Administración de usuarios de SharePoint Workspace

Publicado: 12 de mayo de 2010

Ee681776.Important(es-es,office.14).gifImportante:

Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

En este artículo se describe cómo realizar las principales tareas administrativas implicadas en la administración de miembros de dominio en Groove Server Manager.

Estos procedimientos requieren que Instalación y configuración de Groove Server 2010 Manager se instala como se describe en Groove Server 2010 Manager.

En este artículo:

  • Mostrar las páginas de administración de miembros de dominio de administración

  • Ver o cambiar las propiedades de miembro de dominio y configuración

  • Búsqueda de miembros de dominio

  • Exportación de los miembros del dominio

  • Eliminar o deshabilitar los miembros del dominio

  • Ver el estado del miembro de dominio

Mostrar las páginas de administración de miembros de dominio de administración

El siguiente procedimiento describe cómo mostrar y utilizar las páginas de miembro de dominio Microsoft SharePoint Workspace 2010 para realizar tareas de administración que afectan a cómo los trabajadores de información de la organización utilizan Groove Server Manager para trabajar en colaboración.

Para mostrar las páginas de administración de miembros de dominio

  1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager y expanda miembros en el panel de exploración. Tres fichas le permiten realizar diferentes tipos de administración, como se resume en la tabla siguiente:

    Información de miembro

    Propiedad de miembro Descripción

    Estado

    Los indicadores de estado reflejan el estado de cada miembro del dominio, por ejemplo, si están activas o pendiente de los usuarios Microsoft SharePoint Workspace 2010. Para obtener más información acerca de los indicadores de estado, vea Ver el estado del miembro de dominio.

    Nombre completo

    Especifica el nombre del miembro.

    Dirección de correo electrónico

    Especifica la dirección de correo electrónico.

    Última modificación

    Muestra la fecha y hora de la última modificación para el registro de usuario. El valor de hora refleja la zona horaria del sistema Groove Server Manager.

    Grupo de servidores de retransmisión

    Muestra el grupo de servidores de retransmisión a la que se asigna el miembro.

    Última copia de seguridad de cuenta

    Si establece una directiva de identidad para la copia de seguridad de cuenta de usuario automática de programación, especifica la fecha de última copia de seguridad. Para obtener información acerca de la programación de copia de seguridad de cuenta, consulte Creación de copias de seguridad de las cuentas de SharePoint Workspace.

  2. Revise el contenido en la ficha miembros. Esta página muestra la lista de los miembros del dominio de administración y proporciona información importante acerca de cada miembro, tal como se describe en la tabla de información de los miembros del final de este procedimiento. La mayoría de las operaciones que realiza desde esta página afecta a los miembros seleccionados.

  3. Para seleccionar a un miembro, haga clic en la casilla de verificación junto al nombre del miembro. Haga clic en la casilla de verificación para anular la selección.

    Para seleccionar a todos los miembros de la lista, haga clic en la casilla de verificación en la parte superior de la lista. Haga clic en la casilla de verificación para eliminar todas las selecciones.

  4. Para ver o cambiar cuentas de usuario registrado individuales y otras propiedades, siga el procedimiento en Ver o cambiar las propiedades de miembro de dominio y configuración

  5. Para buscar a miembros en la lista, siga el procedimiento de Búsqueda de miembros de dominio.

  6. Para realizar una operación administrativa para los miembros seleccionados, haga clic en Administrar miembros en la barra de herramientas y seleccione la operación que necesita. El resto de este artículo proporciona procedimientos acerca de cómo realizar la mayoría de estas operaciones.

Fichas de los miembros Descripción

Miembros

Enumera los miembros del grupo seleccionado y le permite agregar, mover, exportar y eliminar a los miembros del dominio.

Ee681776.note(es-es,office.14).gifNota:
Los miembros son las identidades de usuario Groove Server Manager se ha integrado con un dominio SharePoint Workspace de Active Directory o que haya agregado manualmente al dominio. Para obtener información acerca de cómo integrar o agregar usuarios al dominio, consulte Creación de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager.

