Novedades en Exchange 2010

Se aplica a: Exchange Server 2010

Última modificación del tema: 2010-01-15

Microsoft Exchange Server 2010 ofrece un amplio y nuevo conjunto de tecnologías, características y servicios para la línea de productos de Exchange Server. Las nuevas características y funcionalidades de Exchange 2010 respaldan varios conceptos clave:

  • Flexibilidad y confianza
  • Acceso desde cualquier lugar
  • Protección y cumplimiento

Las siguientes secciones proporcionan una introducción a algunas de las importantes características y funcionalidades nuevas, que puede usar al planificar, implementar y administrar su organización de Exchange 2010. 

(Para obtener información acerca de las características discontinuas o desacentuadas de Exchange Server 2003 o Exchange Server 2007 a Exchange 2010, consulte Características suprimidas y funciones que ya no destacan).

Flexibilidad y confianza

La presión por optimizar su infraestructura de TI para responder a las condiciones empresariales cambiantes demanda agilidad, lo que implica invertir en soluciones que le ofrecen opciones a usted y su organización. Exchange 2010 le brinda flexibilidad para adaptar su implementación sobre la base de las necesidades únicas de su organización y una manera simplificada de ayudar a mantener el correo electrónico disponible para sus usuarios de forma permanente.

Funcionalidad de alta disponibilidad

Exchange 2010 integra un alto nivel de disponibilidad en la arquitectura básica de Exchange para permitir a clientes de todos los tamaños y todos los segmentos implementar económicamente un servicio de mensajería continua en su organización.

Exchange 2010 incluye numerosos cambios en su arquitectura principal. En Exchange 2010, las nuevas características, como implementación incremental, copias de bases de datos de buzones de correo y grupos de disponibilidad de bases de datos funcionan con otras características, como redundancia de instantáneas y contenedor de transporte, para suministrar una nueva plataforma unificada a fin de obtener alta disponibilidad y resistencia de sitios.

Para obtener más información acerca de las características de alta disponibilidad, consulte Nuevas funciones de alta disponibilidad y resistencia de sitios.

Funcionalidad de bases de datos de buzones de correo y almacén de Exchange

A continuación, se presenta una lista de la funcionalidad de almacén principal que se ha incluido o modificado en Exchange 2010:

  • Grupos de almacenamiento obsoletos
  • Bases de datos de buzones de correo que ya no están conectadas al objeto del servidor
  • Mejoras en el Motor de almacenamiento extensible (ESE) para alcanzar alta disponibilidad, rendimiento y movilidad de la base de datos
  • Esquema del almacén plano de Outlook
  • Generación de informes mejorada con carpetas públicas

Para obtener más información acerca de las características de las bases de datos de buzones de correo y el almacén de Exchange, consulte New Exchange Core Store Functionality.

Funcionalidad de permisos

En Exchange 2010, el control de acceso basado en roles (RBAC) reemplaza el modelo de permisos usados en Exchange 2007. Con RBAC, usted puede definir modelos de permisos extremadamente amplios o precisos basados en los roles de sus administradores y usuarios.

Para los administradores y usuarios expertos, los grupos de roles de administración definen lo que estos usuarios pueden administrar en la organización. Los grupos de roles asocian los miembros del grupo de roles a un conjunto de roles de administración que definen qué pueden hacer los miembros. Al agregar o eliminar usuarios como miembros de los grupos de roles y al agregar o eliminar asignaciones de roles hacia o desde un grupo de roles, puede controlar qué aspectos de la organización pueden administrar los miembros.

Para los usuarios finales, las directivas de asignación de roles de administración definen lo que los usuarios pueden configurar en sus propios buzones de correo. Las directivas de asignación se aplican a todos los buzones de correo en forma predeterminada o manual y permiten que usted controle si los usuarios podrán modificar su información personal, información de contacto, pertenencia al grupo de distribución, etc.

Los grupos de roles y las directivas de asignación de roles son roles de administración asignados. Los roles de administración controlan el acceso a los cmdlets y los parámetros necesarios para realizar una tarea. Por ejemplo, si hay un cmdlet en un rol de administración y dicho rol está asignado a un grupo de roles, los miembros de dicho grupo de roles pueden usar ese cmdlet.

Para obtener más información acerca de las características de RBAC, consulte Descripción de permisos.

