Errores 14000 a 14999
Error |
Gravedad |
Evento registrado |
Descripción (texto del mensaje) |
|---|---|---|---|
14002 |
16 |
Ninguno |
No se encontró el subsistema 'Sync' con id. de tarea %ld. |
14003 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar un nombre de publicación. |
14004 |
16 |
Ninguno |
%s debe estar en la base de datos actual. |
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar la publicación porque existe al menos una suscripción para esta publicación. Quite todas las suscripciones de la publicación antes de intentar quitar la publicación. Si el problema continúa, es posible que los metadatos de replicación sean incorrectos; consulte los Libros en pantalla para obtener información acerca de la solución de problemas. |
|
14006 |
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar la publicación. |
14008 |
11 |
Ninguno |
No hay ninguna publicación. |
14009 |
11 |
Ninguno |
No hay artículos para la publicación '%s'. |
16 |
Ninguno |
El servidor remoto '%s' no está definido como servidor de suscripción. Asegúrese de especificar el nombre de servidor en lugar del alias de red. |
|
14011 |
16 |
Ninguno |
No se puede marcar la entrada del servidor '%s' como suscriptor que no es de SQL Server. |
14012 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @status debe ser 'active' o 'inactive'. |
14013 |
16 |
Ninguno |
La base de datos no está habilitada para publicación. |
14014 |
16 |
Ninguno |
El método de sincronización (@sync_method) debe ser '[bcp] native', '[bcp] character', 'concurrent', 'concurrent_c', 'database snapshot' o 'database snapshot character'. |
14015 |
16 |
Ninguno |
La frecuencia de replicación (@repl_freq) debe ser 'continuous' o 'snapshot'. |
14016 |
16 |
Ninguno |
La publicación '%s' ya existe. |
14017 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @restricted no es válido. Las opciones válidas son 'true' y 'false'. |
14018 |
16 |
Ninguno |
No se pudo crear la publicación. |
14019 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @operation debe ser add, drop o alter. |
14020 |
16 |
Ninguno |
No se pudo obtener el id. de columna de la columna especificada. No se pudo replicar el esquema. |
14021 |
16 |
Ninguno |
La columna no se agregó correctamente al artículo. |
14022 |
16 |
Ninguno |
El valor de @property debe ser 'description', 'sync_object', 'type', 'ins_cmd', 'del_cmd', 'upd_cmd', 'filter', 'dest_table', 'dest_object', 'creation_script', 'pre_creation_cmd', 'status', 'schema_option' o 'destination_owner'. |
14023 |
16 |
Ninguno |
El tipo debe ser '[indexed view ]logbased[ (manualview|manualfilter|manualboth)]', '[serializable ]proc exec' o '(view|indexed view|proc|func|aggregate|synonym) schema only'. |
14024 |
16 |
Ninguno |
El valor de la propiedad 'subscriber_provider' no puede ser NULL. |
14025 |
10 |
Ninguno |
El artículo se actualizó correctamente. |
14026 |
16 |
Ninguno |
El valor de la propiedad 'subscriber_type' no es un tipo de suscriptor heterogéneo admitido. El valor debe ser 1 (suscriptor ODBC) o 3 (suscriptor OLEDB). |
14027 |
11 |
Ninguno |
%s no existe en la base de datos actual. |
14028 |
16 |
Ninguno |
Sólo puede publicar tablas de usuario, vistas materializadas y procedimientos almacenados como artículos de tipo 'logbased'. |
14029 |
16 |
Ninguno |
El modificador de particionamiento vertical debe ser 'true' o 'false'. |
14030 |
16 |
Ninguno |
El artículo '%s' existe en la publicación '%s'. |
14031 |
16 |
Ninguno |
Las tablas y vistas de usuario son los únicos objetos de sincronización válidos. |
14032 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro %s no puede ser 'all'. Está reservado para los procedimientos almacenados de replicación. |
14033 |
16 |
Ninguno |
No se pudo cambiar la frecuencia de replicación. Hay suscripciones activas en la publicación. |
14034 |
16 |
Ninguno |
El nombre de publicación (@publication) no puede ser la palabra clave 'all'. |
14035 |
16 |
Ninguno |
La opción de replicación '%s' de la base de datos '%s' ya se estableció como true. |
14036 |
16 |
Ninguno |
No se puede habilitar la base de datos para publicación. |
14037 |
16 |
Ninguno |
La opción de replicación '%s' de la base de datos '%s' se estableció como false. |
14038 |
16 |
Ninguno |
No se puede deshabilitar la base datos para publicación. |
14039 |
16 |
Ninguno |
No se pudo formar la cláusula de columnas para la vista del artículo. Reduzca el número de columnas o cree manualmente la vista. |
14040 |
16 |
Ninguno |
El servidor '%s' ya es un suscriptor. |
14041 |
16 |
Ninguno |
La propiedad '%s' sólo se puede cambiar si se habilita la publicación para las suscripciones heterogéneas. Esta publicación no está habilitada. |
14042 |
16 |
Ninguno |
No se pudo crear el suscriptor. |
14043 |
16 |
Ninguno |
El parámetro %s pasado al procedimiento almacenado %s no puede ser NULL. |
14044 |
16 |
Ninguno |
No se puede borrar el estado del suscriptor para el servidor. |
14045 |
16 |
Ninguno |
No se puede actualizar la propiedad subscriber_type en la tabla MSdistribution_agents. |
14046 |
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar el artículo. Hay una suscripción a él. |
14047 |
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar %s. |
14048 |
16 |
Ninguno |
El servidor '%s' no es un suscriptor. |
14049 |
16 |
Ninguno |
Los procedimientos almacenados para replicación son los únicos objetos que se pueden usar como filtros. |
14050 |
11 |
Ninguno |
No hay suscripciones para esta publicación o artículo. |
14051 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro debe ser 'sync_type' o 'dest_db'. |
14052 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @sync_type debe ser "automatic", "none", "replication support only", "initialize with backup" o "initialize from lsn". |
14053 |
16 |
Ninguno |
No se puede actualizar la suscripción en este momento. |
14054 |
10 |
Ninguno |
La suscripción se actualizó correctamente. |
14055 |
10 |
Ninguno |
La suscripción no existe. |
14056 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar la suscripción en este momento. |
14057 |
16 |
Ninguno |
No se pudo crear la suscripción. |
14058 |
16 |
Ninguno |
No se puede crear la suscripción porque ya existe en la base de datos de suscripciones. Sólo se permite una suscripción a la misma publicación en cada base de datos de suscripciones. Quite la suscripción y vuelva a agregarla si es necesario. Si el problema continúa, es posible que los metadatos de replicación sean incorrectos; consulte los Libros en pantalla para obtener información acerca de la solución de problemas. |
14059 |
16 |
Ninguno |
No se pueden crear artículos de vista materializada para publicaciones que tengan las propiedades allow_sync_tran, allow_queued_tran o allow_dts. |
14060 |
16 |
Ninguno |
Los parámetros de suscriptor que especifican las propiedades de proveedor deben ser NULL para los suscriptores de SQL Server. |
14061 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @pre_creation_cmd debe ser 'none', 'drop', 'delete' o 'truncate'. |
14062 |
10 |
Ninguno |
El suscriptor se quitó. |
14063 |
11 |
Ninguno |
El servidor remoto no existe o no se designó como suscriptor válido. |
14065 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @status debe ser 'initiated', 'active', 'inactive' o 'subscribed'. |
14066 |
16 |
Ninguno |
El estado anterior debe ser 'active', 'inactive' o 'subscribed'. |
14067 |
16 |
Ninguno |
El valor del estado es el mismo que el anterior. |
14068 |
16 |
Ninguno |
No se pudo cambiar el estado de suscripción del objeto. |
14069 |
16 |
Ninguno |
No se pudo actualizar sysarticles. No se pudo cambiar el estado de la suscripción. |
14070 |
16 |
Ninguno |
