Preparar y configurar el host de KMS de Office 2013

  • Artículo

 

Se aplica a: Office 2013

Última modificación del tema: 2016-12-16

Resumen: cómo preparar y configurar el host del Servicio de administración de claves (KMS) de Office 2013 para permitir que los clientes de Office 2013 se activen a través de KMS.

Audiencia: profesionales de TI

Para habilitar las funciones del Servicio de administración de claves (KMS), primero debe instalar archivos de licencia del host de KMS y una clave de activación de KMS en el equipo host de KMS. Luego, debe activar la clave a través de Internet o por teléfono con servicios de activación hospedados por Microsoft.

Para más información sobre cómo comprar ediciones de licencia por volumen de Office 2013, vea la guía del comprador de licencias por volumen de Microsoft Office.

¿Es un usuario?

Si es un usuario que va a activar una copia personal de Office 2013, siga en su lugar las instrucciones de activación de Office 2013.

¿Es un administrador?

Si es administrador y desea activar Office 365 ProPlus para su empresa, revise en su lugar las opciones de licencia de Office 365 ProPlus.

Si es administrador y va a configurar un host KMS para activar Office 2013 para su empresa, está en el lugar indicado : siga leyendo.

En este artículo:

  • Preparar el host de KMS

  • Para activar KMS de Office

  • Para activar un host de KMS de Office por teléfono

  • Confirmar que el host de KMS de Office se ha activado correctamente

Preparar el host de KMS

Debe ser miembro del grupo Administradores en el equipo host de KMS para activar la clave de host de KMS.

Debe usar uno de los siguientes sistemas operativos en el equipo en el que instale KMS de Office 2013. También puede configurar el host de KMS de Office 2013 en el mismo equipo que sirve como host de KMS de Office 2010.

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 7

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 8 o Windows 8.1

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 10

  • Windows Server 2008 R2

  • Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2.

Configurar y activar KMS de Office

Hospedaje conjunto con KMS de Windows

Si actualmente tiene un host de KMS de Windows en un sistema operativo que admite KMS de Office, se recomienda usar también ese equipo para su host de KMS de Office. Para usar el mismo equipo para las ediciones de licencia por volumen de Office, debe instalar los archivos de licencia y activar una clave del host de KMS de Office 2013.

Para activar KMS de Office

  1. Compruebe que la cuenta de usuario que está realizando este procedimiento tiene las siguientes credenciales:

    • La cuenta de usuario que realiza este procedimiento es miembro del grupo Administradores en el equipo host de KMS.

  2. En el sitio web del paquete de licencias por volumen de Microsoft Office 2013, descargue y ejecute office2013volumelicensepack_en-us_x86.exe.

    Luego siga los pasos de la sección Instrucciones de instalación del sitio web.

    Para obtener la clave para KMS de Microsoft Office 2013, inicie sesión en el Centro de servicios de licencias por volumen de Microsoft. En esta página, no elija la clave de host de Servicio de administración de claves. En su lugar, elija la versión de Office para la que tiene licencia y busque la clave KMS de dicha versión.

    ImportanteImportante:
    Si configura KMS en una edición de licencia por volumen de Windows 7 o en Windows Server 2008 R2, primero debe instalar la revisión, tal como se describe en el artículo de Microsoft Knowledge Base 2757817 sobre la disponibilidad de una actualización que agrega compatibilidad con Windows 8 y Windows Server 2012 en los hosts de KMS de Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 y Windows Server 2008 R2. Esta revisión permite al host de KMS activar clientes de Office 2013 que se ejecutan en Windows 8.

  3. Si el host de KMS no tiene una conexión a Internet, vea la sección Para activar un host de KMS de Office por teléfono más adelante en este artículo.

  4. Si tiene habilitado un firewall, siga estos pasos para habilitar KMS a través de dicho firewall:

    1. En el Panel de control, seleccione Sistema y seguridad y, después, Firewall de Windows.

    2. Seleccione el vínculo Permitir un programa o una característica a través de Firewall de Windows.

    3. Seleccione Cambiar configuración.

    4. Active la casilla Servicio de administración de claves y luego haga clic en Aceptar.

    Nota

    El puerto predeterminado es 1688.

  5. Si instaló el paquete de licencias por volumen de Microsoft Office 2013 en Windows 8, cuando se abre la aplicación, aparece el cuadro de diálogo de la siguiente figura. Elija Sí para instalar las Herramientas de administración remota del servidor (RSAT) para Windows desde la página de descarga de RSAT o haga clic en No para usar slmgr.vbs para configurar la activación del host de KMS. Se recomienda la instalación de RSAT.

    Figura: cuadro de diálogo Paquete de licencias por volumen de Office 2013

    Un cuadro de diálogo que le permite instalar el paquete de licencia por volumen de Office 2013

    Para más información sobre slmgr.vbs (script del Administrador de licencia de software), vea el tema sobre el The slmgr.vbs script.

Activar un host de KMS de Office por teléfono

Si el host de KMS no tiene una conexión a Internet, se puede activar por teléfono.

Para activar un host de KMS de Office por teléfono

  1. Compruebe que la cuenta de usuario que está realizando este procedimiento tiene las siguientes credenciales:

    • La cuenta de usuario que realiza este procedimiento es un miembro del grupo Administradores en el equipo que ejecuta KMS.

  2. Inicie un símbolo del sistema con privilegios elevados.

    • Para Windows Server 2008 R2:

      • Haga clic en Inicio y en Todos los programas, expanda Accesorios, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.