Funcionalidad de transporte y enrutamiento

A continuación, se presenta una lista de las nuevas funcionalidades de transporte y enrutamiento incluidas en Exchange 2010:

  • Redundancia de instantánea
  • MailTips
  • Transporte moderado
  • Entrega federada
  • Administración de latencia del contrato de nivel de servicio (SLA)
  • Seguimiento integral de mensajes
  • EdgeSync incremental
  • Integración de las reglas de transporte con AD RMS
  • Mejoras del contenedor de transporte
  • Mejoras de la base de datos de transporte

Para obtener más información acerca de las características de transporte, consulte Nuevas funciones de transporte.

Asistente para la implementación de Exchange Server 2010

Exchange Server 2010 presenta el asistente para la implementación de Exchange Server, o ExDeploy, una nueva herramienta basada en Web que puede ayudarle con la implementación de Exchange. ExDeploy le formula algunas preguntas acerca del entorno actual y, a continuación, genera una lista de comprobación personalizada y procedimientos que le ayudarán a simplificar la implementación.

Para obtener más información, consulte Asistente para la implementación de Exchange 2010.

Funcionalidad de administración en la Consola de administración de Exchange

A continuación, se presenta una lista de las nuevas características principales de la Consola de administración de Exchange (EMC) incluidas en Exchange 2010. La EMC principal hace referencia a las nuevas funcionalidades que afectan la forma en que usa la EMC, y no la forma en que usa las características específicas:

  • Capacidad de agregar bosques de Exchange al árbol de consola
  • Ficha inicial Comentarios del cliente
  • Comunidad y recursos
  • Registro de comandos de la EMC
  • Exposición de comandos del cuadro de diálogo de propiedades
  • Compatibilidad de permisos de RBAC para la EMC
  • Ayuda en pantalla de Exchange

Para obtener más información acerca de las características de la EMC, consulte Nuevas funciones de administración en la Consola de administración de Exchange.

Funcionalidad de administración en el Shell de administración de Exchange

A continuación, se presenta una lista de las características disponibles en el nuevo Shell de administración de Exchange:

  • Administración remota   Con el nuevo Shell, puede conectarse a servidores remotos que ejecuten Exchange 2010 en toda la red únicamente con Windows Management Framework instalado, que incluye Windows PowerShell. Para obtener más información, consulte Introducción a la Consola de administración de Exchange.
  • Integración con RBAC   El Shell funciona con RBAC para brindarle a usted y a sus usuarios acceso a los cmdlets y a los parámetros que usted y sus usuarios pueden usar. Si los permisos no le permiten configurar una característica específica, no se le otorgará acceso a los cmdlets, a los parámetros, o a ambos, que administran dicha característica. Para obtener más información, consulte Descripción del control de acceso basado en funciones.
  • Registro de auditoría del administrador   Las acciones que modifican la configuración de la organización de Exchange y otras propiedades del objeto en la EMC, la interfaz de administración web y el Shell ahora pueden registrarse para su posterior revisión. Para obtener más información, consulte Información general sobre el registro de auditoría del administrador.
  • Sintaxis de propiedades de varios valores mejorada   En lugar de ejecutar varios comandos para agregar y eliminar valores de una propiedad única, ahora puede agregar y eliminar valores con un comando único. Para obtener más información, consulte Modificación de propiedades con varios valores.

Panel de control de Exchange

Los administradores pueden usar el panel de control de Exchange para que aplicación web de Outlook administre ciertas tareas locales. A continuación, se incluye una lista de las características administrativas disponibles:

  • Integración de mensajería de texto
  • Integración de mensajería de voz
  • Búsqueda de varios buzones de correo
  • Direcciones proxy adicionales para los buzones de correo
  • Moderación y aprobación para el envío de la lista de distribución

Asimismo, los usuarios poseen capacidades de autoservicio, ya que pueden realizar tareas administrativas mediante el panel de control de Exchange. El ECP permite a los usuarios realizar tareas comunes sin necesidad de llamar al soporte técnico. Esto brinda a sus usuarios mayor productividad y permite al personal de TI brindar una mayor oferta al mismo tiempo que reduce los costos de soporte.

Para obtener más información, consulte Configurar las propiedades del directorio virtual ECP.

