Share via


Restauración de Windows SharePoint Services 3.0 mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

Antes de realizar este procedimiento, confirme que ha iniciado sesión en el servidor que está ejecutando el sitio web de Administración central de SharePoint.

Importante

La pertenencia al grupo Administradores local, o equivalente, es el requisito mínimo para completar este procedimiento.

Puede utilizar los procedimientos de este artículo para restaurar una granja de servidores, una aplicación web, una base de datos, una colección de sitios, un sitio o un subsitio. En estos procedimientos se supone que va a llevar a cabo la restauración en el mismo servidor que generó la copia de seguridad. En otras palabras, no va a migrar a un servidor nuevo o diferente. Para obtener más información acerca de cómo migrar mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm, vea Migrate Windows SharePoint Services 3.0 by using the Stsadm command-line tool.

Restauración de una granja de servidores, una aplicación web o una base de datos mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

Puede utilizar los procedimientos de este artículo para restaurar una granja de servidores, una aplicación web o una base de datos mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm.

Restauración de una granja de servidores mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

  1. Para versiones de 32 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %PROGRAMFILES%\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

    O bien:

    Para versiones de 64 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %drive%\Archivos de programa (x86)\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

  2. Para obtener el GUID de la copia de seguridad específica que desea restaurar, escriba el comando STSADM.EXE -o backuphistory \\server\share, donde \\server\share es la ruta de acceso UNC a la carpeta compartida que contiene la copia de seguridad.

  3. Para restaurar una granja de servidores, escriba el comando STSADM.EXE -o restore -directory \\server\share -backupid 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef -restoremethod overwrite, donde \\server\share es la ruta de acceso UNC a la carpeta compartida de copia de seguridad y 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef es un GUID válido.

  4. Cuando se muestra una advertencia de que todos los elementos seleccionados se sobrescribirán, escriba y y presione ENTRAR.

  5. Cuando se le solicite, escriba el nombre de usuario y la contraseña para las bases de datos de contenido y de aplicación web.

    Si la recuperación se realiza correctamente, en la ventana del símbolo del sistema aparecerá lo siguiente:

    Completado con 0 advertencias.

    Completada con 0 errores.

    La restauración se realizó correctamente.

    ---------------------------------------------------------

    La operación se terminó correctamente.

    Nota

    Para obtener información detallada sobre la operación de restauración, vea Restore: operación de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Restauración de una aplicación web mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

  1. Para versiones de 32 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %PROGRAMFILES%\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

    O bien:

    Para versiones de 64 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %drive%\Archivos de programa (x86)\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

  2. Para obtener el GUID de la copia de seguridad específica que desea restaurar, escriba el comando STSADM.EXE -o backuphistory \\server\share, donde \\server\share es la ruta de acceso UNC a la carpeta compartida que contiene la copia de seguridad.

  3. Si no conoce aún el nombre de la aplicación web de la que desea realizar una copia de seguridad, escriba el comando Stsadm –o restore –showtree -directory \\server\share -backupid 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef, donde \\server\share es la ruta de acceso UNC a la carpeta compartida que contiene la copia de seguridad y 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef es un GUID válido.

    Nota

    Al ejecutar el comando restore con el parámetro showtree, verá que algunos elementos se incluyen entre corchetes. Los elementos entre corchetes, "[]", no pueden restaurarse.

  4. Para restaurar una aplicación web, escriba el comando STSADM.EXE -o restore -directory \\server\share -backupid 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef -item "Windows SharePoint Services Web Application" -restoremethod overwrite, donde \\server\share es la ruta de acceso UNC a la carpeta compartida de copia de seguridad, 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef es un GUID válido y "Windows SharePoint Services Web Application" es el nombre de la aplicación web que desea restaurar.

  5. Cuando se muestra una advertencia de que todos los elementos seleccionados se sobrescribirán, escriba y y presione ENTRAR.

  6. Cuando se le solicite, escriba el nombre de usuario y la contraseña de la aplicación web.

    Si la recuperación se realiza correctamente, en la ventana del símbolo del sistema aparecerá lo siguiente:

    Completado con 0 advertencias.

    Completada con 0 errores.

    La restauración se realizó correctamente.

    ---------------------------------------------------------

    La operación se terminó correctamente.

    Nota

    Para obtener información detallada sobre la operación de restauración, vea Restore: operación de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Restauración de una base de datos mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

  1. Para versiones de 32 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %PROGRAMFILES%\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

    O bien:

    Para versiones de 64 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %drive%\Archivos de programa (x86)\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

  2. Para obtener el GUID de la copia de seguridad específica que desea restaurar, escriba el comando STSADM.EXE -o backuphistory \\server\share, donde "\\server\share" es la ruta de acceso UNC a la carpeta compartida que contiene la copia de seguridad.

