Evaluar y enviar comentarios
TechNet
Windows
 Novedades en Windows Server 2003 R2

  Activar vista de ancho de banda bajo
Novedades en Windows Server 2003 R2

Microsoft® Windows Server™ 2003 R2, que es una actualización de software al sistema operativo Windows Server 2003, facilita y hace más rentable la ampliación de la conectividad y el control a identidades, ubicaciones, datos y aplicaciones en su organización y fuera de ella.

Windows Server 2003 R2, basado en Windows Server 2003, se beneficia de la estabilidad y la seguridad de la base de código, al mismo tiempo que amplía la conectividad y el control a nuevas áreas. Con Windows Server 2003 R2, obtiene las siguientes mejoras:

  • Administración de acceso e identidades
  • Administración de servidor de sucursal
  • Configuración y administración de almacenamiento
  • Desarrollo de aplicaciones tanto fuera como dentro de los límites tradicionales de la organización

Para obtener información sobre Windows Server 2003 R2, visite el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=45560, en inglés).

Este tema describe los siguientes componentes nuevos que puede instalar con Windows Server 2003 R2:

Capacidad de administración del servidor

Características de Active Directory

Características de administración de discos y archivos

Compatibilidad con impresoras y protocolos

Microsoft .NET Framework

Servicios y características de Internet y correo electrónico

Interoperabilidad con UNIX

Capacidad de administración del servidor

Con el fin de ayudarle a administrar el servidor, Windows Server 2003 R2 proporciona Paquetes de herramientas de administración y las siguientes mejoras en la administración de hardware y Microsoft Management Console (MMC) 3.0.

Paquetes de herramientas de administración

Para facilitar la administración remota de los servidores, puede instalar los Paquetes de herramientas de administración para Windows Server 2003 R2 que se encuentran en el directorio \mgmttls del disco 2. Cada uno de los siguientes componentes tiene un Paquete de herramientas de administración:

  • Microsoft Management Console (MMC) 3.0
  • Administración de impresión
  • Administrador de recursos del servidor de archivos
  • Replicación DFS
  • Identity Management for UNIX
  • Administración de servidores de archivos

Para administrar componentes, debe en primer lugar instalar el Paquete de herramientas de administración de MMC 3.0. Los Paquetes de herramientas de administración se pueden instalar en equipos que ejecuten Windows® XP Professional con Service Pack 2 (SP2). Para obtener instrucciones de instalación específicas, visite el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=54293, en inglés).

Administración de hardware

Puede utilizar Administración remota de Windows (WinRM) para administrar el hardware de servidor de forma remota a través de firewalls y supervisar las condiciones en los servidores sin conexión.

Esta nueva característica de Windows Server 2003 R2 se implementa mediante WS-Management, un protocolo remoto basado en servicios web estándar del sector. WS-Management utiliza HTTPS como el transporte seguro que habilita el cruce seguro de firewall.

WinRM proporciona una interfaz de línea de comandos para las tareas de administración comunes y una interfaz de programación de aplicaciones (API) de scripting para escribir scripts de administración del sistema basadas en Windows Script Host.

Mediante WinRM, puede escribir scripts para supervisar y controlar el estado del hardware de servidor comunicándose con un controlador de administración de la placa base (BMC). Un BMC es un microcontrolador independiente con su propio adaptador de red que se conecta a la placa del procesador de un servidor y puede supervisar las condiciones incluso si el servidor está desactivado o no funciona. Un nuevo proveedor de interfaz de administración de Windows (WMI) para Interfaz de administración de plataforma inteligente (IPMI, Intelligent Platform Management Interface) expone seis nuevas clases WMI para tener acceso a información de BMC con scripts.

WinRM no se instala de manera predeterminada con Windows Server 2003 R2. Para instalarlo, abra Agregar o quitar programas en el Panel de control y haga clic en Agregar o quitar componentes de Windows.