Grupos

Enumera los grupos del dominio seleccionado o el grupo y le permite agregar, modificar y eliminar grupos de dominio.

informes

Permite mostrar informes de servidor y la actividad del cliente Generación de informes de Groove Server Manager para un intervalo de fechas especificado. Para obtener más información acerca de cómo generar y filtrar los informes, vea SharePoint Workspace.

Ver o cambiar las propiedades de miembro de dominio y configuración

El siguiente procedimiento describe cómo ver y cambiar las propiedades de los miembros del dominio de administración individuales.

Para ver o cambiar las propiedades de miembro de dominio y la configuración

  1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager, expanda el dominio y, a continuación, haga clic en miembros en el panel de exploración.

  2. Seleccione un miembro para mostrar la configuración de la propiedad del miembro. Tres páginas con fichas de la configuración de usuario aparecen en el área de visualización.

  3. Haga clic en la ficha correspondiente y cambiar los campos según sea necesario, utilice la tabla siguiente como guía para:

    Configuración y las propiedades de miembro Descripción

    Información de cuenta

    Muestra la siguiente información y los campos editables:

    • Información de cuenta: incluye el identificador uniforme de recursos (URI) de SharePoint Workspace que la cuenta está asociada, el código de configuración de cuenta de usuario Groove Server Manager para el dominio de administración y el nombre de dominio de administración.

    • Plantilla de directiva asignada al usuario - seleccionar otra plantilla de directiva de administración si es necesario.

    • Asignado a los usuarios del grupo de servidores de retransmisión, seleccione otro grupo de servidores de retransmisión si es necesario.

    • Dispositivos con esta identidad: muestra los nombres de los dispositivos SharePoint Workspace asociados a esta cuenta.

    • Aprovisionamiento de retransmisión: servidores de retransmisión de muestra asociados a esta cuenta.

    Para obtener información acerca de cómo asignar plantillas de directiva de administración y las asignaciones de grupo de servidores de retransmisión a los miembros del dominio, vea Asignación de servidores de retransmisión a los usuarios de SharePoint Workspace y Implementación de directivas para los usuarios de SharePoint Workspace.

    Información de contacto

    Muestra los campos de información de contacto del miembro tal como se especificó al agregaron miembros al dominio de administración. Si esto no es un dominio de Active Directory integrado, puede cambiar la información de estos campos. Un asterisco (*) indica que la información necesaria.

    Para obtener información acerca de cómo crear un directorio de miembros en Creación de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager, consulte Groove Server Manager.

    Restaurar cuenta

    Permite restaurar una versión de copia de seguridad de la cuenta del integrante Recuperación de cuentas de SharePoint Workspace, como se describe en SharePoint Workspace.

Búsqueda de miembros de dominio

Puede utilizar el panel de navegación para buscar a miembros en el miembro de dominio de administración de listas, o puede utilizar filtros de búsqueda, como se describe en el siguiente procedimiento.

Para encontrar a los miembros del dominio

  1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager, expanda el dominio y seleccione un grupo o de miembros desde el panel de exploración. Los miembros del grupo seleccionado muestra en la ficha miembros.

  2. Para buscar a miembros en una lista breve, utilice las flechas de desplazamiento en la esquina inferior derecha de la página de lista, junto con la barra de desplazamiento.

  3. Para buscar miembros específicos en una lista larga, utilice el cuadro de texto de búsqueda en la superior derecha de la lista de miembros. Escriba la dirección de correo electrónico o nombre del miembro de dominio que se va a buscar y, a continuación, haga clic en la herramienta de búsqueda. La herramienta de búsqueda no distingue entre mayúsculas y minúsculas. Puede buscar cadenas parciales sin caracteres comodín. Por ejemplo, para buscar todos los nombres de usuario que contengan ‘ mc ’, escriba mc. Coincidencias aparecen en el área de visualización de la página.

    Nota

    Para buscar a los miembros de dominio completo, lista, incluidos los grupos y los miembros individuales, seleccione la casilla de verificación de la búsqueda de todo el dominio. Si deja el cuadro desactivado (deshabilitado), limita la búsqueda en el grupo seleccionado.

  4. Para restringir la búsqueda a una categoría de usuario específico, haga clic en Búsqueda avanzada, escriba la información necesaria y, a continuación, haga clic en Aceptar. En la tabla siguiente se describe los campos de búsqueda avanzada:

    Campos de búsqueda avanzada Descripciones

    Buscar

    Le permite especificar una cadena de búsqueda para el nombre de miembro de dominio que desee encontrar (por ejemplo, Jane Dow).

