• Artículo

Cómo recuperar datos de un origen de datos de SAP NetWeaver BI

Para usar datos de una base de datos de SAP NetWeaver® Business Intelligence en un informe, debe definir un origen de datos con el tipo SAP NetWeaver Business Intelligence y uno o varios conjuntos de datos de informe. Al definir el origen de datos, debe especificar una cadena de conexión y unas credenciales para poder tener acceso al origen de datos desde el equipo cliente.

Puede crear una definición de origen de datos incrustada para su uso en un solo informe o una definición de origen de datos compartida que se pueda usar en varios informes. Los procedimientos de este tema explican cómo crear un origen de datos incrustado. Para obtener más información acerca de los orígenes de datos compartidos, vea Orígenes de datos compartidos y orígenes de datos incrustados y Crear, modificar y eliminar orígenes de datos compartidos.

Después de crear una definición de origen de datos de SAP NetWeaver Business Intelligence, puede crear uno o más conjuntos de datos. Después de crear un conjunto de datos, el nombre de éste aparece en el panel Datos de informe como un nodo bajo su origen de datos. Para obtener más información, vea Trabajar con el Diseñador de informes en Business Intelligence Development Studio.

Después de publicar el informe, es posible que necesite cambiar las credenciales para el origen de datos de tal forma que, cuando el informe se ejecute en el servidor de informes, los permisos para recuperar los datos sean válidos.

Para crear un origen de datos de SAP NetWeaver BI

  1. En la barra de herramientas del panel Datos de informe, haga clic en Nuevo y, a continuación, haga clic en Origen de datos. Se abre el cuadro de diálogo Propiedades del origen de datos.

  2. En el cuadro de texto Nombre, escriba un nombre o acepte el nombre predeterminado.

  3. Compruebe que la opción Conexión incrustada está seleccionada.

  4. En la lista desplegable Tipo, seleccione SAP NetWeaver BI.

  5. Especifique una cadena de conexión que funcione con el origen de datos de SAP NetWeaver Business Intelligence.

    Póngase en contacto con el administrador de la base de datos y solicite la información de conexión y las credenciales que debe usar para conectar con el origen de datos. En el siguiente ejemplo de cadena de conexión se especifica un origen de datos de SAP NetWeaver Business Intelligence en un servidor que usa el puerto 8000 y XML para Analysis Services (XMLA) en Internet con el protocolo SOAP:

    DataSource=http://mySAPNetWeaverBIServer:8000/sap/bw/xml/soap/xmla

  6. Haga clic en Credenciales. Establezca las credenciales que se deben usar para este origen de datos. Para obtener más información, vea Especificar información de credenciales y conexión para los orígenes de datos de informes.

    [!NOTA]

    Para probar la conexión del origen de datos, haga clic en Editar. En el cuadro de diálogo Propiedades de conexión, haga clic en Probar conexión. Si la prueba es correcta, aparecerá el mensaje de información "La conexión de prueba se estableció correctamente". Si la prueba no es correcta, aparecerá un mensaje de advertencia con más información acerca de las razones por las que la prueba no se ha realizado correctamente.

  7. Haga clic en Aceptar.

    El origen de datos aparece en el panel Datos de informe.

Para crear un conjunto de datos para un origen de datos de SAP NetWeaver BI

  1. En el panel Datos de informe, haga clic con el botón secundario en el origen de datos SAP NetWeaver Business Intelligence y, a continuación, haga clic en Agregar conjunto de datos. Se abre el cuadro de diálogo Propiedades del conjunto de datos.

  2. En el cuadro de texto Origen de datos, compruebe que aparece el nombre del origen de datos sobre el que hizo clic con el botón secundario.

  3. Debajo del cuadro de texto Consulta, haga clic en Diseñador de consultas. El diseñador de consultas de Hyperion Essbase se abre en el modo Diseño.

    Seleccione la base de datos adecuada y cree una consulta arrastrando elementos desde el panel de metadatos al panel de datos. Para obtener más información sobre cómo trabajar con este diseñador de consultas, vea Interfaz de usuario del Diseñador de consultas SAP NetWeaver BI.

  4. Haga clic en Aceptar.

    El conjunto de datos y su colección de campos aparecen en el panel Datos de informe bajo el nodo del origen de datos.

    [!NOTA]

    Este proveedor de datos no admite todos los modos de entrega de informes. No se admite la entrega de informes a través de suscripciones controladas por datos para esta extensión de procesamiento de datos. Para obtener más información, vea Usar un origen de datos externo para obtener información de suscriptores.