Para obtener más información sobre la administración de hardware, vea la página sobre la administración de hardware en Microsoft Windows Server 2003 R2 en el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=45204, en inglés).

Volver al principio

MMC 3.0

Microsoft Management Console (MMC) 3.0 es compatible con la funcionalidad más completa de complementos diseñados para la infraestructura de MMC 3.0. Además, se aplican las siguientes mejoras a todas las consolas MMC 3.0:

  • Panel de acciones. El panel de acciones aparece en la parte derecha de la consola de complemento. Enumera las acciones que están actualmente disponibles en función de los elementos que estén seleccionados en el árbol o en el panel de resultados.
    Para mostrar u ocultar el panel de acciones, haga clic en el botón Mostrar u ocultar el panel de acciones de la barra de herramientas, que es parecido al botón Mostrar u ocultar el árbol de la consola.
  • Nuevo cuadro de diálogo Agregar o quitar complementos. Con el nuevo cuadro de diálogo Agregar o quitar complementos, resulta más fácil agregar, organizar y quitar complementos. Puede controlar qué extensiones están disponibles y la habilitación automática de los complementos que puedan instalarse posteriormente. Puede anidar complementos y reorganizarlos en el árbol.
  • Mejoras en el control de errores. MMC 3.0 notifica los errores de los complementos que pueden afectar al funcionamiento de MMC y ofrece varias opciones en respuesta a dichos errores.

MMC 3.0 se instala automáticamente al instalar Windows Server 2003 R2.

Volver al principio

Características de Active Directory

Se incluyen los siguientes componentes de Active Directory en Windows Server 2003 R2.

Active Directory Application Mode (ADAM)

Active Directory Application Mode (ADAM) es un modo independiente del servicio de directorio Active Directory®, sin características de infraestructura, que proporciona servicios de directorio para aplicaciones. Proporciona un almacén de datos y servicios para tener acceso a él. Utiliza interfaces de programación de aplicaciones (API) estándar para tener acceso a los datos de aplicaciones. ADAM funciona como un almacén de datos independiente, o junto con la replicación. Su independencia hace posible el control local y la autonomía de servicios de directorio para aplicaciones específicas. También proporciona esquemas y contextos de nomenclatura flexibles e independientes.

Volver al principio

Servicios de federación de Active Directory

El objetivo fundamental de Servicios de federación de Active Directory (ADFS) es servirse del inicio de sesión de usuario único para autenticar al usuario en diversas aplicaciones web relacionadas durante una única sesión en línea. ADFS cumple este objetivo mediante el uso compartido seguro de identidades digitales y derechos de uso a través de límites de seguridad y empresariales.

Volver al principio

Características de administración de discos y archivos

Windows Server 2003 R2 incluye las siguientes características de administración de discos y archivos.

Sucursal

Las sucursales son ubicaciones remotas de una organización que están conectadas a una oficina central o a un concentrador a través de una red de área extensa (WAN). Las tecnologías incluidas en Windows Server 2003 R2 pueden simplificar la administración de una serie de actividades y tareas en las sucursales. Entre estas tareas y actividades, se encuentran las siguientes:

  • Publicar archivos de concentradores centralizados en sucursales.
  • Replicar archivos procedentes de ubicaciones de sucursales para hacer copias de seguridad, obtener tolerancia a errores o realizar publicaciones cruzadas.
  • Colaborar en documentos compartidos entre sucursales o entre concentradores y sucursales.
  • Administrar eficazmente impresoras, controladores de impresoras y colas de impresión en sucursales.

Estas mejoras son compatibles con las herramientas de administración de impresión mejorada de Windows Server 2003 R2. También son compatibles con el sistema de archivos distribuido (DFS) de Windows Server 2003 R2.

Para obtener más información sobre estas tecnologías en Windows Server 2003 R2, visite el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=51679, en inglés).

