Adición de servidores a una granja de servidores actualizada (Office SharePoint Server)

  • Artículo

En este artículo:

  • Adición de un servidor cliente web a una granja de servidores actualizada
  • Adición de un servidor de aplicaciones a una granja de servidores actualizada
  • Adición de un servidor de base de datos back-end a una granja de servidores actualizada

Al agregar un servidor cliente web o un servidor de aplicaciones a una granja de servidores actualizada, debe instalar no sólo los archivos y componentes que Microsoft Office SharePoint Server 2007 necesita, sino también todos los archivos y componentes que necesitaba SharePoint Portal Server 2003. Para ello, en ocasiones conseguirá instalar todos los archivos y componentes necesarios para que los sitios funcionen correctamente en un servidor cliente web nuevo con la ayuda de una lista de comprobación adecuada. No obstante, en determinados casos, la instalación de estos componentes no funcionará. Por ejemplo, Microsoft Office Web Components no se puede instalar en un servidor que ejecute Office SharePoint Server 2007. No obstante, si ya está instalado al instalar Office SharePoint Server 2007, se debería seguir ejecutando.

Advertencia

No agregue servidores a la granja de servidores durante el proceso de actualización. Agréguelos antes de iniciar la actualización o espere a que se complete para agregar los servidores. Concretamente, si agrega un servidor a la granja de servidores mientras se esté ejecutando el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en un servidor de la granja, el servidor nuevo no aparecerá en la topología actualizada. El motivo es que la base de datos de configuración, que contiene la información acerca de los servidores que se encuentran en una granja, es el primer elemento que se actualiza mediante el Asistente para configuración y cualquier servidor que no se incluya en el asistente en ese momento no se registrará en la configuración después de la actualización.

Como necesita los archivos y componentes de la versión anterior y de la versión actual, la forma más sencilla de agregar un servidor a una granja de servidores es crear una imagen de uno de los servidores existentes en la granja (con cualquiera de las herramientas disponibles para crear imágenes de discos duros), restaurarla en el servidor nuevo y, a continuación, ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint para agregar el servidor nuevo a la granja. De esta forma, dispone de una instantánea del estado actualizado del servidor con los archivos o componentes que necesita para que los sitios se procesen correctamente.

Importante

Asegúrese de que la imagen del servidor que se usa para agregar un servidor a una granja de servidores tiene aplicada la misma versión de actualización de software que todos los servidores web. En implementaciones de granjas de servidores, todos los servidores web deben tener aplicada la misma versión de actualización de software. Para obtener más información, vea Implementación de actualizaciones de software para Office SharePoint Server 2007.

Adición de un servidor cliente web a una granja de servidores actualizada

Realice estos pasos en un servidor que se haya preparado con una imagen tomada de otro servidor cliente web de la granja de servidores. Puede agregar un servidor cliente web con el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint o la herramienta de línea de comandos Psconfig.exe.

Lleve a cabo el procedimiento siguiente para usar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint con el fin de agregar un servidor cliente web a la granja de servidores actualizada.

Adición de un servidor cliente web a una granja de servidores actualizada con el Asistente para configuración

  1. Haga clic en Inicio, elija Todos los programas, luego Herramientas administrativas y, por último, haga clic en Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint.

  2. En el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint, en la página Productos y tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

    Aparece un mensaje que indica que Internet Information Services (IIS), el Servicio de administración de SharePoint y el Servicio de temporizador de SharePoint podrían tener que reiniciarse o restablecerse durante la configuración.

  3. Haga clic en Sí para continuar con el asistente.

  4. En la página Conectar a una granja de servidores, seleccione Sí, deseo conectarme a una granja de servidores existente y, continuación, haga clic en Siguiente.

  5. En la página Especificar las opciones de la base de datos de configuración, en el cuadro Servidor de base de datos, escriba el nombre del servidor de base de datos que se usará para la granja de servidores a la que se conecta y, a continuación, haga clic en Recuperar nombres de bases de datos.

  6. En la sección Especificar la cuenta de acceso a la base de datos, escriba el nombre de usuario y la contraseña que deben usarse para conectarse a Microsoft SQL Server y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota

    Esta cuenta debe tener derechos para crear bases de datos. Si SQL Server se ejecuta en un servidor distinto del servidor cliente web, esta cuenta también debe ser una cuenta de dominio. Esta cuenta de usuario debe ser miembro de las siguientes funciones de seguridad de SQL Server: Creador de bases de datos y Administrador de seguridad.

  7. En la página Finalizando el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint, compruebe la configuración y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Se ejecuta el Asistente para configuración.

  8. En la página Configuración realizada correctamente, revise las opciones que se han configurado y, a continuación, haga clic en Finalizar.

Lleve a cabo el procedimiento siguiente para usar la herramienta de línea de comandos Psconfig.exe para agregar un servidor cliente web a la granja de servidores actualizada.