No se pudo actualizar la tabla de suscripciones de la base de datos de distribución. No se pudo cambiar el estado de la suscripción. |
14071 |
16 |
Ninguno |
No se encontró el distribuidor o la base de datos de distribución del servidor local. Es posible que el distribuidor no esté instalado o que el servidor local no esté configurado como publicador en el distribuidor. |
14074 |
16 |
Ninguno |
El servidor '%s' ya aparece como publicador. |
14075 |
16 |
Ninguno |
No se puede crear el publicador en este momento. |
14076 |
16 |
Ninguno |
No se pudo conceder el permiso de inicio de sesión de replicación a '%s'. |
14077 |
10 |
Ninguno |
La publicación se actualizó correctamente. |
14078 |
16 |
Ninguno |
El parámetro debe ser 'description', 'taskid', 'sync_method', 'status', 'repl_freq', 'restricted', 'retention', 'immediate_sync', 'enabled_for_internet', 'allow_push', 'allow_pull', 'allow_anonymous' o 'retention'. |
14080 |
16 |
Ninguno |
El servidor remoto "%s" no existe, no se designó como publicador válido o puede que el usuario no tenga permiso para ver los publicadores disponibles. |
14085 |
16 |
Ninguno |
No se pudo obtener del distribuidor la información del suscriptor. |
14088 |
16 |
Ninguno |
La tabla '%s' debe tener una clave principal para poder publicarla con el método basado en transacciones. |
14089 |
16 |
Ninguno |
El índice clúster de la vista materializada '%s' no puede contener columnas que admitan valores NULL si se va a publicar mediante el método basado en transacciones. |
14090 |
16 |
Ninguno |
Error al evaluar el objeto de sincronización de artículo tras quitar la columna. La cláusula del filtro '%s' no debe hacer referencia a la columna quitada. |
14091 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @type pasado a sp_helpreplicationdb debe ser 'pub' o 'sub'. |
14092 |
16 |
Ninguno |
No se pudo cambiar el artículo. Hay una suscripción a él. |
14093 |
16 |
Ninguno |
No se puede conceder o revocar directamente el acceso a la publicación '%s' porque usa la lista de acceso a publicaciones predeterminada. |
14094 |
16 |
Ninguno |
No se puede realizar la suscripción al artículo '%s' porque el suscriptor heterogéneo '%s' no admite el valor 'truncate' en el parámetro @pre_creation_cmd. |
14095 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @sync_method no es válido. No se puede realizar la suscripción a la publicación '%s' porque el suscriptor que no es de SQL Server '%s' sólo admite los valores 'character', 'bcp character', 'concurrent_c' y 'database snapshot character' para el parámetro @sync_method. |
14096 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar la ruta y el nombre del archivo de comandos de creación de tabla cuando el valor del parámetro @pre_creation_cmd sea 'drop'. |
14097 |
16 |
Ninguno |
El valor de 'status' debe ser 'no column names', 'include column names', 'string literals', 'parameters', 'DTS horizontal partitions' o 'no DTS horizontal partitions'. |
14098 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar el publicador de distribución '%s'. El publicador remoto utiliza '%s' como distribuidor. Deshabilite la publicación en el publicador antes de intentar quitar esta relación. |
14099 |
16 |
Ninguno |
El servidor '%s' ya se definió como distribuidor. Para volver a configurar el servidor como distribuidor, primero debe desinstalar el distribuidor existente. Use el procedimiento almacenado sp_dropdistributor o use el Asistente para deshabilitar la publicación y distribución. |
14100 |
16 |
Ninguno |
Especifique todos los artículos al suscribirse a una publicación que utilice procesamiento de instantáneas simultáneas. |
14101 |
16 |
Ninguno |
La publicación '%s' ya tiene definido un Agente de instantáneas. |
14102 |
16 |
Ninguno |
Especifique todos los artículos al cancelar la suscripción de una publicación que utilice el procesamiento de instantáneas simultáneas. |
14103 |
16 |
Ninguno |
El valor "%s" no es válido. Los valores válidos son "publisher", "subscriber" o "both". |
14105 |
10 |
Ninguno |
Se actualizó correctamente la propiedad de base de datos de distribución '%s'. |
14106 |
16 |
Ninguno |
Los períodos de retención de distribución deben ser mayores o iguales que 0. |
14107 |
10 |
Ninguno |
El valor de @max_distretention debe ser mayor que el de @min_distretention. |
14108 |
10 |
Ninguno |
Se quitaron %ld registros del historial de %s. |
14109 |
10 |
Ninguno |
El valor del parámetro @security_mode debe ser 0 (autenticación de SQL Server) o 1 (autenticación de Windows). |
14110 |
16 |
Ninguno |
Para los artículos de procedimientos almacenados, el valor del parámetro @property debe ser 'description', 'dest_table', 'dest_object', 'creation_script', 'pre_creation_cmd', 'schema_option' o 'destination_owner'. |
14111 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @pre_creation_cmd debe ser 'none' o 'drop'. |
14112 |
16 |
Ninguno |
Este procedimiento sólo se puede ejecutar con artículos basados en tablas. |
14113 |
16 |
Ninguno |
No se pudo ejecutar '%s'. Compruebe '%s' en el directorio de instalación. |
16 |
Ninguno |
El servidor '%s' no está configurado como distribuidor. |
|
14115 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro de la propiedad debe ser %s. |
16 |
Ninguno |
'%s' no está configurado como base de datos de distribución. |
|
14118 |
16 |
Ninguno |
Un procedimiento almacenado sólo puede publicarse como artículo de tipo 'serializable proc exec', 'proc exec' o 'proc schema only'. |
14119 |
16 |
Ninguno |
No se pudo agregar la base de datos de distribución '%s'. Esta base de datos de distribución ya existe. |
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar la base de datos de distribución '%s'. Esta base de datos está asociada a un publicador. |
|
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar el distribuidor '%s'. Tiene asociadas bases de datos de distribución. |
|
14122 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @article debe ser 'all' para las publicaciones immediate_sync. |
14123 |
16 |
Ninguno |
El valor 'manual' del parámetro @sync_type de suscripción ya no se admite. |
14124 |
16 |
Ninguno |
Para poder crear una suscripción a una publicación, ésta debe tener al menos un artículo. |
14126 |
16 |
Ninguno |
No tiene los permisos necesarios para realizar la operación. |
14128 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @subscription_type no es válido. Las opciones válidas son 'push' o 'pull'. |
14129 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @status debe ser NULL para sync_type 'automatic' cuando agregue suscripciones a una publicación immediate_sync. |
14135 |
16 |
Ninguno |
No hay suscripciones en el publicador '%s', base de datos del publicador '%s', publicación '%s'. |
14136 |
16 |
Ninguno |
La palabra clave 'all' está reservada para los procedimientos almacenados de replicación. |
14137 |
16 |
Ninguno |
El valor del parámetro @value debe ser 'true' o 'false'. |
14138 |
16 |
Ninguno |
Nombre de opción no válido '%s'. |
14139 |
16 |
Ninguno |
La tabla de sistema de replicación '%s' ya existe. |
14143 |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar el publicador de distribución '%s'. Hay suscriptores asociados a él en la base de datos de distribución '%s'. |
16 |
Ninguno |
No se puede quitar el suscriptor '%s'. Mantiene suscripciones en la base de datos de publicación '%s'. |
|
14146 |
16 |
Ninguno |
El parámetro de artículo '@schema_option' no puede ser NULL. |
14147 |
16 |
Ninguno |
Las publicaciones restringidas ya no son válidas. |
14148 |
16 |
Ninguno |
El valor '%s' no es válido. Los valores válidos son 'true' y 'false'. |
14149 |
10 |
Ninguno |
Se quitaron %ld registros del historial de replicación en %s segundos (%ld filas/s). |
10 |