    Las búsquedas de cadenas de parcial (sin asteriscos) también son aceptables. Por ejemplo, escriba jan para buscar todos los nombres que contienen la cadena ‘ jan ’.

    Opciones de menú desplegable

    Restringe la búsqueda a una de las siguientes categorías de miembros de dominio:

    Activos, pendientes y deshabilitados miembros - miembros del grupo de dominio activos, pendientes y deshabilitados muestra, tal como se describe para los elementos individuales como sigue:

    • Miembros activos - muestra los usuarios SharePoint Workspace que han escrito su Groove códigos de configuración de cuentas en SharePoint Workspace y son ahora la administración de los miembros del dominio.

    • Miembros - pendientes muestra los usuarios SharePoint Workspace en este dominio o grupo para el que ha escrito la información de identidad, pero cuyos códigos de configuración de la cuenta SharePoint Workspace no se han aplicado al cliente SharePoint Workspace.

    • Deshabilitar miembros - muestra SharePoint Workspace identidades de usuario que ha desactivado temporalmente (suspendidas), como se describe en la Eliminar o deshabilitar los miembros del dominio.

    • Miembros que están pendientes de migración de dominio - SharePoint Workspace de muestra que los usuarios que están marcados para la migración a otro dominio. (Sólo aparece si está habilitada la migración de dominios.)

    • Los miembros que ya han migrado a otro dominio - muestra migra los usuarios que han iniciado sesión en SharePoint Workspace como miembros de un nuevo dominio de administración. (Sólo aparece si está habilitada la migración de dominios.)

    Valor predeterminado: Activo, los miembros pendientes y deshabilitados

    Dominio de búsqueda completo

    Busca en todos los grupos del dominio, independientemente de lo que está seleccionada, o la búsqueda limita al grupo seleccionado.

    De forma predeterminada: desactivada

Exportación de los miembros del dominio

Puede exportar información de miembro de grupo a un XML o un archivo .csv sin perturbar pertenencia a un usuario del dominio, como se describe en este procedimiento. Puede utilizar el archivo resultante para agregar a varios miembros a otro dominio, como se describe en Creación manual de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager.

Para exportar a los miembros del dominio

  1. Inicie sesión en el sitio Web Groove Server Manager administrativo, expanda el dominio y seleccione miembros o uno de sus grupos secundarios en el panel de exploración.

  2. Active las casillas de verificación de los miembros que se va a exportar.

  3. Haga clic en la lista desplegable de Administrar miembros en la barra de herramientas y seleccione Exportar miembros. Aparecerá una ventana emergente de exportación.

  4. Elija la opción de elementos seleccionados, o acepte la opción predeterminada de todos los elementos.

  5. Seleccione CSV o XML como un tipo de archivo de destino y, a continuación, haga clic en Aceptar. Aparecerá una ventana emergente de descarga de archivos.

  6. Haga clic en Guardar, escriba la ubicación del archivo para guardar el archivo .xml o .csv y, a continuación, en Guardar. Ahora puede importar este archivo a otro dominio mediante el vínculo Agregar varios miembros, como se describe en

Se exportan las siguientes columnas de información de miembro de dominio (los campos vacíos aparecen como valores en blanco en el archivo exportado):

  • FullName (se requiere para la importación)

  • Nombre

  • Apellido

  • correo electrónico

  • Cargo

  • organización

  • Calle

  • Ciudad

  • Estado

  • Código postal

  • CountryOrRegion

  • Teléfono

  • Fax

  • celda

  • ActivationKey

  • Estado

  • DateLastBackup

  • SIPAddress

Eliminar o deshabilitar los miembros del dominio

La interfaz administrativa de Groove Server Manager permite eliminar o deshabilitar temporalmente los miembros del dominio de administración. Detalles del procedimiento y los resultados dependen de si está integrado en Active Directory con Groove Server Manager, como se indica en el siguiente procedimiento.

