Planeación del uso de PerformancePoint Server 2007 en un entorno virtual de Hyper-V

Actualizado: 2009-04-16

En este artículo se proporcionan instrucciones preliminares para usar Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 con la tecnología de virtualización Hyper-V de Windows Server 2008.

Declaración de compatibilidad

PerformancePoint Server se admite en entornos Hyper-V. Las pruebas realizadas por Microsoft confirman que PerformancePoint Server funciona de forma similar en servidores virtuales de Hyper-V y servidores físicos. Puede ver una declaración de compatibilidad sobre virtualización provista por Microsoft en el tema sobre software de servidor de Microsoft y entornos de virtualización admitidos.

Requisitos previos de Hyper-V

Hyper-V se debe configurar en una función de servidor en ediciones de 64 bits de Windows Server 2008. Además, es importante asegurarse de que el hardware físico admite la virtualización basada en hardware, lo que significa que el procesador debe ser compatible con la tecnología Intel VT o AMD Virtualization (AMD-V) y el BIOS del sistema debe admitir la prevención de ejecución de datos (DEP), que debe estar habilitada.

Compatibilidad con la tecnología de hipervisor de otros fabricantes

La implementación de Productos y Tecnologías de SharePoint es compatible con las tecnologías de hipervisor certificadas por Microsoft a través del programa de validación de virtualización de servidores (SVVP) (en inglés).

Recomendaciones respecto a la arquitectura

Se recomienda instalar la edición de 64 bits de PerformancePoint Server en una máquina virtual que ejecute la versión de 64 bits de Windows SharePoint Services 3.0 o Office SharePoint Server 2007 en Windows Server 2008.

Nota

Windows Server 2008 requiere que estén instalados Service Pack 2 o Service Pack 3 de PerformancePoint Server y Service Pack 1 de Windows SharePoint Services 3.0 o Office SharePoint Server 2007.

Recomendaciones respecto a PerformancePoint Server 2007 para Hyper-V

A continuación, se ofrecen recomendaciones para configurar PerformancePoint Server en un entorno Hyper-V.

  • Revise los documentos especificados en "Otros recursos" que se ofrecen a continuación como requisito previo para implementar Windows SharePoint Services 3.0 o Office SharePoint Server 2007 en un entorno virtual.

  • Revise y siga las instrucciones publicadas sobre PerformancePoint Server, Windows SharePoint Services y Office SharePoint Server en cuanto a selección de hardware, rendimiento y escalabilidad. Para obtener más información, vea el tema sobre ajuste del rendimiento y planeación de capacidad de PerformancePoint Server 2007 y Planeación de rendimiento y capacidad (Office SharePoint Server). Los documentos mencionados incluyen instrucciones para Microsoft SQL Server 2005.

  • Cualquier servidor virtual Hyper-V debe cumplir los requisitos del servidor físico (por ejemplo, CPU, memoria y E/S de disco) que se va a ejecutar como invitado Hyper-V. Al igual que con todas las tecnologías virtuales, siempre hay que considerar la sobrecarga del equipo host de cada equipo virtual.

  • No use la característica de instantáneas de Hyper-V en servidores virtuales conectados a un conjunto o granja de servidores de Productos y Tecnologías de SharePoint. El motivo es que los servicios de temporizador y las aplicaciones de búsqueda podrían dejar de estar sincronizados durante el proceso de la instantánea y, una vez finalizada la misma, pueden surgir errores o incoherencias.

  • No use un número de CPU virtuales superior al número de CPU físicas en el equipo host de Hyper-V. Aunque Hyper-V permite asignar un número superior, esto produce problemas de rendimiento, porque el software de hipervisor debe intercambiar los contextos de CPU.

  • Aproveche las redes virtuales. Con Hyper-V, se pueden configurar los siguientes tipos de redes virtuales:

    • Privadas: las máquinas virtuales de la red privada se pueden comunicar entre sí.