Volver al principio

Sistema de archivos distribuido (DFS)

La solución de Sistema de archivos distribuido (DFS) de Windows Server 2003 R2 proporciona un acceso simplificado y tolerante a errores a los archivos, así como replicación compatible con WAN. El Sistema de archivos distribuido se compone de dos tecnologías:

  • Espacios de nombres DFS. Espacios de nombres DFS, anteriormente conocido como Sistema de archivos distribuido, permite a los administradores agrupar las carpetas compartidas ubicadas en diferentes servidores y presentarlas a los usuarios como un árbol virtual de carpetas, conocido como espacio de nombres. Los espacios de nombres proporcionan numerosas ventajas, entre las que se incluyen la mayor disponibilidad de datos, la carga compartida y una migración de datos simplificada.
  • Replicación DFS. La replicación DFS, que sucede al servicio de replicación de archivos (FRS), es un nuevo motor de replicación con varios maestros y basado en estados que admite la programación y el límite de ancho de banda. La replicación DFS utiliza un nuevo algoritmo de compresión denominado Compresión diferencial remota (RDC). RDC es un protocolo que puede utilizarse eficazmente para actualizar archivos en una red con ancho de banda limitado. RDC detecta la inserción, eliminación y reorganización de datos en los archivos, lo que permite a la Replicación DFS replicar sólo los deltas (cambios) cuando se actualizan los archivos.

Para obtener más información acerca del Sistema de archivos distribuido en Windows Server 2003 R2, vea el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=51679, en inglés).

Volver al principio

Sistema de archivos de registro comunes (CLFS)

El Sistema de archivos de registro comunes (CLFS) es un controlador descargable que proporciona aplicaciones en modo de usuario o kernel con un subsistema de registro robusto. CLFS es una tecnología de Windows única que se puede utilizar para desarrollar aplicaciones y software intermedio que dependan de la escritura y lectura duraderas de datos secuenciales. Algunos ejemplos son agentes de replicación, agentes de auditoría, bases de datos y otros administradores de recursos transaccionales.

Entre sus características, se incluyen la capacidad de crear archivos de registro con una única secuencia de datos o con varias para el uso compartido con uno o más clientes; el registro tanto circular como lineal; la capacidad garantizada de vaciar datos en búfer mediante la reserva previa de espacio en el registro; administración de espacio y tamaño de registro basados en directivas; uso compartido de un único registro entre clientes tanto de usuario como de kernel; un mecanismo de notificación que permite que diferentes usuarios en el mismo registro coordinen su uso; almacenamiento en búfer flexible de los datos del registro; archivado de API que no interfiere con el funcionamiento normal; escrituras atómicas de varios sectores; y detección de escritura incompleta.

CLFS está optimizado para lograr mayor rendimiento. Todas las escrituras en el archivo de registro se almacenan en el búfer hasta que se produzca un vaciado explícito, una oportunidad de compartir una escritura con otro cliente o hasta que se llene el búfer. Los datos del registro se escriben directamente en el disco duro desde los búferes de registro sin copiar. Se pueden escribir varias secuencias de datos durante la misma operación de E/S, lo que da como resultado una sola búsqueda de disco en lugar de varias búsquedas y escrituras, como era habitual. Las lecturas se almacenan en caché para reducir el número de accesos al disco durante el funcionamiento normal o ráfagas de actividad de lectura.

Para obtener más información, consulte la página sobre el SDK de plataforma en el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=44489, en inglés).

Volver al principio

Administración de servidores de archivos

Puede utilizar la Administración de servidores de archivos para realizar diversas tareas, como formatear y desfragmentar volúmenes, crear y administrar recursos compartidos, establecer límites de cuota, crear informes de utilización de almacenamiento, replicar datos hacia el servidor de archivos y desde él, administrar redes de área de almacenamiento (SAN) y compartir archivos con sistemas UNIX y Macintosh.