Ninguno |
Replicación-%s: el agente %s se ejecutó correctamente. %s |
|
18 |
Sí |
Replicación: %s: error en el agente %s. %s |
|
10 |
Sí |
Replicación-%s: el agente %s está programado para reintentar. %s |
|
14153 |
10 |
Ninguno |
Replicación-%s: advertencia del agente %s. %s |
14154 |
16 |
Ninguno |
El parámetro distribuidor debe ser '@heartbeat_interval'. |
14155 |
16 |
Ninguno |
El id. de artículo especificado no es válido para la generación de archivos de comandos de procedimiento. |
14156 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado personalizado que llama al formato para el comando %s especificado en la definición de artículo no coincide con el formato %s. |
10 |
Sí |
La suscripción creada por el suscriptor '%s' a la publicación '%s' expiró y se ha quitado. |
|
14158 |
10 |
Ninguno |
Replicación-%s: agente %s: %s. |
14159 |
16 |
Ninguno |
No se pudo cambiar la propiedad '%s' del artículo '%s'. Ya existe una suscripción al artículo. |
10 |
Sí |
Una o más suscripciones han superado el umbral [%s:%s] de la publicación [%s]. Compruebe el estado de las suscripciones para esta publicación y cambie el valor del umbral de espiración si es necesario. |
|
10 |
Sí |
Se ha establecido el umbral [%s:%s] para la publicación [%s]. Asegúrese de que los agentes de registro del LOG y de distribución se están ejecutando y cumplen con el requisito de latencia. |
|
10 |
Sí |
Una o más suscripciones han superado el umbral [%s:%s] de la publicación [%s]. Compruebe el estado de las suscripciones para esta publicación y ajuste el valor del umbral si es necesario. |
|
10 |
Sí |
Una o más suscripciones han superado el umbral [%s:%s] de la publicación [%s]. Compruebe el estado de las suscripciones para esta publicación y ajuste el valor del umbral si es necesario. |
|
10 |
Sí |
Una o más suscripciones han superado el umbral [%s:%s] de la publicación [%s]. Compruebe el estado de las suscripciones para esta publicación y ajuste el valor del umbral si es necesario. |
|
10 |
Sí |
Una o más suscripciones han superado el umbral [%s:%s] de la publicación [%s]. Compruebe el estado de las suscripciones para esta publicación y ajuste el valor del umbral si es necesario. |
|
14166 |
10 |
Ninguno |
Deshabilitar publicación omitió mensaje de error %d, gravedad %d, estado %d: %s. |
14167 |
10 |
Ninguno |
Expiración de la suscripción |
14168 |
10 |
Ninguno |
Latencia de replicación transaccional |
14169 |
10 |
Ninguno |
Mezcla de larga duración en conexión de acceso telefónico |
14170 |
10 |
Ninguno |
Mezcla de larga duración en conexión LAN |
14171 |
10 |
Ninguno |
Mezcla lenta en conexión LAN |
14172 |
10 |
Ninguno |
Mezcla lenta en conexión de acceso telefónico |
14173 |
16 |
Ninguno |
Error al establecer el parámetro de publicación %s porque no está admitido en SKU de Workgroup. |
14196 |
10 |
Ninguno |
Este agente nunca se ejecutó. |
14197 |
10 |
Ninguno |
El valor del parámetro %s debe estar en el conjunto %s |
14198 |
10 |
Ninguno |
El valor del parámetro %s debe estar comprendido en el intervalo %s. Compruebe que el valor del parámetro especificado sea correcto. |
14199 |
10 |
Ninguno |
El trabajo especificado '%s' no se creó para planes de mantenimiento. Compruebe que el trabajo tenga al menos un paso de llamada a xp_sqlmaint. |
14200 |
16 |
Ninguno |
Se especificó '%s' no válido. |
14201 |
10 |
Ninguno |
0 (todos los pasos) .. |
14202 |
10 |
Ninguno |
antes o después de @active_start_time |
14203 |
10 |
Ninguno |
sp_helplogins [excepto los grupos de Windows NT] |
14204 |
10 |
Ninguno |
0 (no inactivo), 1 (ejecución), 2 (espera de subproceso), 3 (entre reintentos), 4 (inactivo), 5 (suspendido), 7 (acciones para completar) |
14205 |
10 |
Ninguno |
(se desconoce) |
14206 |
10 |
Ninguno |
0..n segundos |
14207 |
10 |
Ninguno |
-1 [no máximo], 0..n |
14208 |
10 |
Ninguno |
1..7 [1 = Correo electrónico, 2 = Localizador (pager), 4 = NetSend] |
14209 |
10 |
Ninguno |
0..127 [1 = domingo .. 64 = sábado] |
14210 |
10 |
Ninguno |
notificación |
14211 |
10 |
Ninguno |
servidor |
14212 |
10 |
Ninguno |
(todos los trabajos) |
14213 |
10 |
Ninguno |
Detalles del trabajo principal: |
14214 |
10 |
Ninguno |
Pasos del trabajo: |
14215 |
10 |
Ninguno |
Programación del trabajo: |
14216 |
10 |
Ninguno |
Servidores de destino del trabajo: |
14217 |
10 |
Ninguno |
Advertencia de SQL Server: '%s' ha realizado una baja forzosa del servidor de destino '%s'. Ejecute sp_delete_targetserver en el servidor principal para completar la baja. |
14218 |
10 |
Ninguno |
hora |
14219 |
10 |
Ninguno |
minuto |
14220 |
10 |
Ninguno |
segundo |
14221 |
16 |
Ninguno |
Este trabajo tiene una o más notificaciones a operadores distintos de '%s'. El trabajo no puede destinarse a servidores remotos como está definido actualmente. |
14222 |
16 |
Ninguno |
No se puede cambiar el nombre del operador '%s'. |
14223 |
16 |
Ninguno |
No se puede modificar o eliminar el operador '%s' mientras el servidor sea un %s. |
14224 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: el nombre de servidor especificado no es el del servidor principal ('%s'). |
14225 |
16 |
Ninguno |
Advertencia: no se pudo determinar el nombre del equipo local, lo que impide exponer las operaciones del servidor principal. |
14226 |
10 |
Ninguno |
%ld entradas del historial purgadas. |
14227 |
10 |
Ninguno |
Servidor dado de baja de servidor principal '%s'. %ld trabajos eliminados. |
14228 |
10 |
Ninguno |
El alta del servidor principal cambió de '%s' a '%s'. |
14229 |
10 |
Ninguno |
Se dio de alta el servidor en servidor principal '%s'. |
14230 |
10 |
Ninguno |
SP_POST_MSX_OPERATION: %ld %s instrucciones de descarga expuestas. |
14231 |
10 |
Ninguno |
Advertencia de SP_POST_MSX_OPERATION: %s ('%s') especificado que participa en un trabajo multiservidor. |
14232 |
16 |
Ninguno |
Especifique un nombre de trabajo, un id. de trabajo o un servidor originador. |
14233 |
16 |
Ninguno |
Especifique un id. de trabajo válido (o 0x00 para todos los trabajos). |
14234 |
16 |
Ninguno |
Se especificó '%s' no válido (%s devuelve los valores válidos). |
14235 |
16 |
Ninguno |
Se especificó '%s' no válido (los valores válidos son mayores que 0, excluido %ld). |
14236 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: en %s se hace referencia a un paso que no existe. |
14237 |
16 |
Ninguno |
Cuando se especifica una acción 'REASSIGN', también hay que especificar el parámetro New Login. |
14238 |
10 |
Ninguno |
%ld trabajos eliminados. |
14239 |
10 |
Ninguno |
%ld trabajos reasignados a %s. |
14240 |
10 |
Ninguno |
Trabajo aplicado a %ld servidores nuevos. |
14241 |
10 |
Ninguno |
Trabajo quitado de %ld servidores. |
14242 |
16 |
Ninguno |
Sólo un administrador del sistema puede volver a asignar la propiedad de un trabajo. |
14243 |
10 |
Ninguno |
Se inició correctamente el trabajo '%s'. |
14245 |
16 |
Ninguno |
Especifique @name, @id, o @loginname de la tarea o tareas que desea eliminar. |
14250 |
16 |
Ninguno |
Se especificó %s, que es demasiado largo. No debe contener más de %ld caracteres. |
14251 |
16 |
Ninguno |
No se puede especificar '%s' como el operador que hay que notificar. |
14252 |
16 |
Ninguno |
No puede realizar esta acción con un trabajo que no le pertenece. |
14253 |
10 |
Ninguno |
%ld (de %ld) trabajos detenidos correctamente. |
14254 |
10 |
Ninguno |
Se detuvo correctamente el trabajo '%s'. |
14255 |
16 |
Ninguno |
El propietario ('%s') de este trabajo es un inicio de sesión no válido o no es un usuario válido de la base de datos '%s'. |
14256 |
16 |
Ninguno |
No se puede iniciar el trabajo"%s" (id. %s) porque no tiene ningún servidor de trabajo definido. Asocie el trabajo con un servidor de trabajo llamando a sp_add_jobserver. |
14257 |