    • Internas: las máquinas virtuales se pueden comunicar entre sí y con el equipo host.

    • Externas: las máquinas virtuales se pueden comunicar entre sí, con el equipo host y con los equipos de la red física.

    Las redes privadas y las redes internas no usan el cable o la tarjeta de la red física, por lo que las comunicaciones son más rápidas y se minimiza la congestión de la red. Se puede aprovechar esta mejora del rendimiento de la red mediante la creación de una red externa para los servidores front-end web y mediante la creación de una red privada o interna para la aplicación y los servidores de bases de datos de SQL Server.

Otros recursos

En la siguiente tabla se proporciona información importante acerca de los recursos de Hyper-V, PerformancePoint Server, Productos y Tecnologías de SharePoint y SQL Server 2008.

Título Descripción

Microsoft Assessment and Planning Toolkit (MAP)

Use MAP para determinar si los servidores pueden ser virtuales.

Guía de planeación e implementación de Hyper-V (en inglés)

Esta guía de planeación e implementación de Hyper-V incluye información acerca de los requisitos y los límites de hardware, los sistemas operativos invitados admitidos e instrucciones para instalar las herramientas de funciones y administración.

Guía paso a paso de introducción a Hyper-V (en inglés)

Proporciona un tutorial completo para crear y configurar equipos virtuales en un entorno Hyper-V.

Guía paso a paso de Hyper-V: pruebas de Hyper-V y clúster de conmutación por error

Explica la forma de conseguir la alta disponibilidad de la máquina virtual mediante la creación de un clúster simple de dos nodos.

Instrucciones para optimizar el rendimiento de Windows Server 2008

Se trata de instrucciones para optimizar el rendimiento de Windows Server 2008. Una de las secciones se ocupa específicamente de la tecnología Hyper-V.

Blog de todos los temas relacionados con el rendimiento

Introducción a los contadores de rendimiento de Hyper-V (en inglés)

Contadores de rendimiento de Hyper-V: conjunto de contadores de hipervisor Hyper-V (en inglés)

Contadores de rendimiento de Hyper-V: conjunto de contadores de procesadores lógicos de hipervisor Hyper-V (en inglés)

Contadores de rendimiento de Hyper-V: conjunto de contadores de procesador virtual de hipervisor Hyper-V y procesador virtual raíz de hipervisor Hyper-V (en inglés)

Publicado por Tony Voellm, aborda temas relacionados con el rendimiento. Tony es actualmente el jefe del equipo de rendimiento de Hyper-V. Es de especial interés la serie de cuatro partes que Tony escribió sobre los contadores de rendimiento de Hyper-V.

Windows Server 2008 TechCenter

Windows Server 2008 TechCenter en TechNet.

Centro de soluciones de virtualización

Información sobre Hyper-V, Application Virtualization, Virtual Machine Manager y virtualización en Windows Server.

Página de destino de Hyper-V en TechNet

Vínculo directo a la documentación de Hyper-V en TechNet.

Planeación del rendimiento y la capacidad (Windows SharePoint Services)

La planeación del rendimiento y la capacidad es el proceso de asignar el diseño de la solución a un tamaño de granja de servidores y hardware que admitirá los objetivos empresariales.

Planeación del rendimiento y la capacidad (Office SharePoint Server)

La planeación del rendimiento y la capacidad es el proceso de asignación del diseño de la solución a un tamaño de granja de servidores y un conjunto de recursos de hardware adecuados para los objetivos de negocio.

Conclusión

Con independencia del escenario, un servidor virtual que ejecute PerformancePoint Server tiene los mismos requisitos mínimos y fundamentales que un servidor físico que ejecute PerformancePoint Server. La virtualización proporciona muchas ventajas, pero no elimina ni permite pasar por alto los requisitos y procedimientos recomendados existentes relacionados con la implementación, la configuración y el mantenimiento de un entorno con PerformancePoint Server.

Descargar este libro