Volver al principio

Administrador de recursos del servidor de archivos

Debido a la creciente demanda de recursos de almacenamiento, a medida que las organizaciones van desarrollando cada día una mayor dependencia de sus datos, los administradores de tecnologías de la información se enfrentan al reto de supervisar una infraestructura de almacenamiento cada vez más compleja y de mayor tamaño y, al mismo tiempo, realizar un seguimiento del tipo de información disponible en ella.

El Administrador de recursos del servidor de archivos es un nuevo complemento de Microsoft Management Console (MMC) que proporciona un conjunto de herramientas que permite a los administradores entender, controlar y administrar la cantidad y el tipo de datos almacenados en los servidores. Los administradores pueden utilizarlo para asignar cuotas a carpetas y volúmenes, realizar un filtrado activo de los archivos y generar informes de almacenamiento exhaustivos.

Cuotas del Administrador de recursos del servidor de archivos frente a cuotas de disco NTFS

Los sistemas operativos Windows 2000 y Windows Server 2003 admiten cuotas de disco, que se utilizan para realizar un seguimiento y controlar el uso de disco por usuario en volúmenes NTFS. En la siguiente tabla, se describen las ventajas de utilizar las herramientas de administración de cuotas del Administrador de recursos del servidor de archivos.

 

Características de cuotas Administrador de recursos del servidor de archivosCuotas de disco NTFS

Seguimiento de cuotas

Por carpeta o por volumen

Por usuario de un volumen

Cálculo de uso de disco

Espacio en disco real

Tamaño de archivo lógico

Mecanismos de notificación

Correo electrónico, informes personalizados, ejecución de comandos, registros de eventos

Sólo registros de eventos

Volver al principio

Servicios de Microsoft para Network File System

Servicios de Microsoft para Network File System (NFS) es un componente de Windows Server 2003 R2 que proporciona una solución para compartir archivos para aquellas empresas que utilicen un entorno mixto de Windows y UNIX. Servicios de Microsoft para NFS permite a los usuarios transferir archivos entre equipos UNIX y Windows Server 2003 R2 mediante el protocolo Network File System (NFS).

Se trata de una actualización de los componentes NFS que solían estar disponibles en Services for UNIX 3.5. Incluye las siguientes características nuevas:

  • Compatibilidad con 64 bits
    Los componentes de Servicios de Microsoft para NFS se pueden instalar en todas las ediciones de Windows Server 2003 R2, incluidas las versiones de 64 bits.
  • Complemento actualizado Administración de Servicios de Microsoft para Network File System (NFS) de Microsoft Management Console (MMC)
  • Mejor confiabilidad
  • Compatibilidad con dispositivos especiales de UNIX (mknod)

Servicios de Microsoft para NFS admite el uso de un entorno mixto de sistemas operativos basados en Windows y UNIX. También le permite actualizar los equipos de la organización sin dejar de ofrecer compatibilidad con la tecnología anterior durante la fase de transición. Los siguientes escenarios son ejemplos de cómo las empresas se pueden beneficiar de la implementación Servicios de Microsoft para NFS.

  • Permite a los clientes UNIX tener acceso a recursos en equipos que ejecuten Windows Server 2003 R2. Es posible que su compañía tenga clientes UNIX con acceso a recursos, como archivos, en servidores de archivos UNIX. Para sacar partido de las nuevas características de Windows Server 2003, como Instantáneas para carpetas compartidas, puede mover los recursos de los servidores UNIX a equipos que ejecuten Windows Server 2003 R2 y después configurar Servicios de Microsoft para NFS para permitir el acceso desde los clientes UNIX que ejecuten el software NFS. Todos los clientes UNIX tendrán acceso a los recursos mediante el protocolo NFS sin necesidad de realizar cambios.
  • Permite que los equipos que ejecuten Windows Server 2003 R2 tengan acceso a recursos en los servidores de archivos UNIX. Es posible que su compañía cuente con un entorno mixto de Windows y UNIX con recursos, como archivos, almacenados en servidores de archivos UNIX. Puede utilizar Servicios de Microsoft para NFS para permitir que los equipos que ejecuten Windows Server 2003 R2 tengan acceso a estos recursos cuando los servidores de archivos ejecuten el software NFS.