16 |
Ninguno |
No se puede detener el trabajo"%s" (id. %s) porque no tiene ningún servidor de trabajo definido. Asocie el trabajo con un servidor de trabajo llamando a sp_add_jobserver. |
14258 |
16 |
Ninguno |
No se puede realizar esta operación mientras se inicia SQLServerAgent. Inténtelo de nuevo en otro momento. |
14260 |
16 |
Ninguno |
No tiene suficientes permisos para ejecutar este comando. Póngase en contacto con el administrador del sistema. |
14261 |
16 |
Ninguno |
Se especificó %s ('%s'), que ya existe. |
14262 |
16 |
Ninguno |
Se especificó %s ('%s'), que no existe. |
14263 |
16 |
Ninguno |
El servidor de destino '%s' ya es miembro del grupo '%s'. |
14264 |
16 |
Ninguno |
El servidor de destino '%s' no es miembro del grupo '%s'. |
24 |
Sí |
El servicio MSSQLServer terminó inesperadamente. Busque posibles causas en el registro de errores de SQL Server y los registros de eventos del sistema y de aplicación de Windows. |
|
14266 |
16 |
Ninguno |
Se especificó '%s' no válido (los valores válidos son: %s). |
14267 |
16 |
Ninguno |
No se puede agregar un trabajo a la categoría de trabajos '%s'. |
14268 |
16 |
Ninguno |
En este servidor no hay trabajos originados en el servidor '%s'. |
14269 |
16 |
Ninguno |
El trabajo '%s' ya está destinado al servidor '%s'. |
14270 |
16 |
Ninguno |
El trabajo '%s' no está destinado actualmente al servidor '%s'. |
14271 |
16 |
Ninguno |
Un servidor de destino no puede llamarse '%s'. |
14272 |
16 |
Ninguno |
El tipo y el nombre de objeto deben especificarse como un par. |
14273 |
16 |
Ninguno |
Debe especificar @job_id o @job_name (y, opcionalmente, @schedule_name) o @schedule_id. |
14274 |
16 |
Ninguno |
No se puede agregar, actualizar o eliminar un trabajo (o sus pasos o programas) originado en un servidor principal. |
14275 |
16 |
Ninguno |
El servidor de origen debe ser un servidor local o principal. |
14276 |
16 |
Ninguno |
'%s' es una categoría %s permanente y no se puede eliminar. |
14277 |
16 |
Ninguno |
El script no destruye todos los objetos que crea. Revise el script. |
14278 |
16 |
Ninguno |
El programa del trabajo no es válido (motivo: %s). |
14279 |
16 |
Ninguno |
Especifique @job_name, @job_id o @originating_server. |
14280 |
16 |
Ninguno |
Especifique un nombre de trabajo (y un aspecto), o uno o más parámetros de filtro de trabajo. |
14281 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: el parámetro @new_owner_login_name no es necesario al especificar la acción 'DELETE'. |
14282 |
16 |
Ninguno |
Especifique una fecha (de creación o última modificación) y un comparador de datos, o no especifique ningún parámetro de fecha. |
14283 |
16 |
Ninguno |
Especifique @target_server_groups, @target_servers o ambos. |
14284 |
16 |
Ninguno |
No se puede especificar un id. para un nuevo trabajo. Lo asignará el procedimiento. |
14285 |
16 |
Ninguno |
No se puede agregar un trabajo local a una categoría de trabajos multiservidor. |
14286 |
16 |
Ninguno |
No se puede agregar un trabajo multiservidor a una categoría de trabajos locales. |
14287 |
16 |
Ninguno |
Se especificó '%s', que tiene %s no válido. |
14288 |
16 |
Ninguno |
%s no puede ser anterior a %s. |
14289 |
16 |
Ninguno |
%s no puede contener '%s' caracteres. |
14290 |
16 |
Ninguno |
Este trabajo está destinado actualmente al servidor local, por lo que no puede destinarse también a un servidor remoto. |
14291 |
16 |
Ninguno |
Este trabajo está destinado actualmente a un servidor remoto, por lo que no puede destinarse también al servidor local. |
14292 |
16 |
Ninguno |
Hay dos o más tareas llamadas '%s'. Especifique %s en lugar de %s para identificar la tarea de forma exclusiva. |
14293 |
16 |
Ninguno |
Hay dos o más trabajos llamados '%s'. Especifique %s en lugar de %s para identificar el trabajo de forma exclusiva. |
14294 |
16 |
Ninguno |
Especifique %s o %s para identificar el trabajo. |
14295 |
16 |
Ninguno |
El tipo de frecuencia 0x2 (OnDemand) ya no es válido. |
14296 |
16 |
Ninguno |
Este servidor ya está dado de alta en el servidor principal '%s'. |
14297 |
16 |
Ninguno |
No se puede dar de alta en el equipo local. |
14298 |
16 |
Ninguno |
Este servidor no está dado de alta en un servidor principal. |
14299 |
16 |
Ninguno |
'%s' es un servidor principal. No se puede dar de alta un servidor principal en otro. |
14301 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función sysadmin pueden ver los inicios de sesión que no son del usuario actual. |
14303 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado '%s' no pudo tener acceso a la clave del Registro. |
14304 |
16 |
Ninguno |
El procedimiento almacenado '%s' sólo se puede ejecutar en servidores Windows 2000. |
14305 |
16 |
Ninguno |
La columna '%.*ls' no existe en la tabla '%.*ls'. |
14306 |
16 |
Ninguno |
La versión del servidor de destino (TSX) no es compatible con la versión del servidor maestro (MSX) (%ld.%ld.%ld). |
14307 |
16 |
Ninguno |
Se denegó el acceso al paquete de Integration Services'%s'. |
14350 |
16 |
Ninguno |
No se puede inicializar la biblioteca COM porque CoInitialize produjo un error. |
14351 |
16 |
Ninguno |
No se puede completar esta operación porque se produjo un error inesperado. |
14352 |
16 |
Ninguno |
No se encuentra información de Active Directory en el Registro para esta instancia de SQL Server. Ejecute otra vez sp_ActiveDirectory_SCP. |
14353 |
16 |
Ninguno |
No se puede determinar la cuenta de servicio para esta instancia de SQL Server. |
14354 |
16 |
Ninguno |
No se puede iniciar el servicio MSSQLServerADHelper. Compruebe que la cuenta de servicio para esta instancia de SQL Server tiene los permisos necesarios para iniciar el servicio MSSQLServerADHelper. |
14355 |
16 |
Ninguno |
El servicio MSSQLServerADHelper está ocupado. Intente realizar la operación más tarde. |
14356 |
16 |
Ninguno |
El cliente de Active Directory de Windows no se instaló correctamente en el equipo en el que se está ejecutando esta instancia de SQL Server. LoadLibrary generó un error al cargar ACTIVEDS.DLL. |
14357 |
16 |
Ninguno |
No se puede mostrar '%s' en la lista de Active Directory porque el nombre es demasiado largo. Los nombres comunes de Active Directory no pueden superar los 64 caracteres. |
14359 |
16 |
Ninguno |
El servicio de directorio Active Directory no está habilitado en la red o no es compatible con el sistema operativo. |
14360 |
16 |
Ninguno |
%s ya está configurado como equipo servidor de destino |
14362 |
16 |
Ninguno |
El servidor maestro debe ejecutar la edición Standard o Enterprise de SQL Server. |
14363 |
16 |
Ninguno |
El servidor maestro no está preparado para altas [debe haber un operador denominado 'MSXOperator' definido en el servidor maestro]. |
14364 |
16 |
Ninguno |
El servidor de destino no está dado de alta actualmente. |
14365 |
16 |
Ninguno |
Especifique un valor schedule_uid válido. |
14366 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función sysadmin pueden modificar el propietario de un programa. |
14367 |
16 |
Ninguno |
No se eliminó uno o más programas porque los está utilizando al menos otro trabajo. Utilice "sp_detach_schedule" para quitar programas de un trabajo. |
14368 |
16 |
Ninguno |
No se eliminó el programa "%s" porque lo está utilizando al menos otro trabajo. Utilice "sp_detach_schedule" para quitar programas de un trabajo. |
14369 |
16 |
Ninguno |
Hay más de un trabajo que utiliza el id. de programa "%s". Especifique el job_id. |
14370 |
16 |
Ninguno |
El valor de @originating_server debe ser el nombre del servidor local o maestro (MSX) para los trabajos en un servidor de destino (TSX). |
14371 |
16 |
Ninguno |
Hay dos o más programas llamados "%s". Especifique %s en lugar de %s para identificar el programa de forma exclusiva. |
