Copia de seguridad de una granja de servidores mediante las herramientas integradas (Windows SharePoint Services 3.0)

Existen dos métodos para realizar una copia de seguridad y restaurar los datos de Windows SharePoint Services 3.0 mediante Productos y Tecnologías de SharePoint:

  • Puede usar el sitio web de Administración central de SharePoint para realizar una copia de seguridad de Windows SharePoint Services 3.0 y restaurarlo. Esta herramienta permite realizar copias de seguridad y restauraciones desde la interfaz de usuario. Cuando se usa este método, se puede realizar una copia de seguridad del conjunto o granja de servidores, de las aplicaciones web y de cualquier base de datos de contenido de la granja (o de todas ellas). Puede usar la herramienta de línea de comandos Stsadm para ver el historial de copia de seguridad y recuperación, así como para ver el estado del trabajo de copia de seguridad y recuperación.

  • Puede usar la herramienta de línea de comandos Stsadm para realizar una copia de seguridad de la granja de servidores, de las aplicaciones web y de cualquier base de datos de contenido de la granja (o de todas ellas). Puede usar Stsadm para ver el historial de copia de seguridad y recuperación y para ver el estado del trabajo de copia de seguridad y recuperación. Este método de copia de seguridad y restauración de datos no requiere las herramientas de SQL Server 2000 ni las de SQL Server 2005. Sin embargo, para llevar a cabo este método de copia de seguridad y recuperación, es necesario pertenecer al grupo Administradores en el equipo en que está instalado Windows SharePoint Services 3.0 o uno de sus productos de servidor de la versión Microsoft Office 2007.

Puede usar las herramientas integradas de Windows SharePoint Services 3.0 para realizar la copia de seguridad y restauración de una granja de servidores completa o de aplicaciones web y bases de datos de contenido específicas. Estas herramientas integradas permiten conservar los elementos de la granja de servidores, como la búsqueda y el proveedor de servicios compartidos, sincronizados al realizar la copia de seguridad y restauración.

Antes de hacer una copia de seguridad de un entorno de Windows SharePoint Services 3.0 por primera vez, debe comprobar si el Servicio de instantáneas de volumen (VSS) de SQL Server está establecido para iniciarse automáticamente mediante el siguiente procedimiento. Para realizar esta acción, debe ser miembro del grupo Administradores en el equipo local.

  1. Haga clic en Inicio, haga clic en Herramientas administrativas y, a continuación, seleccione Servicios.

  2. En la lista de servicios, busque el Escritor VSS de SQL Server.

  3. Compruebe si Estado está establecido en Iniciado y si Tipo de inicio está establecido en Automático.

  4. Si alguna de estas propiedades no se establece en el valor requerido, haga clic con el botón secundario en Escritor VSS de SQL Server y, a continuación, haga clic en Propiedades.

  5. Si es necesario, en la ficha General, seleccione Tipo de inicio: Automático.

  6. Si es necesario, en el área Estado del servicio, haga clic en Iniciar y, a continuación, en Aceptar.

Para obtener más información acerca de cómo las herramientas de protección de datos incluidas en Windows SharePoint Services 3.0 se comparan con otras herramientas de protección de datos, vea el tema Elección de herramientas de copia de seguridad y recuperación (Windows SharePoint Services).

Realice los siguientes procedimientos para realizar una copia de seguridad y restaurar datos para Windows SharePoint Services 3.0 mediante las herramientas integradas.

Copia de seguridad de la granja de servidores mediante las herramientas integradas

Para realizar una copia de seguridad de la granja de servidores, puede realizar cualquiera de los dos procedimientos siguientes:

Nota

El sitio web de Administración central de SharePoint no puede automatizar las tareas de copia de seguridad. La automatización de copias de seguridad mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm requiere un archivo por lotes personalizado y el uso del Programador de tareas de Microsoft Windows.

Vea también

Conceptos

Administración de la copia de seguridad y la recuperación para la tecnología Windows SharePoint Services 3.0
Preparación para hacer una copia de seguridad de la tecnología de Windows SharePoint Services 3.0
Restauración de Windows SharePoint Services 3.0 mediante herramientas integradas
Copia de seguridad de Windows SharePoint Services 3.0 mediante las herramientas de SQL Server
Restauración de Windows SharePoint Services 3.0 mediante herramientas de SQL Server
Automatización del proceso de copia de seguridad mediante un archivo por lotes (Windows SharePoint Services 3.0)
Restauración de una granja de servidores después de un problema de la base de datos de configuración (Windows SharePoint Services)