Funcionalidad de buzones de correo y destinatarios

A continuación, se presenta una lista de la nueva funcionalidad de buzones de correo y destinatarios que se han incluido o modificado en Exchange 2010:

  • Capacidad de los usuarios de compartir información, como información sobre la disponibilidad del calendario y los contactos con los usuarios que residen en una organización diferente
  • Mejoras en la programación y configuración del procesamiento de calendario de buzones de correo de recursos
  • Capacidad de mover un buzón de correo mientras el usuario final está obteniendo acceso a él
  • Incorporación de parámetros adicionales a los cmdlets del grupo de distribución para permitir a los usuarios crear y administrar sus propios grupos de distribución en aplicación web de Outlook y Exchange 2010 
  • Capacidad de designar un moderador para regular el flujo de mensajes enviados al grupo de distribución
  • Capacidad de administrar permisos de nivel de carpeta para todas las carpetas del buzón de correo de un usuario
  • Administración masiva y expandida de destinatarios que le permite realizar la administración masiva de las propiedades de destinatarios
  • Capacidad de envío de correo a destinatarios de la EMC

Para obtener más información acerca de las características de los buzones de correo y destinatarios, consulte Nuevas funciones para buzones y destinatarios.

Exchange Web Services Managed API 1.0

Microsoft Exchange Web Services (EWS) Managed API 1.0 brinda una interfaz administrada para el desarrollo de aplicaciones cliente que usan los servicios Web Exchange. A partir de Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1), la API administrada de EWS simplifica la implementación de aplicaciones que se comunican con Exchange. Desarrollada a partir de la detección automática y el protocolo SOAP de los servicios Web de Exchange, la API administrada de EWS ofrece una interfaz .NET para los servicios Web de Exchange con un diseño fácil de aprender, usar y mantener.

Para obtener más información, consulte Presentación de Exchange Web Services Managed API 1.0 y Microsoft Exchange Web Services Managed API 1.0.

Funcionalidad de limitación de peticiones de clientes en la administración del rendimiento del sistema

Exchange 2010 usa directivas de limitación de peticiones clientes para administrar el rendimiento de su organización de Exchange. Para hacerlo, Exchange realiza un seguimiento de los recursos que consume cada usuario e impone límites de ancho de banda de la conexión, si es necesario.

Algunas de las ventajas de la limitación de peticiones de clientes incluyen asegurarse de que:

  • Los usuarios no agoten el sistema de forma voluntaria o involuntaria.
  • Los usuarios de diversos métodos de conectividad compartan los recursos de forma proporcional.

Usted administra las directivas de limitación de peticiones de clientes con los cmdlets del Shell. Para obtener más información acerca de las directivas de limitación de peticiones de clientes, consulte Descripción de las directivas de limitación de peticiones de clientes.

Acceso desde cualquier lugar

Las mejoras en Exchange 2010 permiten a los usuarios realizar más acciones al ayudarlos a obtener acceso a todas sus comunicaciones (correo electrónico, correo de voz, mensajería instantánea) prácticamente desde cualquier plataforma, explorador web o dispositivo a través de protocolos estándar de la industria. La administración diaria del flujo de información entrante y saliente de la bandeja de entrada de una persona puede crear una sobrecarga y afectar la productividad y la rentabilidad. En respuesta a este desafío, Exchange 2010 agrega nuevas características de productividad que pueden ayudar a los usuarios a organizarse con mayor facilidad y priorizar eficazmente sus comunicaciones.

Características de mensajería unificada

A continuación, se incluye una lista de las nuevas características de mensajería unificada incluidas en Exchange 2010:

  • Reglas de contestador automático
  • Compatibilidad con idiomas adicionales incluida en Outlook Voice Access
  • Mejoras en la búsqueda de nombres del identificador de llamadas
  • Vista previa del correo de voz
  • Indicador de mensaje en espera
  • Notificaciones de llamadas perdidas y correo de voz mediante mensajes de texto
  • Correo de voz protegido
  • Admisión de fax entrante
  • Compatibilidad con direcciones para grupos (listas personales de distribución)
  • Roles administrativas de mensajería unificada integradas

Para obtener más información acerca de las características de mensajería unificada y correo de voz, consulte Nueva función de mensajería unificada y nuevas características del correo de voz.