14372 |
16 |
Ninguno |
No se eliminó el programa porque lo están utilizando uno o varios trabajos. |
14373 |
16 |
Ninguno |
Especifique %s o %s para identificar el programa. |
14374 |
16 |
Ninguno |
El nombre de programa especificado "%s" no está asociado con el trabajo "%s". |
14375 |
16 |
Ninguno |
Hay más de un programa llamado "%s" adjunto al trabajo "%s". Utilice "sp_update_schedule" para actualizar los programas. |
14376 |
16 |
Ninguno |
Hay más de un programa llamado "%s" adjunto al trabajo "%s". Utilice "sp_detach_schedule" para quitar programas de un trabajo. |
14377 |
16 |
Ninguno |
No se adjuntó el programa al trabajo especificado. El propietario del programa y del trabajo debe ser el mismo o bien la operación la debe realizar sysadmin. |
14378 |
16 |
Ninguno |
El marcador @sysadmin_only ya no es compatible con SQLAgent y se mantiene aquí únicamente para la compatibilidad con versiones anteriores |
14379 |
16 |
Ninguno |
La clave externa 'originating_server_id' de la tabla '%s' no tiene un valor coincidente en la vista 'dbo.sysoriginatingservers_view' a la que se hace referencia. |
14380 |
16 |
Ninguno |
sysjobs o sysschedules hacen referencia al campo 'originating_server_id' de la tabla sysoriginatingservers. |
14390 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función sysadmin pueden especificar el parámetro %s. |
14391 |
16 |
Ninguno |
Sólo pueden separar un programa el propietario de un trabajo o los miembros de la función sysadmin. |
14392 |
16 |
Ninguno |
Sólo pueden purgar el historial de un trabajo el propietario del trabajo o los miembros de la función sysadmin o SQLAgentOperatorRole. |
14393 |
16 |
Ninguno |
Sólo pueden iniciar o detener un trabajo el propietario del trabajo o los miembros de la función sysadmin o SQLAgentOperatorRole. |
14394 |
16 |
Ninguno |
Sólo pueden modificar o eliminar un programa de trabajo el propietario del programa de trabajo o los miembros de la función sysadmin. |
14395 |
16 |
Ninguno |
'%s' es miembro de la función del servidor sysadmin y no puede ser concedido al proxy o revocado desde el proxy. Los miembros de la función del servidor sysadmin pueden utilizar cualquier proxy. |
14396 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función de servidor sysadmin pueden modificar trabajos multiservidor |
14397 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función de servidor sysadmin pueden iniciar o detener trabajos multiservidor |
14398 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función de servidor sysadmin pueden crear trabajos multiservidor |
14410 |
16 |
Ninguno |
Debe proporcionar plan_name o plan_id. |
14411 |
16 |
Ninguno |
No se puede eliminar este plan. El plan tiene bases de datos dadas de alta. |
14412 |
16 |
Ninguno |
La base de datos de destino ya forma parte de un plan de trasvase de registros. |
14413 |
16 |
Ninguno |
Ya se está realizando el trasvase de registros en esta base de datos. |
14414 |
16 |
Ninguno |
Ya hay un monitor de trasvase de registros definido. |
14415 |
16 |
Ninguno |
La autenticación de SQL Server no admite NULL como valor del nombre de usuario. |
14416 |
16 |
Ninguno |
Este procedimiento almacenado debe ejecutarse en msdb. |
14417 |
16 |
Ninguno |
No se puede eliminar el servidor de supervisión mientras haya bases de datos que participen en el trasvase de registros. |
14418 |
16 |
Ninguno |
No se creó el valor especificado de @backup_file_name a partir de la base de datos '%s'. |
14419 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @backup_file_name especificado no corresponde a una copia de seguridad de base de datos. |
16 |
Sí |
La base de datos principal de trasvase de registros %s.%s tiene un umbral de copia de seguridad de %d minutos y no ha realizado una operación de copia de seguridad del registro durante %d minutos. Compruebe la información del registro de agente y del monitor de trasvase de registros. |
|
16 |
Sí |
La base de datos secundaria de trasvase de registros %s.%s tiene un umbral de restauración de %d minutos y no está sincronizada. No se ha realizado ninguna operación de restauración durante %d minutos. La latencia restaurada es de %d minutos. Compruebe la información del registro de agente y del monitor de trasvase de registros. |
|
14422 |
16 |
Ninguno |
Proporcione @plan_id o @plan_name. |
14423 |
16 |
Ninguno |
Hay otras bases de datos dadas de alta en este plan que deben quitarse antes de eliminar el plan. |
14424 |
16 |
Ninguno |
La base de datos '%s' ya está implicada en el trasvase de registros. |
14425 |
16 |
Ninguno |
La base de datos '%s' no parece estar implicada en el trasvase de registros. |
14426 |
16 |
Ninguno |
Ya hay un monitor de trasvase de registros definido. Llame a sp_define_log_shipping_monitor con @delete_existing = 1. |
14427 |
16 |
Ninguno |
Es necesario un nombre de usuario para la seguridad de SQL Server. |
14428 |
16 |
Ninguno |
No se pudo quitar el monitor, porque aún hay bases de datos implicadas en el trasvase de registros. |
14429 |
16 |
Ninguno |
Todavía hay servidores secundarios adjuntos al servidor principal. |
14430 |
16 |
Ninguno |
La ruta de destino %s no es válida. No se puede mostrar el contenido del directorio. Especifique una ruta de destino válida. |
14440 |
16 |
Ninguno |
No se pudo establecer el modo de usuario único. |
14441 |
16 |
Ninguno |
El cambio de función se ejecutó correctamente. |
14442 |
16 |
Ninguno |
El cambio de función no se ejecutó correctamente. |
14450 |
16 |
Ninguno |
No se obtuvo el valor especificado de @backup_file_name de la base de datos '%s'. |
14451 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @backup_file_name especificado no corresponde a una copia de seguridad de base de datos. |
14500 |
16 |
Ninguno |
Especifique un id. de mensaje distinto de cero, un nivel de gravedad distinto de cero, una condición de rendimiento distinta de NULL o un espacio de nombres y una consulta WMI distintos de NULL. |
14501 |
16 |
Ninguno |
Ya se definió una alerta ('%s') para esta condición. |
14502 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @target_name debe especificarse cuando se indica 'TARGET' en @enum_type. |
14503 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @target_name no debe especificarse cuando @enum_type es 'ALL' o 'ACTUAL'. |
14504 |
16 |
Ninguno |
'%s' es el operador a prueba de errores. Debe hacer que otro operador lo sea antes de poder quitar '%s'. |
14505 |
16 |
Ninguno |
Especifique %s como NULL al indicar una condición de rendimiento. |
14506 |
16 |
Ninguno |
No se pueden establecer alertas en el id. de mensaje %ld. |
14507 |
16 |
Ninguno |
La condición de rendimiento debe tener el formato 'nombre_objeto|nombre_contador|nombre_instancia|comparador(>, < o =)|valor numérico'. |
14508 |
16 |
Ninguno |
Especifique @wmi_namespace y @wmi_query a la vez. |
14509 |
16 |
Ninguno |
Indique %s válido al especificar un parámetro @wmi_namespace. |
14510 |
16 |
Ninguno |
Indique %s NULL al especificar un parámetro @wmi_namespace. |
14511 |
16 |
Ninguno |
No se pudo ejecutar la consulta @wmi_query en el espacio de nombres @wmi_namespace especificado. Compruebe que existe en el espacio de nombres una clase de eventos seleccionada en la consulta y que la sintaxis de la consulta es correcta. |
14512 |
16 |
Ninguno |
Indique %s válido al especificar un parámetro @wmi_query. |
14513 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de consultas de análisis |
14514 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de comandos de análisis |
14515 |
16 |
Ninguno |
Sólo un miembro de la función de servidor sysadmin puede agregar un trabajo para un propietario distinto con @owner_login_name. |
14516 |
16 |