Adición de un servidor cliente web a una granja de servidores actualizada con la línea de comandos

  1. Abra una ventana del símbolo del sistema y cambie al directorio siguiente:

    %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\bin

  2. Ejecute el siguiente comando:

    psconfig –cmd configdb –connect –server <servidor_de_base_de_datos> -database <nombre_de_base_de_datos>

    Tenga en cuenta que nombre_de_base_de_datos debe ser el nombre de la base de datos de configuración para la granja de servidores actualizada con la que desea conectarse.

Para obtener más información acerca de la adición de un servidor cliente web a la granja de servidores, vea Implementación en una granja de servidores simple (Office SharePoint Server).

Adición de un servidor de aplicaciones a una granja de servidores actualizada

Realice estos pasos en un servidor preparado con una imagen de otro servidor de aplicaciones de la granja de servidores. Para agregar un servidor de aplicaciones, use el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint o la herramienta de línea de comandos Psconfig.exe.

Lleve a cabo el procedimiento siguiente para usar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint para agregar un servidor de aplicaciones a la granja de servidores actualizada.

Adición de un servidor de aplicaciones a una granja de servidores actualizada con el Asistente para configuración

  1. Haga clic en Inicio, elija Todos los programas, luego Herramientas administrativas y, por último, haga clic en Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint.

  2. En el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint, en la página Productos y tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

    Aparece un mensaje que indica que Internet Information Services (IIS), el Servicio de administración de SharePoint y el Servicio de temporizador de SharePoint podrían tener que reiniciarse o restablecerse durante la configuración.

  3. Haga clic en Sí para continuar con el asistente.

  4. En la página Conectar a una granja de servidores, seleccione Sí, deseo conectarme a una granja de servidores existente y, continuación, haga clic en Siguiente.

  5. En la página Especificar las opciones de la base de datos de configuración, en el cuadro Servidor de base de datos, escriba el nombre del servidor de base de datos que se usará para la granja de servidores a la que se conecta y, a continuación, haga clic en Recuperar nombres de bases de datos.

  6. En la sección Especificar la cuenta de acceso a la base de datos, escriba el nombre de usuario y la contraseña que se van a usar para conectar a SQL Server y haga clic en Siguiente.

    Nota

    Esta cuenta debe tener derechos para crear bases de datos. Si SQL Server se ejecuta en un servidor distinto del servidor de aplicaciones, esta cuenta también debe ser una cuenta de dominio. Esta cuenta de usuario debe ser miembro de las siguientes funciones de seguridad de SQL Server: Creador de bases de datos y Administrador de seguridad.

  7. En la página Finalizando el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint, compruebe la configuración y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Se ejecuta el Asistente para configuración.

  8. En la página Configuración realizada correctamente, revise las opciones que se han configurado y, a continuación, haga clic en Finalizar.

  9. En la página Operaciones de Administración central, haga clic en Servicios del servidor.

  10. En el cuadro Servidor, seleccione Cambiar servidor y a continuación, en el cuadro Seleccionar servidor, seleccione el servidor nuevo.

  11. En Seleccione la función de servidor para mostrar los servicios que tendrá que iniciar en la tabla de abajo, seleccione la función adecuada.

  12. Si es necesario, en Inicie los servicios de la tabla siguiente, haga clic en Iniciar junto a los servicios que no se estén ejecutando.

Lleve a cabo el procedimiento siguiente para usar la herramienta de línea de comandos Psconfig.exe con el fin de agregar un servidor de aplicaciones a la granja de servidores actualizada.

Adición de un servidor de aplicaciones a una granja de servidores actualizada con la línea de comandos

  1. Abra una ventana del símbolo del sistema y cambie al directorio siguiente:

    %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\bin

  2. Ejecute el siguiente comando:

    psconfig –cmd configdb –connect –server <servidor_de_base_de_datos> -database <nombre_de_base_de_datos>

    Tenga en cuenta que nombre_de_base_de_datos debe ser el nombre de la base de datos de configuración para la granja de servidores actualizada con la que desea conectarse.

  3. En la página Operaciones de Administración central, haga clic en Servicios del servidor.

  4. En el cuadro Servidor, seleccione Cambiar servidor y a continuación, en el cuadro Seleccionar servidor, seleccione el servidor nuevo.

  5. En Seleccione la función de servidor para mostrar los servicios que tendrá que iniciar en la tabla de abajo, seleccione la función adecuada.

  6. Si es necesario, en Inicie los servicios de la tabla siguiente, haga clic en Iniciar junto a los servicios que no se estén ejecutando.

Para obtener más información acerca de la adición de un servidor de aplicaciones a la granja de servidores, vea Implementación en una granja de servidores simple (Office SharePoint Server).

Adición de un servidor de base de datos back-end a una granja de servidores actualizada

Para un servidor de base de datos, no necesita usar una imagen de otro servidor en la granja de servidores. Simplemente puede instalar SQL Server y, a continuación, unir el servidor a la granja. Para obtener más información acerca de la adición de un servidor de base de datos a la granja de servidores, vea Implementación en una granja de servidores simple (Office SharePoint Server).

Descarga de este libro

En este tema se incluye el siguiente libro descargable para facilitar su lectura e impresión:

Vea la lista completa de libros disponibles en la página que muestra el contenido descargable para Office SharePoint Server 2007.