Volver al principio

Administrador de almacenamiento para redes SAN

El Administrador de almacenamiento para redes SAN es un nuevo complemento de Microsoft Management Console (MMC) que le ayuda a crear y administrar los números de unidad lógica (LUN) en los subsistemas de unidades de disco iSCSI y de canal de fibra de la red de área de almacenamiento (SAN). El Administrador de almacenamiento para redes SAN se puede utilizar en subsistemas de almacenamiento que sean compatibles con el Servicio de disco virtual (VDS).

Utilícelo para crear y asignar LUN, administrar conexiones entre los LUN y los servidores de la SAN, y establecer las propiedades de seguridad de los subsistemas de almacenamiento iSCSI.

Volver al principio

Compatibilidad con impresoras y protocolos

Windows Server 2003 R2 proporciona un complemento MMC actualizado para la Administración de impresión.

Administración de impresión

La Administración de impresión es un complemento de Microsoft Management Console (MMC) actualizado que se puede utilizar para ver y administrar impresoras y servidores de impresión en la organización. Puede usar la Administración de impresión desde cualquier equipo que ejecute Windows Server 2003 R2 y administrar todas las impresoras de red en servidores de impresión que ejecuten Windows 2000 Server, Windows Server 2003 o Windows Server 2003 R2.

La Administración de impresión proporciona detalles actualizados al minuto como el estado de la cola y los nombres de la impresora, el controlador y el servidor. También puede establecer vistas personalizadas mediante la capacidad de filtrado de la Administración de impresión. Por ejemplo, puede crear una vista que sólo muestre las impresoras con un estado de error específico. También puede configurar la Administración de impresión para enviar notificaciones por correo electrónico o ejecutar scripts cuando una impresora o un servidor de impresión precisen de atención. La capacidad de filtrado también le permite realizar ediciones masivas en trabajos de impresión, como cancelar todos los trabajos de impresión de una vez. Asimismo, puede eliminar varias impresoras simultáneamente.

Los administradores pueden instalar impresoras de manera remota si utilizan la característica de detección automática, que busca e instala impresoras de la subred local en el servidor de impresión local. Los administradores pueden iniciar sesión en un servidor local de una ubicación de sucursal mediante Escritorio remoto y proceder a instalar fácilmente las impresoras de forma remota.

Cuando un modelo de impresora posee una característica de página web, la Administración de impresión puede mostrar detalles para la solución de problemas, como la ubicación del atasco de papel o el nivel de tóner de la impresora. Algunos modelos de impresora poseen páginas web que proporcionan opciones para funciones de control remoto que pueden ayudar a resolver problemas en ubicaciones de sucursales.

Para obtener más información, consulte la página con la guía paso a paso de la Administración de impresión en el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=50141, en inglés).

Volver al principio

Microsoft .NET Framework

Existen nuevas características para .NET Framework 2.0 en Windows Server 2003 R2.

Microsoft .NET Framework 2.0

La versión 2.0 de .NET Framework es la versión más reciente de .NET Framework, un componente de Windows para crear, implementar y ejecutar aplicaciones. Este componente se centra en proporcionar productividad de desarrollo, excelencia operacional y la capacidad de conservar y mejorar las inversiones existentes en software. Entre las mejoras fundamentales, se incluyen la compatibilidad con procesadores de 64 bits, para mejorar el rendimiento y la escalabilidad, mejoras y optimizaciones transaccionales, mejoras de la productividad en ASP.NET y compatibilidad de WS-I BP 1.1 y SOAP 1.2 con servicios web.

Para obtener una lista exhaustiva de las nuevas características de .NET Framework 2.0, visite el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=50322, en inglés).

Volver al principio

Servicios y características de Internet y correo electrónico

Windows Server 2003 R2 incluye Windows SharePoint® Services.