Ninguno |
No se permite el proxy (%d) para el subsistema "%s" y el usuario "%s". Conceda el permiso llamando a sp_grant_proxy_to_subsystem o sp_grant_login_to_proxy. |
14517 |
16 |
Ninguno |
No se permite una cuenta proxy para un subsistema Transact-SQL. |
14518 |
16 |
Ninguno |
No se puede eliminar el proxy (%d). Lo utiliza al menos un paso de trabajo. Cambie primero este proxy para todos los pasos de trabajo. |
14519 |
16 |
Ninguno |
Sólo se debe especificar uno de los parámetros @login_name, @fixed_server_role o @msdb_role. |
14520 |
16 |
Ninguno |
"%s" no es un inicio de sesión estándar de SQL Server, una función de la base de datos MSDB, un usuario de Windows NT o un grupo de Windows NT válido. |
14521 |
16 |
Ninguno |
"%s" no es una función fija de servidor de SQL Server, un usuario de Windows NT o un grupo de Windows NT válido. |
14522 |
16 |
Ninguno |
'"%s" no es una función de la base de datos MSDB, un usuario de Windows NT o un grupo de Windows NT válido. |
14523 |
16 |
Ninguno |
%s no tiene permiso para utilizar el proxy "%s". |
14524 |
16 |
Ninguno |
Especifique %s o %s. |
14525 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de sysadmin pueden actualizar o eliminar los trabajos propiedad de otro inicio de sesión. |
14526 |
16 |
Ninguno |
La categoría "%s" especificada no existe para la clase de categoría "%s". |
14527 |
16 |
Ninguno |
Una alerta no puede utilizar el trabajo "%s". Primero se debe asociar con un servidor llamando a sp_add_jobserver. |
14528 |
16 |
Ninguno |
El trabajo "%s" no tiene ningún paso definido. |
14529 |
16 |
Ninguno |
El proxy "%s" no es un usuario de Windows válido. |
14530 |
16 |
Ninguno |
El subsistema Transact-SQL no se puede ejecutar en el contexto de una cuenta proxy. |
14531 |
16 |
Ninguno |
Ya se ha concedido el permiso para obtener acceso al proxy. Compruebe las asignaciones de permisos actuales. |
14532 |
16 |
Ninguno |
Especifique tanto %s como %s o ninguno de los dos. |
14533 |
16 |
Ninguno |
Utilice un proxy o bien un parámetro user_domain, user_name o user_password. |
14534 |
16 |
Ninguno |
Se deben definir todos los parámetros user_domain, user_name y user_password. |
14535 |
16 |
Ninguno |
Los parámetros user_domain, user_name y user_password sólo se pueden especificar para los subsistemas de replicación. |
14536 |
16 |
Ninguno |
Sólo los miembros de la función sysadmin pueden especificar un parámetro "%s". |
14537 |
16 |
Ninguno |
No se permite la ejecución en el contexto de un proxy deshabilitado (proxy_id = %d). Póngase en contacto con el administrador del sistema. |
14538 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de ejecución de paquetes SSIS |
14539 |
16 |
Ninguno |
Sólo SQL Server Standard o Enterprise se puede dar de alta en un servidor maestro. |
14540 |
16 |
Ninguno |
Sólo se puede dar de alta en un servidor principal un servidor SQL Server que se ejecute en Windows NT. |
14541 |
16 |
Ninguno |
La versión del servidor principal (%s) no es suficientemente reciente como para admitir este servidor de destino. Se necesita la versión %s o posterior en el servidor principal. |
14542 |
16 |
Ninguno |
No es válido para pasos TSQL de un trabajo multiservidor que tenga un valor %s distinto de NULL. |
14543 |
16 |
Ninguno |
El inicio de sesión '%s' es propietario de uno o más trabajos multiservidor. La propiedad de estos trabajos sólo se puede asignar a miembros de la función %s. |
14544 |
16 |
Ninguno |
Este trabajo es propiedad de '%s'. Sólo los trabajos que sean propiedad de un miembro de la función %s pueden ser trabajos multiservidor. |
14545 |
16 |
Ninguno |
El parámetro %s no es válido para un paso de trabajo de tipo '%s'. |
14546 |
16 |
Ninguno |
El parámetro %s no es compatible con plataformas Windows 95 ó 98. |
14547 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: el servidor o servidores de destino no descargarán este cambio hasta que se exponga %s para el trabajo con %s. |
14548 |
10 |
Ninguno |
El servidor de destino '%s' no tiene ningún trabajo asignado. |
14549 |
10 |
Ninguno |
(Descripción no solicitada.) |
14550 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de línea de comandos |
14551 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de instantánea de replicación |
14552 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de lectura de registro de transacciones de replicación |
14553 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de distribución de replicación |
14554 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de mezcla de replicación |
14555 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de scripts activos |
14556 |
10 |
Ninguno |
Subsistema Transact-SQL |
14557 |
10 |
Ninguno |
[Interno] |
14558 |
10 |
Ninguno |
(comando cifrado) |
14559 |
10 |
Ninguno |
(anexar archivo de salida) |
14560 |
10 |
Ninguno |
(incluir resultados en el historial) |
14561 |
10 |
Ninguno |
(normal) |
14562 |
10 |
Ninguno |
(salir correctamente) |
14563 |
10 |
Ninguno |
(salir con error) |
14564 |
10 |
Ninguno |
(ir al paso siguiente) |
14565 |
10 |
Ninguno |
(ir al paso) |
14566 |
10 |
Ninguno |
(inactivo) |
14567 |
10 |
Ninguno |
(por debajo de lo normal) |
14568 |
10 |
Ninguno |
(por encima de lo normal) |
14569 |
10 |
Ninguno |
(crítico en el tiempo) |
14570 |
10 |
Ninguno |
(Resultado de trabajo) |
14571 |
10 |
Ninguno |
No hay ninguna descripción. |
14572 |
10 |
Ninguno |
@freq_interval debe ser al menos 1 para un trabajo diario. |
14573 |
10 |
Ninguno |
@freq_interval debe ser un día válido de la máscara de bits de día de la semana [Domingo = 1 .. Sábado = 64] para un trabajo semanal. |
14574 |
10 |
Ninguno |
@freq_interval debe estar comprendido entre 1 y 31 para un trabajo mensual. |
14575 |
10 |
Ninguno |
@freq_relative_interval debe ser 1º (0x1), 2º (0x2), 3º [0x4], 4º (0x8) o Último (0x10). |
14576 |
10 |
Ninguno |
@freq_interval debe estar entre 1 y 10 (1 = Domingo .. 7 = Sábado, 8 = Día, 9 = Día laborable, 10 = Día de fin de semana) para un trabajo relativo mensual. |
14577 |
10 |
Ninguno |
El valor de @freq_recurrence_factor debe ser al menos 1. |
14578 |
10 |
Ninguno |
Se inicia siempre que el uso de CPU permanezca por debajo del %ld durante %ld segundos. |
14579 |
10 |
Ninguno |
Se inicia automáticamente con SQLServerAgent. |
14580 |
10 |
Ninguno |
trabajo |
14581 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de lectura de cola de transacciones para replicación |
14582 |
16 |
Ninguno |
Sólo un administrador del sistema puede especificar un parámetro '@output_file_name' para un paso de trabajo. |
14583 |
16 |
Ninguno |
Sólo un administrador del sistema puede especificar un parámetro '@database_user_name'. |
14585 |
16 |
Ninguno |
Sólo el propietario del paquete DTS '%s' o un miembro de la función sysadmin pueden volver a asignar su propiedad. |
14586 |
16 |
Ninguno |
Sólo el propietario del paquete DTS '%s' o un miembro de la función sysadmin pueden crear nuevas versiones de él. |
14587 |
16 |
Ninguno |
Sólo el propietario del paquete DTS '%s' o un miembro de la función sysadmin pueden quitarlo o quitar alguna de sus versiones. |
14588 |
10 |
Ninguno |
ID.VersionID = |
14589 |
10 |
Ninguno |
[no especificado] |
14590 |
16 |
Ninguno |
El paquete DTS '%s' ya existe con un id. distinto en esta categoría. |
14591 |
16 |
Ninguno |
La carpeta SSIS '%s' ya existe en la carpeta primaria especificada. |
14592 |
16 |
Ninguno |
La categoría DTS '%s' aparece en varias categorías primarias. Especifique de forma exclusiva la categoría que desea quitar. |
14593 |
16 |
Ninguno |
La carpeta SSIS '%s' contiene paquetes, otras carpetas o ambos. Debe quitarlos primero. |
14594 |
10 |
Ninguno |
Paquete DTS |
14595 |
16 |
Ninguno |
