• Artículo

Copia de seguridad de una colección de sitios (Search Server 2010)

 

Se aplica a: Search Server 2010

Última modificación del tema: 2011-07-07

En este artículo se describe cómo realizar una copia de seguridad de una colección de sitios individual. Se recomienda realizar periódicamente una copia de seguridad de la totalidad del conjunto o granja de servidores. Sin embargo, hay procedimientos de TI que pueden requerir realizar, además, copias de seguridad de una colección de sitios.

Nota

Si el Estado de bloqueo de la colección de sitios se establece en Sin bloqueo o No se puede agregar contenido, Microsoft Search Server 2010 establece temporalmente el sitio como de Sólo lectura mientras se produce la operación de copia de seguridad. De este modo, Search Server 2010 reduce las posibilidades de que los usuarios efectúen cambios en la colección de sitios mientras la copia de seguridad está en curso. Cuando se completa la copia de seguridad, la configuración vuelve a su estado normal.

Una copia de seguridad de una colección de sitios puede requerir recursos y afectar ligeramente el rendimiento del conjunto o granja de servidores. Puede evitar estos problemas de rendimiento si hace la copia de seguridad en las horas en las que el uso de la granja de servidores sea menor (por ejemplo, fuera del horario de trabajo).

Procedimientos incluidos en esta tarea:

  • Para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios mediante Windows PowerShell

  • Para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios mediante Administración central

Requisitos de la tarea

Antes de comenzar, debe crear una carpeta en el equipo local o en la red en la que se vayan a guardar las copias de seguridad. Para un mayor rendimiento, se recomienda hacer una copia de seguridad en el equipo local y después mover los archivos de la copia de seguridad a una carpeta de la red.

Uso de Windows PowerShell para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios

Puede usar Windows PowerShell para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios manualmente o como parte de un script o secuencia de comandos que puede ejecutarse a intervalos programados.

Para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe que cumple los siguientes requisitos mínimos: Consulte Add-SPShellAdmin.

  2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

  3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

  4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

    Backup-SPSite -Identity <Site collection name> -Path <backup file> [-Force] [-NoSiteLock] [-UseSqlSnapshot] [-Verbose]

    Si desea sobrescribir un archivo de copia de seguridad usado previamente, use el parámetro Force. Puede usar el parámetro NoSiteLock para evitar que se configure el bloqueo de solo lectura en la colección de sitios mientras se hace la copia de seguridad de dicha colección. Sin embargo, el uso de este parámetro puede permitir a los usuarios cambiar la colección de sitios mientras se hace una copia de seguridad de ésta, lo que podría generar un posible daño de los datos durante el proceso.

    Si el servidor de bases de datos ejecuta Microsoft SQL Server Enterprise Edition, también se recomienda usar el parámetro UseSqlSnapshot para obtener copias de seguridad más coherentes. También se pueden exportar sitios o listas desde estas instantáneas.

    Importante

    Al realizar una copia de seguridad que usa el parámetro UseSqlSnapshot, la operación se completa correctamente. Sin embargo, verá un error similar al que se muestra a continuación:
    Backup-SPSite : Operation is not valid due to the current state of the object.
    At line:1 char:14+ Backup-SPSite <<<< http://site -Path + CategoryInfo : NotSpecified: (:) [Backup-SPSite], InvalidOperationException + FullyQualifiedErrorId : System.InvalidOperationException,Microsoft.SharePoint.PowerShell.SPCmdletBackupSite\yourpath

    Nota

    Si el proveedor de RBS que está usando no admite instantáneas, no podrá usar instantáneas para la copia de seguridad ni la distribución de contenido. Por ejemplo, el proveedor de SQL FILESTREAM no admite instantáneas.

Para obtener más información, vea Backup-SPSite.

Nota

Se recomienda usar Windows PowerShell para realizar tareas administrativas de línea de comandos. La herramienta de línea de comandos Stsadm ya no se usa, pero se ha incluido para ofrecer compatibilidad con las versiones anteriores del producto.

Uso de Administración central para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios

Puede usar Administración central para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios.

Para hacer una copia de seguridad de una colección de sitios mediante Administración central

  1. Compruebe si la cuenta de usuario que lleva a cabo este procedimiento pertenece al grupo de administradores del conjunto o granja de servidores. Además, compruebe si el servicio de temporizador de Windows SharePoint Services V4 tiene permisos de control total en la carpeta de copia de seguridad.

  2. En Administración central, en la página principal, en la sección Copia de seguridad y restauración, haga clic en Realizar una copia de seguridad de la colección de sitios.

  3. En la página Copia de seguridad de la colección de sitios, seleccione la colección de sitios de la lista Colección de sitios.

  4. Escriba la ruta de acceso local del archivo de la copia de seguridad en el cuadro Nombre de archivo.

    Nota

    Si desea volver a usar un archivo, active la casilla de verificación Sobrescribir archivo existente.

  5. Haga clic en Iniciar copia de seguridad.

  6. Puede ver el estado general de todos los trabajos de copia de seguridad en la parte superior de la página Estado de trabajo de copia de seguridad pormenorizada, en la sección Disponibilidad. El estado del trabajo de copia de seguridad actual se muestra en la parte inferior de la página, en la sección Copia de seguridad de la colección de sitios. La página de estado se actualiza automáticamente cada 30 segundos. Podrá actualizar manualmente los detalles del estado si hace clic en Actualizar. La copia de seguridad y la recuperación son trabajos de servicio de temporizador. Por lo tanto, el inicio de la copia de seguridad puede tardar varios segundos.

    Si recibe mensajes de error, podrá revisarlos en la columna Mensaje de error de la página Estado de trabajo de copia de seguridad pormenorizada.