Windows SharePoint Services

Microsoft Windows SharePoint Services es un conjunto integrado de servicios de comunicación y colaboración que se ha diseñado para conectar a personas, información, procesos y sistemas dentro y fuera del firewall de la organización. El Service Pack 2 de Windows SharePoint Services se incluye en esta versión de Windows Server 2003. Ahora puede instalar Windows SharePoint directamente desde el Asistente para configurar su servidor o Administre su servidor. Al instalar Windows SharePoint Services, obtendrá las siguientes características:

Sitios de SharePoint: almacenamiento de archivos y colaboración

Los sitios web basados en Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 proporcionan un lugar donde los equipos pueden comunicarse, compartir documentos y colaborar en un proyecto. Los sitios de SharePoint incluyen:

  • Características de colaboración de equipos, como calendarios de eventos, contactos, vínculos web, discusiones, listas de problemas, anuncios y mucho más.
  • Bibliotecas de documentos, que son lugares donde los usuarios pueden almacenar y recuperar documentos, y aprovechar una gran variedad de características como protección y desprotección, historial de versiones, metadatos personalizados y vistas personalizables flexibles.
  • Elementos web, que pueden proporcionar acceso a datos, servicios web y muchas otras aplicaciones y contenido a los sitios de SharePoint.

Para que los usuarios del sitio contribuyan a él, sólo necesitan un explorador web. Sin embargo, si los usuarios tienen programas cliente compatibles con Windows SharePoint Services, como Microsoft Office 2003, instalados en los equipos, pueden trabajar con el sitio sin problemas, guardar archivos en bibliotecas, editar documentos en el programa cliente y mover o vincular dicha información al sitio.

Administración central de SharePoint: interfaz de explorador web para administrar el servidor

Puede administrar un solo servidor o todo un conjunto de servidores que ejecuten Windows SharePoint Services desde una interfaz de explorador web denominada Administración central de SharePoint. Utilice Administración central de SharePoint para extender un servidor virtual, crear sitios o activar Creación personalizada de sitios para que los usuarios puedan crear sus propios sitios, administrar la configuración de seguridad, administrar la lista de servidores del conjunto de servidores, etc. Si así lo prefiere, también puede usar la utilidad de la línea de comandos Stsadm.exe para administrar los servidores que ejecuten Windows SharePoint Services.

Aplicaciones para Windows SharePoint Services: descargue e instale aplicaciones listas para usar y empiece a trabajar rápidamente

Aumente la productividad de los trabajadores mediante la descarga e instalación de una aplicación para Windows SharePoint Services. Estas aplicaciones están adaptadas para llevar a cabo tareas o procesos específicos. Hay una gran variedad entre las que elegir, incluidas aplicaciones para contratación, administración de proyectos, seguimiento de casos del departamento de soporte, programación y horarios, planeamiento de eventos, etc. Utilice las aplicaciones tan pronto como las instale o personalícelas aún más para satisfacer las necesidades y los requisitos específicos de su organización.

Para obtener más información, consulte la página sobre las aplicaciones para Windows SharePoint Services en el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47987, en inglés).

Compatibilidad con configuraciones de extranet avanzadas

La característica de asignación de zonas de direcciones URL (nueva en Windows SharePoint Services, Service Pack 2) permite interacciones más sencillas con un servidor proxy o de seguridad. Windows SharePoint Services utiliza direcciones URL absolutas para generar algunos hipervínculos en sus páginas web y mensajes de correo electrónico. Esto impedía que Windows SharePoint Services fuera compatible con determinadas configuraciones de extranet avanzadas (como la finalización de SSL, la modificación de encabezados de host y la traducción de puertos) en las que se implementaba un servidor proxy inverso frente al servidor Windows SharePoint Services. Ahora puede configurar zonas de direcciones URL, como Internet, intranet y extranet, y asignar las direcciones URL entrantes y salientes a dichas zonas, de forma que estas configuraciones funcionen correctamente.

