Implementación de personalizaciones de Office 2010 para usuarios que trabajan fuera de la oficina

 

Se aplica a: Office 2010

Última modificación del tema: 2015-03-09

Si va a implementar Microsoft Office 2010 en un entorno que incluye usuarios que trabajan principalmente fuera de la oficina y que tienen un acceso limitado a la red de la organización, puede crear una imagen de instalación de Office 2010 y copiar los archivos en un DVD para dichos usuarios. La imagen de instalación puede contener varios idiomas y productos de Office.

En este artículo:

  • Implementación de una instalación personalizada mediante un DVD

Se recomienda leer los siguientes artículos antes de personalizar Office 2010: Planeación de activación por volumen de Office 2010, Implementación de la activación por volumen de Office 2010, Introducción a la personalización de Office 2010, Office Customization Tool in Office 2010, Archivo Config.xml de 2010 Office, Planeación de implementación en varios idiomas de Office 2010 y Personalización de la instalación y la configuración de idiomas para Office 2010.

Implementación de una instalación personalizada mediante un DVD

En la siguiente tabla se destacan los pasos que son necesarios para implementar una instalación personalizada mediante un DVD.

Paso Instrucciones Referencias

1:

Cree un punto de instalación de red que contenga los productos de Office 2010 que desea instalar.

Creación de un punto de instalación de red para Office 2010

2:

Copie los paquetes de idioma que desea usar en el punto de instalación de red. Esto permite al programa de instalación coordinar una única instalación de varias versiones de idioma del producto.

Nota

Este paso también requiere la modificación del archivo Config.xml, que se encuentra en la raíz de la carpeta del producto que está instalando.
Para modificar el archivo Config.xml, abra Config.xml en un editor como el Bloc de notas. Borre el comentario de la línea del elemento Display mediante la eliminación de las etiquetas de apertura <!-- y cierre --> .
Para impedir la intervención del usuario durante el proceso de actualización, puede modificar el elemento Display de la siguiente manera:
<Display Level="basic" CompletionNotice="yes" SuppressModal="yes" NoCancel="yes" />
Use el elemento AddLanguage del archivo Config.xml para agregar idiomas específicos a la instalación y especifique el atributo Id de la etiqueta de idioma del idioma que se va a implementar. Por ejemplo, puede agregar la siguiente línea en Config.xml para agregar la versión de idioma francés:
<AddLanguage Id="fr-fr" />
Puede especificar más de un idioma mediante la inclusión de atributos y elementos < AddLanguage > adicionales.
Si agrega más de un idioma a la instalación, también deberá establecer el atributo <ShellTransform> del elemento <AddLanguage> del archivo Config.xml para especificar el idioma para la interfaz de usuario del shell. Por ejemplo, puede agregar los siguientes elementos para especificar que el programa de instalación debe instalar la compatibilidad de idioma total con inglés, francés, alemán y español, con el idioma de las opciones de configuración regional predeterminadas del usuario establecido como idioma de instalación predeterminado:
<AddLanguage Id="match" ShellTransform="yes"/> <AddLanguage Id="en-us " /> <AddLanguage Id="fr-fr " /> <AddLanguage Id="de-de " /> <AddLanguage Id="es-es " />
En este caso, el programa de instalación instala todos los idiomas especificados más el idioma que coincide con la configuración regional del usuario, si es otro y está disponible en el origen de instalación.
Guarde el archivo Config.xml en el directorio que contiene Setup.exe.

Personalización de la instalación y la configuración de idiomas para Office 2010

Identificadores de idioma y valores de identificador OptionState en Office 2010

Archivo Config.xml de 2010 Office

3:

Use la Herramienta de personalización de Office (OCT) para las personalizaciones y opciones de instalación que desee aplicar.

Nota

En instalaciones iniciales, se recomienda almacenar los archivos de personalización en la carpeta Actualizaciones, que se encuentra en la raíz del punto de instalación de red.
Si planea implementar varios archivos de personalización del programa de instalación (archivos .msp), puede colocar solo un archivo .msp de personalización por cada producto de Office 2010 que vaya a instalar en la carpeta Actualizaciones para una instalación inicial. Debe implementar el resto de los archivos .msp de personalización de un producto una vez finalizada la instalación de Office 2010. Solo se admite un archivo de personalización del programa de instalación por producto en la carpeta Actualizaciones.
Si va a implementar una instalación inicial de Office 2010 y desea implementar también actualizaciones de software de Office 2010, como Service Pack y revisiones, el programa de instalación puede aplicar las actualizaciones del producto como parte del proceso de instalación. Puede colocar las actualizaciones del producto de Office 2010 en la carpeta Actualizaciones. Si esta carpeta incluye un archivo .msp de actualización del programa de instalación y actualizaciones del producto, el programa de instalación solo incorpora el archivo .msp de personalización del programa de instalación en la instalación inicial y las actualizaciones del producto se aplican una vez finalizada la instalación.
Asegúrese de escribir la clave del producto y aceptar los Términos de licencia del software de Microsoft en nombre de cada usuario que instala Office 2010 con el archivo de personalización del programa de instalación. Para ello, use la página Licencia e interfaz de usuario de la sección Instalación de la OCT.

Personalización de Office 2010

Office Customization Tool in Office 2010

4:

Copie la carpeta de Office 2010 completa que contiene los archivos de origen y las personalizaciones desde el punto de instalación de red a un DVD. Distribuya el DVD a los usuarios.

5:

Indique a los usuarios que ejecuten Setup.exe desde el DVD que ha creado. Por ejemplo, indíqueles que escriban lo siguiente en el símbolo del sistema:

<nombreDeUnidadDeCD>:\Office14\setup.exe

Nota

Si ha guardado el archivo Config.xml en una ubicación distinta del directorio que contiene Setup.exe, indique a los usuarios que escriban la ruta de acceso del archivo Config.xml personalizado. Por ejemplo, si personaliza el archivo Config.xml de Microsoft Office Professional Plus, escriba lo siguiente en el símbolo del sistema:
<nombreDeUnidadDeCD>:\Office14\setup.exe /config <nombreDeUnidadDeCD>:\ProPlus.WW\Config.xml
Si coloca el archivo Config.xml personalizado en un recurso compartido de red, indique a los usuarios que usen una ruta de acceso completa. Por ejemplo: \server\share\Office14\setup.exe /config \server\share\ProPlus.WW\Config.xml.