  3. Si no conoce aún el nombre de la base de datos de la que desea realizar una copia de seguridad, escriba el comando Stsadm –o restore –showtree -directory \\server\share -backupid 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef, donde \\server\share es la ruta de acceso UNC a la carpeta compartida que contiene la copia de seguridad y 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef es un GUID válido.

    Nota

    Al ejecutar el comando restore con el parámetro showtree, verá que algunos elementos se incluyen entre corchetes. Los elementos entre corchetes, "[]", no pueden restaurarse.

  4. Para restaurar una base de datos, escriba el comando STSADM.EXE -o backup -directory \\server\share -backupid 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef -item "WSS_Content", donde \\server\share es la ruta de acceso UNC al recurso compartido de copia de seguridad, 12345678-90ab-cdef-1234-567890abcdef es un GUID válido y "WSS_Content" es el nombre de la base de datos de la que desea realizar una copia de seguridad.

  5. Cuando se muestra una advertencia de que todos los elementos seleccionados se sobrescribirán, escriba y y presione ENTRAR.

    Si la recuperación se realiza correctamente, en la ventana del símbolo del sistema aparecerá lo siguiente:

    Completado con 0 advertencias.

    Completada con 0 errores.

    La copia de seguridad se realizó correctamente.

    ---------------------------------------------------------

    La operación se terminó correctamente.

    Nota

    Para obtener información detallada sobre la operación de restauración, vea Restore: operación de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Para restaurar una colección de sitios mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

Utilice este procedimiento para restaurar una colección de sitios. Este procedimiento describe las restauraciones en el mismo servidor mediante el parámetro -restoremethod overwrite.

El efecto de este procedimiento en el sistema depende del tamaño de las bases de datos que vaya a restaurar. Si va a restaurar bases de datos grandes de cientos de gigabytes de tamaño, puede observar una reducción en el rendimiento de la granja de servidores. Por este motivo, es recomendable realizar estas restauraciones durante los momentos en los que el uso de Windows SharePoint Services 3.0 sea menor. Para obtener más información acerca de la optimización del rendimiento para las restauraciones, vea Optimizar el rendimiento de copias de seguridad y restauración en SQL Server (https://msdn.microsoft.com/es-es/library/ms190954.aspx?clcid=0xC0A).

Restauración de una colección de sitios mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

  1. Para versiones de 32 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %PROGRAMFILES%\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

    O bien:

    Para versiones de 64 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %drive%\Archivos de programa (x86)\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

  2. Para restaurar una colección de sitios, escriba el comando STSADM.EXE -o restore -url https://servername -directory \\server\share -restoremethod overwrite, donde https://servername es la dirección URL de la colección de sitios que desea restaurar y \\server\share es la ruta de acceso UNC del recurso compartido de copia de seguridad.

  3. Cuando se muestra una advertencia de que todos los elementos seleccionados se sobrescribirán, escriba y y presione ENTRAR.

  4. Cuando se le solicite, escriba el nombre de usuario y la contraseña para las bases de datos de contenido y de aplicación web.

    Si la recuperación se realiza correctamente, en la ventana del símbolo del sistema aparecerá lo siguiente:

    Completado con 0 advertencias.

    Completada con 0 errores.

    La restauración se realizó correctamente.

    ---------------------------------------------------------

    La operación se terminó correctamente.

    Nota

    Para obtener información detallada sobre la operación de restauración, vea Restore: operación de Stsadm (Windows SharePoint Services).

Importación de sitios y subsitios mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

Al utilizar el comando import, se restaura un sitio o subsitio que puede exportarse desde el mismo servidor Windows SharePoint Services 3.0 o desde otro. Si bien al usar la operación import se restauran sus datos, no es igual que usar la operación restore. Si desea una restauración de total fidelidad, utilice la operación restore según se especifica anteriormente en este artículo.

Importación de un sitio o un subsitio mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm

  1. Para versiones de 32 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %PROGRAMFILES%\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

    O bien:

    Para versiones de 64 bits de Windows Server 2003, abra una ventana del símbolo del sistema y cambie el directorio a la ubicación de la herramienta de línea de comandos Stsadm, normalmente en la ruta siguiente: %drive%\Archivos de programa (x86)\Archivos comunes\Microsoft shared\web server extensions\12\bin.

  2. Para importar una colección de sitios, escriba el comando STSADM.EXE -o import -url https://servername/sites/sitename -filename \\server\share\import.bak, donde https://servername/sites/sitename es la dirección URL del sitio o subsitio del que desea realizar una copia de seguridad y \\server\share\import.bak es el nombre y la ruta de acceso UNC del archivo que desea para importar.

    Si la importación se realiza correctamente, en la ventana del símbolo del sistema aparecerá lo siguiente:

    La operación se terminó correctamente.

Vea también

Conceptos

Herramienta de línea de comandos Stsadm (Windows SharePoint Services)