Para obtener información sobre Windows SharePoint Services en Windows Server 2003 R2, visite el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=45560, en inglés).

Volver al principio

Interoperabilidad con UNIX

A fin de obtener una interoperabilidad con UNIX mejorada, están disponibles las siguientes características en Windows Server 2003 R2.

Identity Management for UNIX

Windows Services for UNIX proporciona la integración de Windows y UNIX con soluciones actualizadas de administración de identidades. Las siguientes soluciones ayudan a proporcionar un acceso de usuarios ininterrumpido y una administración eficaz de los recursos de red entre sistemas operativos:

  • Server For NIS. Ayuda a integrar los servidores NIS (Servicio de información de la red) basados en Windows y UNIX al permitir que un controlador de dominio de Active Directory actúe como servidor NIS maestro para uno o varios dominios NIS.
  • Sincronización de contraseña. Contribuye a integrar los servidores Windows y UNIX, ya que simplifica el proceso para mantener las contraseñas seguras. Con la sincronización de contraseña, los usuarios no necesitan mantener contraseñas diferentes para las cuentas de Windows y UNIX, ni acordarse de cambiar la contraseña en varias ubicaciones.

Volver al principio

Subsystem for UNIX-based Applications

Subsystem for UNIX-based Applications (SUA) es un subsistema de compatibilidad con el origen que permite compilar y ejecutar aplicaciones personalizadas basadas en UNIX en un equipo que ejecuta un sistema operativo de servidor Windows. Puede hacer que las aplicaciones UNIX sean totalmente interoperables con Windows en SUA con pocos o ningún cambio en el código fuente original.

Subsystem for UNIX-based Applications proporciona un sistema operativo para los procesos de la Interfaz portátil de sistema operativo (POSIX, Portable Operating System Interface). SUA, junto con su paquete de utilidades de soporte (como shells y un cliente telnet), proporciona un entorno UNIX completo. El paquete de utilidades de soporte incluye un completo conjunto de utilidades de scripting y un kit de desarrollo de software (SDK) diseñado para ofrecer una compatibilidad total con las capacidades de desarrollo de SUA.

Asimismo, SUA admite nombres de archivo que distinguen mayúsculas de minúsculas, control de trabajos, herramientas de compilación y el uso de más de 300 comandos, utilidades y shell scripts de UNIX. Puesto que el subsistema se instala independientemente del kernel de Windows, ofrece verdadera funcionalidad de UNIX sin ninguna emulación.

Entre las nuevas características de esta versión, se incluyen las siguientes:

  • Conectividad de bibliotecas de bases de datos (OCI/ODBC). SUA admite la conectividad con Oracle y SQL Server desde aplicaciones de base de datos mediante la Interfaz de llamada a Oracle (OCI, Oracle Call Interface) y el estándar de conectividad abierta de bases de datos (ODBC).
  • Microsoft® Visual Studio® Debugger Extension para depurar aplicaciones POSIX. SUA incluye compatibilidad para depurar procesos POSIX mediante Visual Studio IDE.
  • Utilidades basadas en los entornos SVR-5 y BSD de UNIX. El paquete de descarga de SUA admite dos entornos de UNIX diferentes: SVR-5 y BSD.
  • Compatibilidad con aplicaciones de 64 bits. Utilizando un proceso denominado código thunk, SUA proporciona compatibilidad no sólo con aplicaciones de 64 bits que se ejecuten en un sistema operativo de 64 bits, sino también compatibilidad predeterminada con binarios de 32 bits que se ejecuten en un sistema operativo de 64 bits.

Para descargar las utilidades de soporte, consulte la página sobre la instalación y el uso de las utilidades y el SDK para aplicaciones basadas en UNIX en el sitio web de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=38959, en inglés).

Volver al principio

Contenido de la comunidad   ¿Qué es Community Content?
Agregar contenido nuevo RSS  Anotaciones
Processing
© 2009 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Condiciones de Uso | Marcas registradas | Declaración de privacidad
Page view tracker