Instalación de PowerPivot para Excel

PowerPivot para Excel es un complemento de Excel 2010 que se descarga de Internet y se utiliza para crear o ver un libro de Excel que contiene datos PowerPivot incrustados.

Este tema contiene las siguientes secciones:

Requisitos previos

Descargar e instalar PowerPivot para Excel

Comprobar la instalación

Requisitos previos

Debe tener las características compartidas de Office y Excel 2010 instalados en la estación de trabajo. Para obtener más información, vea los requisitos de la aplicación cliente de PowerPivot en Requisitos de hardware y software (PowerPivot para SharePoint y Reporting Services en modo de SharePoint).

Debe tener Microsoft .NET Framework 4.0 (https://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=17718) o bien, en Windows 8, Microsoft .NET framework 4.5 (https://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=30653).

Debe tener Microsoft Visual Studio 2010 Tools para Office Runtime (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=140384).

Si es posible, comience con un sistema operativo Windows de 64 bits que tenga una RAM grande. Si empieza con un equipo de 64 bits, asegúrese de instalar las versiones de 64 bits de Office 2010 y PowerPivot para Excel.

Si va a instalar Excel y PowerPivot para Excel en un sistema operativo de servidor de Windows, agregue la característica Desktop Experience. Se requiere un reinicio tras agregar esta característica.

Descargar e instalar PowerPivot para Excel

  1. Vaya al Centro de descarga de Microsoft (https://www.microsoft.com/es-es/download/details.aspx?id=29074).

  2. Descargue la versión x86 (32 bits) o x64 (64 bits) del programa de instalación de PowerPivot_for_Excel.msi. La versión del complemento debe corresponderse con la versión de Excel en el equipo. Para determinar si usa software de 32 bits o 64 bits, examine la carpeta C:\Archivos de programa.

    Descargue x86\PowerPivot_for_Excel_x86.msi si solo tiene 'C:\Archivos de programa'. Tanto el sistema operativo como Office 2010 son de 32 bits.

    Descargue x86\PowerPivot_for_Excel_x86.msi si tiene 'C:\Archivos de programa' y 'C:\Archivos de programa (x86)', y el archivo de aplicación Excel.exe se encuentra en 'C:\Archivos de programa (x86)\Microsoft Office\Office14'. El sistema operativo es de 64 bits, pero la versión de Office es de 32 bits.

    Descargue x64\PowerPivot_for_Excel_amd64.msi si tiene 'C:\Archivos de programa' y 'C:\Archivos de programa (x86)', y el archivo de aplicación Excel.exe se encuentra en 'C:\Archivos de programa\Microsoft Office\Office14'. Tanto el sistema operativo como Office 2010 son de 64 bits.

  3. Haga doble clic en el archivo .msi para iniciar el Asistente para la instalación. Haga clic en Ejecutar.

  4. Haga clic en Siguiente para comenzar.

  5. Acepte el contrato de licencia y haga clic en Siguiente.

  6. Escriba su nombre y haga clic en Siguiente.

  7. Haga clic en Instalar.

  8. Haga clic en Finalizar.

Comprobar la instalación

Inicie Excel. El complemento PowerPivot para Excel debería cargarse automáticamente.

Después de instalar el complemento, puede abrir la ventana de PowerPivot haciendo clic en la pestaña PowerPivot en la cinta de opciones de Excel y haciendo clic a continuación en Ventana de PowerPivot. Una ventana de PowerPivot vacía se abre sobre la ventana de la aplicación de Excel. A continuación, puede utilizar el Asistente para importación a fin de agregar tablas de datos, crear relaciones entre las tablas, enriquecer los datos con cálculos y expresiones, y luego usarlos para crear tablas dinámicas y gráficos dinámicos. Para empezar con el tutorial, vea Tutorial: Crear su primer libro PowerPivot (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=220947).

GMNI_clientApp

Los libros PowerPivot que se crean se pueden publicar en una granja de servidores de SharePoint que tenga una implementación de PowerPivot para SharePoint de SQL Server. Para obtener más información acerca de los componentes de servidor, vea PowerPivot para SharePoint (SSAS).

Vea también

Conceptos

PowerPivot para Excel