    • Para Windows Server 2012:

      • En la pantalla Inicio, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.

        Si Símbolo del sistema no aparece en la pantalla Inicio:

      • Haga clic con el botón secundario en Equipo, haga clic en Todas las aplicaciones, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y haga clic en Ejecutar como administrador.

  3. En el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí.

  4. En la ventana Administrador: símbolo del sistema, cambie al directorio C:\Windows\system32 y ejecute el siguiente comando:

    cscript slmgr.vbs /dti 2E28138A-847F-42BC-9752-61B03FFF33CD

    Nota

    El valor 2E28138A-847F-42BC-9752-61B03FFF33CD es el identificador de activación de Office 2013.

    El resultado de este comando es un identificador de instalación de 36 dígitos. Para prepararse para el paso 6, pegue el número del identificador de instalación en el Bloc de notas y divídalo en seis grupos de seis números.

  5. Ejecute slui.exe 4. Esto inicia el Asistente para activación de Windows Phone. Llame al número de teléfono que se muestra.

    Una vez que haya obtenido el número de teléfono, cancele el asistente.

    PrecauciónPrecaución:
    Omita el identificador de activación que muestra el asistente. Esto es para Windows.

  6. Escriba un grupo de seis números en cada pregunta. Este es el identificador de instalación de Office 2013 que obtuvo en el paso 4.

  7. Cuando escuche la respuesta, escriba los números. Este el identificador de confirmación.

  8. Ejecute cscript slmgr.vbs /atp xxxxxxxxxxxx 2E28138A-847F-42BC-9752-61B03FFF33CD, donde xxxxxxxxxxxx es el identificador de confirmación que recibe por teléfono (debería haber 48 números).

    Nota

    El valor 2E28138A-847F-42BC-9752-61B03FFF33CD es el identificador de activación de Office 2013. Péguelo tal y como se muestra.

  9. Debería aparecer un mensaje en el que se indica que el identificador de confirmación se cargó correctamente.

Confirmar que el host de KMS de Office se ha activado correctamente

Una vez configurado el host, los clientes de KMS envían solicitudes de activación y aumentan el recuento actual de activaciones. El recuento actual debe ser de 5 activaciones o más para que se activen los clientes de KMS. El recuento actual máximo es el doble del umbral de activación, es decir, 10. También se puede buscar el identificador de evento 12290 (que es el identificador de la actividad relacionada con KMS) en el registro de KMS, que se encuentra en la carpeta Registros de aplicaciones y servicios. En el registro de KMS constan las solicitudes de activación procedentes de clientes de KMS. Cada evento muestra el nombre del equipo y la marca de tiempo de cada solicitud de activación.

Para comprobar que la clave del host de KMS de Office 2013 se instaló y activó correctamente

  1. Compruebe que la cuenta de usuario que está realizando este procedimiento tiene las siguientes credenciales:

    • La cuenta de usuario que realiza este procedimiento es un miembro del grupo Administradores en el equipo que ejecuta KMS.

  2. Inicie un símbolo del sistema con privilegios elevados.

    • Para Windows Server 2008 R2:

      • Haga clic en Inicio y en Todos los programas, expanda Accesorios, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.

    • Para Windows Server 2012:

      • En la pantalla Inicio, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.

        Si Símbolo del sistema no aparece en la pantalla Inicio:

      • Haga clic con el botón secundario en Equipo, haga clic en Todas las aplicaciones, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y haga clic en Ejecutar como administrador.

  3. En el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí.

  4. En la ventana Administrador: símbolo del sistema, escriba el comando siguiente y presione ENTRAR:

    cscript slmgr.vbs /dlv all

    Para ver información únicamente de Office 2013, especifique el identificador de activación después del parámetro /dlv. Por ejemplo:

    cscript slmgr.vbs /dlv 2E28138A-847F-42BC-9752-61B03FFF33CD

    Este es un ejemplo de la salida. Observe la siguiente línea: “License Status: Licensed”. Esta línea indica que se ha activado correctamente el host de KMS.

    Name: Office 15, OfficeKMSHostVL_KMS_Host edition
Description: Office 15, VOLUME_KMS channel
Activation ID: 2e28138a-847f-42bc-9752-61b03fff33cd
Application ID: 0ff1ce15-a989-479d-af46-f275c6370663
Extended PID: 05426-00206-234-001162-03-1033-9200.0000-0992013
Installation ID: 020650770493837252929082195773527024195725809211989214
Use License URL: https://activation.sls.microsoft.com/SLActivateProduct/SLActiva
teProduct.asmx?configextension=o14
Validation URL: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=187557
Partial Product Key: KDQ2G
License Status: Licensed
Remaining Windows rearm count: 1000
Trusted time: 4/9/2013 9:58:33 AM

Key Management Service is enabled on this machine
    Current count: 0
    Listening on Port: 1688
    DNS publishing enabled
    KMS priority: Normal

Key Management Service cumulative requests received from clients
    Total requests received: 0
    Failed requests received: 0
    Requests with License Status Unlicensed: 0
    Requests with License Status Licensed: 0
    Requests with License Status Initial grace period: 0
    Requests with License Status License expired or Hardware out of tolerance: 0

    Requests with License Status Non-genuine grace period: 0
    Requests with License Status Notification: 0

  5. Cierre la ventana Administrador: símbolo del sistema.

Consulte también

Activar por volumen Office 2013
Planear la activación por volumen de Office 2013
Activar clientes de MAK de Office 2013
Solucionar los problemas de la activación por volumen de Office 2013