Características de Outlook Web App

A continuación, se incluye una lista de las nuevas características de aplicación web de Outlook incluidas en Exchange 2010:

  • Favoritos en el panel de navegación
  • Carpetas de búsqueda
  • Filtrado de mensajes
  • Capacidad de establecer categorías en la lista de mensajes
  • Opciones en la interfaz de administración web de aplicación web de Outlook
  • Vista en paralelo para calendarios
  • Compatibilidad con varios idiomas de cliente
  • Posibilidad de adjuntar mensajes a los mensajes
  • Capacidades ampliadas de funciones con el botón secundario del mouse
  • Integración con Office Communicator, que incluye presencia, chat y lista de contactos
  • Vista de conversación
  • Capacidad de enviar y recibir mensajes de texto de aplicación web de Outlook
  • Directivas de buzones de correo de aplicación web de Outlook

Para obtener más información acerca de las características de aplicación web de Outlook, consulte Descripción de Outlook Web App.

Características de mensajería de texto

A continuación, se incluye una lista de las nuevas características de mensajería de texto incluidas en Exchange 2010:

  • Notificaciones de llamadas perdidas y correo de voz
  • Actualizaciones de agenda y calendario
  • Mensajes de texto enviados y recibidos a través de aplicación web de Outlook y Outlook 2010
  • Sincronización de mensaje de texto con un teléfono móvil

Admisión de conectividad entre sitios de IMAP4 y POP3

La conectividad de clientes POP3 e IMAP4 entre sitios está admitida de forma predeterminada en Exchange 2010. Para obtener más información acerca de las características de conectividad de clientes POP3 e IMAP4, consulte Descripción de POP3 e IMAP4.

Protección y cumplimiento

Exchange 2010 ofrece una nueva funcionalidad integrada de retención y archivo de correos electrónicos, que incluye búsqueda individual en varios buzones de correo y retención legal inmediata. Exchange 2010 también lo ayuda a proteger mejor el correo electrónico y las comunicaciones de su empresa a través de capacidades de control de información con administración centralizada. Esto incluye la capacidad de interceptar, moderar, cifrar y bloquear más eficazmente los mensajes de correo electrónico. En forma conjunta, esta funcionalidad le ofrece un rango flexible de opciones de control y protección, ya sea que desee aplicar los controles de forma automática o permitir a los usuarios implementar su propia protección de datos.

Directiva de mensajería y características de cumplimiento

Las características de cumplimiento de Exchange 2010 vuelven la retención independiente de los hábitos de archivo y administración de buzones de correo de los usuarios y garantizan la aplicación continua de las directivas de retención. A continuación, se incluye una lista de las nuevas características de mensajería y cumplimiento incluidas en Exchange 2010:

  • Funcionalidad adicional de la administración de registros de mensajes (MRM) para aplicar las directivas de retención de mensajes
  • Característica de archivo personal que ofrece a los usuarios buzones de correo de archivo en línea y ayuda a eliminar los archivos .pst
  • Características de búsqueda de buzones de correo para la búsqueda entre buzones, con compatibilidad con sintaxis de consulta avanzada (AQS)
  • Predicados y acciones de reglas de transporte adicionales

Para obtener más información acerca de las características de cumplimiento y directivas de mensajería, consulte Nueva directiva de mensajería y funciones de conformidad.

Funcionalidad de correo electrónico protegido mediante IRM con Active Directory Rights Management Services

A continuación, se incluye una lista de las nuevas funcionalidades de correo electrónico protegido mediante Information Rights Management (IRM) con Active Directory Rights Management Services (AD RMS) incluidas en Exchange 2010:

  • Reglas de protección de Microsoft Outlook, para aplicar la protección mediante IRM a los mensajes en Outlook 2010
  • Reglas de protección de transporte, para aplicar la protección mediante IRM a los mensajes según las condiciones de reglas
  • Protección persistente de datos adjuntos en mensajes protegidos mediante IRM
  • Compatibilidad con plantillas de AD RMS
  • Compatibilidad con IRM en Microsoft Office aplicación web de Outlook
  • Descifrado de transporte, para descifrar mensajes protegidos mediante IRM a fin de aplicar las directivas de mensajería
  • Descifrado de informes de diarios, para adjuntar una copia descifrada de un mensaje protegido mediante IRM en los informes de diarios
  • Protección de AD RMS para mensajes de correo de voz de mensajería unificada

Para obtener más información acerca de las características de IRM, consulte Protección de derechos.