El paquete DTS '%s' existe en categorías distintas. Especifíquelo de forma exclusiva. |
14596 |
16 |
Ninguno |
El paquete DTS '%s' existe en otra categoría. |
14597 |
16 |
Ninguno |
El paquete DTS con id. '%s' ya existe con otro nombre. |
14598 |
16 |
Ninguno |
No se pueden quitar las categorías DTS Local, Repository ni LocalDefault. |
14599 |
10 |
Ninguno |
Nombre |
14600 |
16 |
Ninguno |
El proxy "%s" no tiene permiso para utilizar el subsistema "%s". |
14601 |
16 |
Ninguno |
El operador "%s" no está habilitado y, por tanto, no puede recibir notificaciones. |
14602 |
16 |
Ninguno |
El operador "%s" no tiene especificada una dirección de correo electrónico. |
14603 |
16 |
Ninguno |
Correo electrónico de base de datos no se ha configurado correctamente. |
14604 |
16 |
Ninguno |
Los dos parámetros %s (id. y nombre) no pueden ser NULL |
14605 |
16 |
Ninguno |
Los dos parámetros %s (id. y nombre) no apuntan al mismo objeto |
14606 |
16 |
Ninguno |
%s no es válido |
14607 |
16 |
Ninguno |
El nombre de %s no es válido |
14608 |
16 |
Ninguno |
Se debe especificar el parámetro %s o %s |
14609 |
16 |
Ninguno |
No existe una asociación entre la base de datos de correo y la de usuarios, por lo que no se puede actualizar |
14610 |
16 |
Ninguno |
Se debe especificar el parámetro @profile_name o @description para la actualización |
14611 |
16 |
Ninguno |
Se debe especificar el número de secuencia de cuenta para la actualización |
14612 |
16 |
Ninguno |
Cada entidad de seguridad debe tener al menos un perfil predeterminado |
14614 |
16 |
Ninguno |
%s no es un valor válido de mailserver_type. |
14615 |
16 |
Ninguno |
Se debe especificar el parámetro @username si se especifica @password. |
14616 |
16 |
Ninguno |
No se puede recuperar la credencial recién creada [%s] del almacén de credenciales. |
14617 |
16 |
Ninguno |
La base de datos host de correo especificada no es válida |
14618 |
16 |
Ninguno |
Se debe especificar el parámetro '%s'. Este parámetro no puede ser NULL. |
14619 |
16 |
Ninguno |
Se recibió un error en la conversación de Service Broker con Correo electrónico de base de datos. Puede que Correo electrónico de base de datos no esté disponible o que haya detectado un error. Busque información en el registro de errores de Correo electrónico de base de datos. |
14620 |
16 |
Ninguno |
La conversación de Service Broker con Correo electrónico de base de datos finalizó sin una respuesta de Correo electrónico de base de datos. Puede que Correo electrónico de base de datos no esté disponible o que haya detectado un error. Busque información en el registro de errores de Correo electrónico de base de datos. |
14621 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @attachmentencoding no admite el valor "%s". La codificación de los datos adjuntos debe ser "MIME". |
14622 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @importance no admite el valor "%s". La importancia del correo debe ser LOW, NORMAL o HIGH. |
14623 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @sensitivity no admite el valor "%s". La privacidad del correo debe ser NORMAL, PERSONAL, PRIVATE o CONFIDENTIAL. |
14624 |
16 |
Ninguno |
Se debe especificar al menos uno de los parámetros siguientes. "%s". |
14625 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @attach_query_result_as_file no puede ser 1 (true) cuando no se especifica ningún valor para el parámetro @query. Se debe especificar una consulta para adjuntar los resultados de la misma. |
14626 |
16 |
Ninguno |
El parámetro @mailformat no admite el valor "%s". El formato del correo debe ser TEXT o HTML. |
14627 |
16 |
Ninguno |
Se recibió el error %d al enviar un mensaje como parte de la operación %s. Puede que Correo electrónico de base de datos no esté disponible o que haya detectado un error. Busque información en el registro de errores de Correo electrónico de base de datos. |
14628 |
16 |
Ninguno |
El formato del parámetro @attachments es incorrecto. Los nombres de archivo se deben escribir separados con punto y coma (;). |
14629 |
16 |
Ninguno |
No hay ningún parámetro de configuración llamado "%s", o bien el tipo de datos del valor especificado no es correcto. |
14630 |
16 |
Ninguno |
Correo electrónico de base de datos no puede enviar archivos con la extensión %s. |
14631 |
16 |
Ninguno |
El usuario actual ('%s') no tiene permiso para obtener acceso a la base de datos especificada en el parámetro @execute_query_database o no puede suplantar al usuario especificado en el parámetro @execute_query_as. Sólo los miembros de la función fija de servidor sysadmin y de la función fija de base de datos db_owner pueden suplantar a otro usuario. |
14632 |
16 |
Ninguno |
El nombre de usuario %s especificado en @execute_query_as no es válido. No existe ningún usuario con ese nombre. |
14633 |
16 |
Ninguno |
El nombre de base de datos "%s" especificado en @execute_query_database no es válido. No existe ninguna base de datos con ese nombre. |
14634 |
10 |
Ninguno |
Advertencia: %s' |
14635 |
10 |
Ninguno |
Correo en cola. |
14636 |
16 |
Ninguno |
No se ha configurado ningún perfil global. Especifique un nombre de perfil en el parámetro @profile_name. |
14637 |
10 |
Ninguno |
Error de activación. |
14638 |
10 |
Ninguno |
Activación completada correctamente. |
14639 |
10 |
Ninguno |
La cola de correo se inició con el inicio de sesión de "%s". |
14640 |
10 |
Ninguno |
La cola de correo se detuvo con el inicio de sesión de "%s". |
14641 |
16 |
Ninguno |
El mensaje de correo no se puso en cola. Correo electrónico de base de datos se detuvo. Utilice sysmail_start_sp para iniciarlo. |
14642 |
10 |
Ninguno |
Codificación predeterminada de datos adjuntos |
14643 |
10 |
Ninguno |
Vigencia predeterminada de diálogo |
14644 |
10 |
Ninguno |
Tamaño máximo predeterminado de archivo |
14645 |
10 |
Ninguno |
No se admiten extensiones en los mensajes salientes |
14646 |
10 |
Ninguno |
Número de reintentos para un servidor de correo |
14647 |
10 |
Ninguno |
Retraso entre cada reintento de conexión con el servidor de correo |
14648 |
10 |
Ninguno |
Vigencia mínima del proceso en segundos |
14649 |
16 |
Ninguno |
No se puede probar el perfil. Correo electrónico de base de datos se detuvo. Utilice sysmail_start_sp para iniciarlo. |
14650 |
16 |
Ninguno |
La entrega de mensajes de Service Broker no está habilitada en esta base de datos. Utilice la instrucción ALTER DATABASE para habilitarla. |
14651 |
16 |
Ninguno |
No se puede probar el perfil. La entrega de mensajes de Service Broker no está habilitada en esta base de datos. Utilice la instrucción ALTER DATABASE para habilitarla. |
14652 |
16 |
Ninguno |
Mensaje no válido recibido en ExternalMailQueue. identificadorDeConversación: %s. nombreTipoMensaje: %s. cuerpo de mensaje: %s. |
14653 |
16 |
Ninguno |
Valor %s no válido recibido en ExternalMailQueue. identificadorDeConversación: %s. nombreTipoMensaje: %s. cuerpo de mensaje: %s. |
14654 |
10 |
Ninguno |
Se recibió un mensaje no esperado en ExternalMailQueue. identificadorDeConversación: %s. nombreTipoMensaje: %s. cuerpo de mensaje: %s. |
14655 |
16 |
Ninguno |
Formato de mensaje XML no válido recibido en ExternalMailQueue. identificadorDeConversación: %s. nombreTipoMensaje: %s. cuerpo de mensaje: %s. |
14657 |
16 |
Ninguno |
El mensaje de correo no se puso en cola. Se ha superado el número máximo de mensajes de correo por día (%ld) en el inicio de sesión %s. |
14658 |
16 |
Ninguno |
Error al recuperar SQLPath para rellenado de syssubsystems. |
14659 |
16 |
Ninguno |
Error al recuperar VerSpecificRootDir para rellenado de syssubsystems. |
14660 |
16 |
Ninguno |
El nivel de compatibilidad de la base de datos es demasiado bajo. El nivel de compatibilidad debe ser Version80 o superior. |
