de la clave es de 900 bytes. La longitud máxima del índice 'Sec_ConsolidationMethod_PK' es de 1040 bytes. La operación de inserción o actualización no será correcta para algunas combinaciones de valores grandes".

   "Advertencia. La longitud máxima de la clave es de 900 bytes. La longitud máxima del índice 'Sec_ExchangeRate_PK' es de 1040 bytes. La operación de inserción o actualización no será correcta para algunas combinaciones de valores grandes".

   Haga caso omiso de estos mensajes. Hemos comprobado que, en estas situaciones, estos mensajes son innecesarios. Los eliminaremos en versiones futuras del producto.

4. CreateStagingDB.sql.

Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Crear una aplicación.