Actualización del servidor de supervisión con Service Pack 3
Actualizado: 2009-10-22
Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 con Service Pack 3 (SP3) está disponible como un archivo de Microsoft Installer. Este archivo actualiza automáticamente todos los archivos y esquemas de cliente, servidor y base de datos de PerformancePoint a la versión más reciente. El software cliente de PerformancePoint, como Planning Business Modeler y el Complemento PerformancePoint para Excel, se actualiza con archivos .msp independientes. PerformancePoint Planning Server y el servidor de supervisión de PerformancePoint se actualizan mediante sus propios archivos .msp, que actualizan los administradores de configuración. Todos los clientes y servidores se deben actualizar con PerformancePoint Server 2007 SP3 para lograr una comunicación y un funcionamiento ininterrumpidos.
.gif "Advertencia") Advertencia: |
|---|
PerformancePoint Server 2007 SP3 solo actualiza los servidores y clientes de la versión 2007 de PerformancePoint. Las versiones anteriores de los servidores y clientes de PerformancePoint se deben actualizar a la versión 2007 antes de ejecutar el Service Pack. Si tiene problemas con la actualización a SP3, póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de Microsoft para obtener ayuda adicional. |
Nota
SP3 solo actualizará las versiones RTM, SP1 o SP2 del servidor de supervisión de PerformancePoint Server 2007. Las versiones anteriores no son compatibles con la actualización a SP3.
Actualizaciones para software cliente en PerformancePoint Server 2007 SP3
El Diseñador de paneles de PerformancePoint se actualiza automáticamente en cada equipo cliente cuando el Diseñador de paneles se inicia, después de que el servidor se ha actualizado a SP3.
.gif "Importante") Importante: |
|---|
Después de actualizar el servidor de supervisión de PerformancePoint a Service Pack 3, debe instalar Microsoft Report Viewer Redistributable 2008. Report Viewer Redistributable permite que un cliente abra un informe de Reporting Services después de actualizar a SP3. Para la instalación, vea el tema sobre Microsoft Report Viewer Redistributable 2008 en el Centro de descarga de Microsoft. |
Actualizaciones del servidor de supervisión de PerformancePoint SP3
Para garantizar la compatibilidad entre los distintos componentes del servidor, todas las actualizaciones del servidor requieren que todos los archivos binarios del servidor se reemplacen por archivos binarios nuevos que contengan el número de la nueva versión. La comprobación de la versión es obligatoria.
Actualización del servidor de supervisión de PerformancePoint 2007 o el servidor de supervisión de PerformancePoint SP2 a SP3
Use el siguiente proceso para actualizar el servidor de supervisión de PerformancePoint 2007 a SP3.
Ejecute la actualización de PerformancePoint Server 2007 SP3 en el equipo en el que esté instalado el Servidor de supervisión de PerformancePoint . Ejecute también la actualización de SP3 en el equipo que ejecuta Microsoft Office SharePoint Server que tiene el Visualizador de paneles para SharePoint Services de PerformancePoint instalado. Si el Visualizador de paneles para SharePoint Services está implementado en un entorno de conjunto o granja de servidores, ejecute SP3 en todos los servidores de la granja.
Una vez que SP3 haya actualizado todas las instalaciones del Servidor de supervisión, conecte con el servidor o los servidores actualizados para actualizar el Diseñador de paneles de PerformancePoint. De este modo, se actualizará el Diseñador de paneles automáticamente.
Para comprobar si el Diseñador de paneles se ha actualizado a SP3 , confirme si el número de compilación actual se ha actualizado a SP3 (3.0.4417.0).
La actualización del Servidor de supervisión de PerformancePoint SP3 solo actualiza los archivos binarios del Servidor de supervisión y no actualiza la base de datos del Servidor de supervisión.
Desinstalación de SP3
Puede desinstalar los archivos binarios del servidor de supervisión de PerformancePoint 2007 SP3 mediante la opción Agregar o quitar programas.
Descargar este libro
En este tema se incluye el siguiente libro descargable para facilitar la lectura y la impresión:
Vea la lista completa de libros disponibles en Downloadable content for PerformancePoint Monitoring Server.