Para eliminar o deshabilitar a los miembros del dominio

  • Para eliminar o deshabilitar a los miembros de un dominio de Active Directory integrado, eliminar o deshabilitar a los miembros de Active Directory para efectuar los cambios correspondientes en Groove Server Manager. Anuncios de administrador de dominio miembro reflejan el estado del miembro en Active Directory.

    La eliminación de los miembros del dominio de administración si los elimina de Active Directory tiene los siguientes efectos cuando el cliente Groove Server Manager recibe una notificación de SharePoint Workspace:

    • Los miembros de eliminado de Active Directory no pueden tener acceso a sus cuentas SharePoint Workspace administradas y ya no se sincronizan sus áreas de trabajo y las carpetas compartidas.

    • Activos los miembros de Directory eliminados se eliminan de las listas de miembros de dominio en Groove Server Manager.

    • Los miembros de eliminado de Active Directory aparecen en el grupo de eliminaciones en el panel de exploración, donde les proporciona un icono de deshabilitar a miembro. Cuenta administrada de un miembro de eliminación es permanente. Sin embargo, los miembros que son un-deleted en Active Directory se volver a habilitar automáticamente y devuelto para el dominio Groove Server Manager en la siguiente sincronización completa de Groove Server Manager con Active Directory.

    • Los miembros de deshabilitada de Active Directory aparecen en las listas de miembros Groove Server Manager con el estado deshabilitado del miembro.

    Para obtener información acerca de cómo refleja el estado del miembro en Groove Server Manager, las acciones de Active Directory, vea Ver el estado del miembro de dominio.

  • Para eliminar a los miembros de un dominio que no está integrado con Active Directory, siga estos pasos:

    1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager y expanda el dominio.

    2. Haga clic en miembros o un grupo en el panel de exploración.

    3. Haga clic en Administrar miembros en la barra de herramientas y, a continuación, seleccione Eliminar integrantes. Haga clic en Aceptar para confirmar la eliminación.

    La eliminación de los miembros del dominio de administración mediante el uso de Eliminar integrantes de Groove Server Manager tiene los siguientes efectos cuando el cliente SharePoint Workspace recibe una notificación de Groove Server Manager:

    • Miembros eliminados no pueden obtener acceso a sus cuentas SharePoint Workspace administradas y ya no se sincronizan sus áreas de trabajo y los directorios de la carpeta compartida.

    • Los miembros del dominio eliminados se eliminan de Groove Server Manager y ya no aparecen en las listas de miembros de dominio.

    • Miembros eliminados del dominio aparecen en el grupo de eliminaciones, donde se les asigna el estado eliminado el miembro. Eliminación de miembro de dominio es permanente. Cuando se elimina a un miembro de un dominio, ya no puede tener acceso a información de contenido o el contacto asociada con el miembro eliminado.

    • Si utiliza Miembros eliminar para eliminar a un miembro de dominio que mantiene una lista de Active Directory correspondiente, por ejemplo renovar automáticamente la perdido o de otro tipo Entrega manual de los códigos de configuración de cuenta de SharePoint Workspace cuenta comprometida de los miembros, miembro se devuelven al administrador de dominio con un estado miembro de la pendiente en la siguiente sincronización completa de Groove Server Manager con Active Directory. Puede enviar al miembro de un nuevo código de activación de cuenta administrada para que el miembro puede crear una nueva cuenta, como se describe en SharePoint Workspace. Tenga en cuenta que el miembro de la renovación es una nueva lista de dominio y que el miembro anterior listado todavía aparece en el grupo de eliminaciones con un estado de eliminado a los miembros.

  • Para deshabilitar temporalmente un miembro de un dominio que no está integrado con Active Directory, haga clic en la lista desplegable de Administrar miembros en la barra de herramientas y, a continuación, seleccione Deshabilitar miembros.

    Para volver a habilitar a un miembro deshabilitado, haga clic en Administrar miembros en la barra de herramientas, seleccione a los miembros que desea restaurar y, a continuación, seleccione Habilitar miembros.

    Nota

    La capacidad de Deshabilitar miembros en Groove Server Manager no está disponible para los dominios de Active Directory integrado. Se realiza la deshabilitación de un miembro de los dominios de Active Directory integrado en Active Directory.

Para obtener más información acerca de cómo estas y otras acciones afectan al estado del miembro, vea Ver el estado del miembro de dominio.