14661 |
16 |
Ninguno |
Error de ejecución de consulta: %s |
14662 |
10 |
Ninguno |
No se encontró mailitem_id en la conversación %s en la tabla sysmail_send_retries. No se enviará este elemento de correo. |
14663 |
10 |
Ninguno |
El id. de correo electrónico %d superó el número de intentos. No se enviará este elemento de correo. |
14664 |
16 |
Ninguno |
Nivel de registro de Correo electrónico de base de datos: normal - 1, extendido - 2 (valor predeterminado), detallado - 3 |
14665 |
10 |
Ninguno |
El usuario "%s" ha iniciado la eliminación de elementos de correo. %d elementos eliminados. |
14666 |
16 |
Ninguno |
No se puede proporcionar el nombre de usuario si se usan credenciales predeterminadas |
14667 |
16 |
Ninguno |
El id. de correo electrónico %d se ha eliminado de la tabla sysmail_mailitems. No se enviará este correo electrónico. |
14668 |
16 |
Ninguno |
Error al eliminar el perfil %s. Hay una serie de mensajes de correo electrónico no enviados asociados a este perfil. Use la opción force_delete para forzar la eliminación del perfil. |
14670 |
16 |
Ninguno |
No se puede eliminar el conjunto de recopilación activo '%s'. Detenga el conjunto de recopilación e intente eliminarlo de nuevo. |
14671 |
16 |
Ninguno |
No se puede actualizar el nombre o los parámetros del elemento de recopilación '%s' del conjunto de recopilación activo '%s'. Detenga el conjunto de recopilación y vuelva a intentar actualizar el elemento de recopilación. |
14672 |
16 |
Ninguno |
No se puede eliminar el elemento de recopilación '%s' del conjunto de recopilación activo '%s'. Detenga el conjunto de recopilación y vuelva a intentar eliminar el elemento de recopilación. |
14673 |
16 |
Ninguno |
No se puede eliminar el tipo de recopilador '%s'. Elimine todos los elementos de recopilación asociados con este tipo de recopilador y vuelva a intentar eliminarlo. |
14674 |
16 |
Ninguno |
No se pueden cargar datos para el conjunto de recopilación inactivo '%s'. Inicie el conjunto de recopilación y vuelva a intentar cargar los datos. |
14675 |
16 |
Ninguno |
No se puede actualizar name, target, proxy_id, logging_level o collection_mode, o agregar el elemento de recopilación al conjunto de recopilación activo '%s'. Detenga el conjunto de recopilación y vuelva a intentar la actualización. |
14676 |
16 |
Ninguno |
El usuario no tiene permiso para cambiar '%s'. El usuario debe ser miembro de la función de recopilador de datos '%s'. |
14677 |
16 |
Ninguno |
El usuario no tiene permiso para realizar esta operación. El usuario debe ser miembro de la función de recopilador de datos '%s'. |
14678 |
16 |
Ninguno |
Un usuario externo ha detenido y cerrado el seguimiento de SQL Server con el id. %d. El recopilador de seguimiento de SQL Server intentará crearlo de nuevo. |
14679 |
16 |
Ninguno |
%s (%s) especificado no válido en este almacenamiento de datos. |
14680 |
16 |
Ninguno |
La base de datos del almacén de administración de datos sólo se puede instalar en SQL Server 2008 o en una versión posterior. |
14681 |
16 |
Ninguno |
No se puede realizar este procedimiento cuando el recopilador está deshabilitado. Habilite el recopilador y vuelva a intentarlo. |
14682 |
16 |
Ninguno |
El estado del conjunto de recopilación ha cambiado, pero no se iniciará o detendrá hasta que se habilite el recopilador. |
14683 |
16 |
Ninguno |
Un conjunto de recopilación en modo de almacenamiento en caché requiere una programación. |
14684 |
16 |
Ninguno |
Se detectó el error nº: %d, nivel: %d, estado: %d en el procedimiento: %s, línea: %d con el mensaje: %s |
14685 |
16 |
Ninguno |
El conjunto de recopilación '%s' no contiene ningún elemento de recopilación, por lo que iniciarlo no surtirá ningún efecto. |
14686 |
16 |
Ninguno |
Los parámetros MDWInstance y MDWDatabase del almacén de configuración no pueden ser null. |
14687 |
16 |
Ninguno |
Valor no válido (%d) del parámetro @cache_window. Los valores admisibles son: -1 (almacenar en caché todos los datos de carga de errores de carga anteriores), 0 (no almacenar en caché datos de carga), N (almacenar en caché datos de N errores de carga anteriores, donde N >= 1) |
14688 |
16 |
Ninguno |
Un conjunto de recopilación no se puede iniciar si el Agente SQL Server está detenido. Inicie el Agente SQL Server. |
14689 |
16 |
Ninguno |
Un conjunto de recopilación no se puede iniciar si el almacén de administración de datos no está configurado. Ejecute el script instmdw.sql para crear y configurar el almacén de administración de datos. |
14690 |
16 |
Ninguno |
Este procedimiento no se puede ejecutar si el recopilador está habilitado. Deshabilite el recopilador y vuelva a intentarlo. |
14691 |
16 |
Ninguno |
El estado del recopilador no puede ser null. Esto puede indicar daños internos en los datos de configuración del recopilador. |
14692 |
16 |
Ninguno |
No hay suficientes privilegios para iniciar el conjunto de recopilación '%s'. Sólo un miembro de la función fija de servidor 'sysadmin' puede iniciar un conjunto de recopilación sin un proxy del Agente SQL Server. Adjunte un proxy del Agente SQL Server al conjunto de recopilación antes de volver a intentarlo. |
14693 |
16 |
Ninguno |
Un conjunto de recopilación no puede empezar sin una programación. Especifique una programación para el conjunto de recopilación. |
14694 |
16 |
Ninguno |
No se puede cargar datos a solicitud para el conjunto de recopilación '%s' en modo de datos no almacenados en caché. |
14695 |
16 |
Ninguno |
No se puede recopilar datos a solicitud para el conjunto de recopilación '%s' en modo de datos almacenados en caché. |
14696 |
16 |
Ninguno |
No se puede actualizar o eliminar un conjunto de recopilación del sistema, ni agregarle nuevos elementos de recopilación. |
14697 |
16 |
Ninguno |
No se puede convertir el plan de presentación a XML. Error #%d en la línea %d: %s |
14698 |
10 |
Ninguno |
Subsistema de PowerShell |
14700 |
10 |
Ninguno |
Recopila datos sobre el uso del disco y del registro para todas las bases de datos. |
14701 |
10 |
Ninguno |
Uso de disco |
14702 |
10 |
Ninguno |
Uso de disco - Archivos de datos |
14703 |
10 |
Ninguno |
Uso de disco - Archivos de registro |
14704 |
10 |
Ninguno |
Recopila indicadores de rendimiento de nivel superior del equipo y el motor de base de datos. Habilita el análisis del uso de recursos, cuellos de botella de recursos y actividad del motor de base de datos. |
14705 |
10 |
Ninguno |
Actividad del servidor |
14706 |
10 |
Ninguno |
Actividad del servidor - Instantáneas de DMV |
14707 |
10 |
Ninguno |
Actividad del servidor - Contadores de rendimiento |
14708 |
10 |
Ninguno |
Recopila estadísticas de consultas, texto T-SQL y planes de consulta de la mayoría de las instrucciones que afectan al rendimiento. Habilita el análisis de las consultas de rendimiento bajo en relación a la actividad general del motor de base de datos de SQL Server. |
14709 |
10 |
Ninguno |
Estadísticas de consultas |
14710 |
10 |
Ninguno |
Estadísticas de consultas - Actividad de consultas |
14711 |
10 |
No |
Los cambios en la configuración de SQL Dumper surtirán efecto cuando se reinicie el conjunto de recopilación de datos. Para realizar un volcado inmediato, utilice la opción de dtutil /dump. |
14712 |
16 |
No |
Sólo dbo o miembros de dc_admin pueden instalar o actualizar instmdw.sql. Póngase en contacto con un administrador con permisos suficientes para realizar esta tarea. |
14713 |
21 |
No |
No se pueden instalar un almacén de administración de datos en SQL Server Express Edition. |
14714 |
16 |
No |
Se está intentando actualizar un almacén de administración de datos de una versión más reciente '%s' con una versión más antigua '%s'. Se anuló la actualización. |