Ver el estado del miembro de dominio

La página de miembros proporciona información de estado para cada miembro de dominio de administración.

Para comprobar el estado del miembro de dominio

  1. Inicie sesión en el sitio Web de la administración de Groove Server Manager y seleccionar miembros, o uno de sus grupos secundarios del panel de exploración. La ficha miembros, muestra la lista de miembros.

  2. Desde la página de miembros, utilice los controles de navegación y búsqueda para encontrar a los miembros del dominio, como se describe en la Búsqueda de miembros de dominio. Los indicadores de estado aparecen antes que el nombre de cada miembro.

  3. Revise el Estado miembro de dominio de administración, según sea necesario. En la tabla siguiente describe los indicadores de estado para los dominios de administración integradas en Active Directory y dominios de administración no integradas:

    Estado del miembro de dominio

    Estado del miembro Lo que significa que en los dominios de Active Directory integrado Lo que significa que en los dominios que no sean de Active Directory integrado

    Miembro activo

    El miembro de dominio de administración es un usuario activo de una cuenta Creación de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager administrado integrado en el dominio Groove Server Manager, como se describe en SharePoint Workspace.

    El miembro de dominio de administración es un usuario activo de una cuenta Creación manual de un directorio de usuarios de SharePoint Workspace para Groove Server Manager administrado, agregado al dominio Groove Server Manager tal como se describe en SharePoint Workspace.

    Miembros pendientes

    Indica una de las condiciones siguientes:

    • No se ha configurado una cuenta Implementación de SharePoint Workspace 2010 para el miembro de dominio integrada en Active Directory. Para obtener información acerca de cómo configurar cuentas de usuario SharePoint Workspace, consulte SharePoint Workspace.

    • El miembro de dominio ha sido automáticamente re-added para el dominio a través de la sincronización con Active Directory después de la cuenta del integrante que se ha eliminado de Entrega manual de los códigos de configuración de cuenta de SharePoint Workspace a través de la acción de Eliminar miembros. No se ha configurado una cuenta SharePoint Workspace para el miembro de dominio integrada en Active Directory. Para obtener información acerca de cómo configurar una nueva cuenta SharePoint Workspace para el miembro, vea Groove Server Manager.

    No se ha configurado una cuenta Implementación de SharePoint Workspace 2010 para el miembro de dominio. Para obtener información acerca de cómo configurar cuentas de usuario SharePoint Workspace, consulte SharePoint Workspace.

    Miembro deshabilitado

    Indica una de las condiciones siguientes:

    • Se ha deshabilitado temporalmente el miembro de dominio de Active Directory integrado en Active Directory. El miembro deshabilitado sólo se pueden habilitar de nuevo de Active Directory.

    • Se ha eliminado el miembro de dominio de Active Directory integrado en Active Directory. El miembro eliminado aparece en el grupo de eliminaciones con un estado deshabilitado del miembro. Un-Deleting el miembro de Active Directory renueve pertenencia a un dominio del miembro de la.

    El miembro de dominio se ha deshabilitado temporalmente en Groove Server Manager y puede volverse a habilitar, tal como se describe en la Eliminar o deshabilitar los miembros del dominio.

    Migración pendiente

    El miembro de dominio integrada en Active Directory está en proceso de migración a otro dominio Groove Server Manager.

    El miembro de dominio está en proceso de migración a otro dominio Groove Server Manager.

    Migrar

    El miembro de dominio integrada en Active Directory se ha migrado correctamente a otro dominio Groove Server Manager.

    El miembro de dominio se ha migrado correctamente a otro dominio Groove Server Manager.

    Miembro eliminado

    Se ha eliminado el miembro de dominio integrada en Active Directory desde el dominio a través de Eliminar integrantes en Groove Server Manager. El miembro de dominio eliminado aparece en el grupo de eliminaciones con un estado de eliminado del miembro.

    El miembro se ha eliminado permanentemente de SharePoint Workspace y ya no puede tener acceso a la cuenta Groove Server Manager asociada. El miembro eliminado aparece en el grupo de eliminaciones en el panel de exploración.

Nota

Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Vea también

Historial de cambios

Fecha Descripción Motivo

12 de mayo de 2010

Publicación inicial