• Artículo

Implementación de Office 2010 mediante la ejecución del programa de instalación desde un recurso compartido de red

 

Se aplica a: Office 2010

Última modificación del tema: 2016-11-29

Este artículo proporciona información acerca de cómo ejecutar el programa de instalación desde un punto de instalación de red para implementar Microsoft Office 2010. También incluye información acerca de cómo realizar una prueba en un entorno que no es de producción antes de implementarlo en uno de producción.

Una de las opciones que las organizaciones pueden usar para implementar Office 2010 consiste en ejecutar el programa de instalación desde un punto de instalación de red. Un punto de instalación de red es una carpeta compartida de red que contiene los archivos de origen de Office 2010, paquetes de idioma y los archivos de personalización (.msp) de configuración que desee implementar. En caso de implementar Office 2010 después del lanzamiento de las actualizaciones de productos, también puede almacenar las actualizaciones en la carpeta Actualizaciones del origen de Office 2010 para que los usuarios reciban las actualizaciones con la instalación del producto.

Este artículo proporciona información sobre el entorno de prueba usado para probar el método de implementación de recursos compartidos de red. No proporciona instrucciones sobre cómo instalar los sistemas operativos del equipo cliente y el servidor. Para obtener más información, vea Recursos para configurar los equipos de prueba más adelante en este artículo.

En este artículo:

  • Implementación en un entorno de prueba

  • Ejecución del programa de instalación desde el punto de instalación de red

El método de activación de Office 2010 usa Tecnologías de activación de Office, que se basan en la Plataforma de protección de software incluida en Windows Vista y Windows Server 2008. La directiva de Microsoft requiere la activación de todas las ediciones de software de cliente de Office 2010. Cuando se prepara para implementar Office 2010 en el entorno de producción, debe decidir el método de activación que va a usar:

  • Servicio de administración de claves (KMS): este método usa una clave de host KMS para activar un equipo host KMS y establecer un servicio de activación local en el entorno. Office 2010 se conecta al host KMS local para la activación.

  • Clave de activación múltiple (MAK): con una MAK, los clientes activan Office 2010 en línea conectándose a los servidores de activación hospedados por Microsoft o bien telefónicamente.

  • Combinación de KMS y MAK.

Las ediciones de licencia por volumen de Office 2010 están preinstaladas con una clave de cliente de KMS. Si solo necesita comprobar que Office 2010 y las personalizaciones que configura se implementan en equipos cliente en el entorno de prueba, no es necesario instalar una clave de producto. Los usuarios no podrán ver avisos para la activación los primeros 25 días después de la instalación. Si Office no se activa antes del día 25 de dicho período de gracia, cada vez que se inicie una aplicación aparecerán cuadros de diálogos que informan al usuario de que se requiere la activación. Si desea preparar una implementación de MAK, deberá escribir la clave de MAK en la Herramienta de personalización de Office (OCT).

Office 2010 presenta versiones de 64 bits nativas de productos de Office para aprovechar la mayor capacidad de los procesadores de 64 bits. Esto permite a los usuarios trabajar con conjuntos de datos mucho más grandes de lo que era anteriormente posible y analizar y resolver problemas informáticos mayores. Esta capacidad adicional se necesita solo para los usuarios de Office que requieren hojas de cálculo de Microsoft Excel mayores que 2 gigabytes (GB), por ejemplo. La versión de 32 bits de Office 2010 proporciona la misma funcionalidad y también es compatible con complementos de 32 bits. Ésta es la razón por la que Office 2010 instala la versión de 32 bits de forma predeterminada. Se recomienda esta opción. Para obtener más información, vea Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Office 2010 incluye dos carpetas con arquitectura específica: uno para 32 bits y otra para 64 bits. Cada una de estas carpetas contiene lo siguiente:

  • Un archivo Config.XML independiente y una carpeta Actualizaciones.

  • Una Herramienta de personalización de Office (OCT) con arquitectura específica. Los archivos de OCT están ubicados en la carpeta Admin para las carpetas x86 (32 bits) y x64 (64 bits), respectivamente. La versión de 64 bits de la OCT proporciona la misma interfaz de usuario, funciones y opciones de configuración que la versión de 32 bits. Office 2010 presenta versiones XML de los archivos OPA: archivos OPAX (.opax) para recursos no específicos del idioma y archivos OPAL para recursos específicos del idioma.

Se recomienda que lea los siguientes artículos antes de personalizar Office 2010: Planeación de activación por volumen de Office 2010, Implementación de la activación por volumen de Office 2010, Introducción a la personalización de Office 2010, Creación de un punto de instalación de red para Office 2010, Office Customization Tool in Office 2010, Archivo Config.xml de 2010 Office, Personalización de Office 2010 y Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Implementación en un entorno de prueba

Para implementar Office 2010 ejecutando el programa de instalación desde un punto de instalación de red se requiere el uso de una carpeta compartida de red para el punto de instalación de red, con acceso a los archivos de origen como de solo lectura.

El siguiente gráfico muestra un ejemplo de un entorno de red de prueba con un servidor que ejecuta Windows Server 2008 R2 con una carpeta compartida (figura A) y los equipos cliente que ejecutan Windows 7 (figura B).

Entorno de recurso compartido de red

Recursos para configurar los equipos de prueba

Los siguientes recursos proporcionan información acerca de Windows Server 2008 R2 y las carpetas compartidas, y Windows 7:

En esta sección:

  • Preparación de la infraestructura

  • Personalización de la instalación

Preparación de la infraestructura

Estas instrucciones suponen que instaló el servidor de Windows Server 2008 R2 y los equipos cliente de Windows 7, y configuró una carpeta compartida en el servidor.

Para preparar la infraestructura de implementación Office 2010, cree un punto de instalación de red en la carpeta compartida de red que creó anteriormente, como \\server\share. Para ello, copie todos los archivos y carpetas del DVD de Office 2010 a la carpeta compartida en la red y copie todos los paquetes de idioma que desee implementar.

Para crear un punto de instalación de red

  1. Cree una carpeta para los archivos de origen de Office en la ubicación de recurso compartido de red que creó anteriormente. Por ejemplo:

    \\server\share\Office14

    Nota

    No cree el punto de instalación de red en la raíz del servidor.

  2. Inserte el DVD de Office en la unidad de CD.

  3. En el Explorador de Windows, seleccione todos los archivos y las carpetas del DVD. Copie el contenido del DVD en la carpeta de la red. Esta ubicación se convertirá en el punto de instalación de red.

  4. Si implementa varias versiones de idioma de Office 2010, copie cada paquete de idioma que desee desde el medio de origen en el punto de instalación. Cuando se le pregunte si desea sobrescribir los archivos duplicados del programa de instalación, haga clic en No.

    Nota

    En Office 2010, los archivos principales del programa de instalación se comparten entre todos los productos y paquetes de idioma de Office. Dado que estos archivos principales del programa de instalación son idénticos, no hay motivo para sobrescribirlos si agrega paquetes de idioma, por ejemplo. Además, al no sobrescribir los archivos del programa de instalación, el punto de instalación de red permanece en línea y disponible para los usuarios mientras se agregan los archivos.

  5. Si implementa varios productos de Office 2010, copie esos archivos del DVD en el punto de instalación. Cuando se le pregunte si desea sobrescribir los archivos duplicados del programa de instalación, haga clic en No.

Nota

En algunas organizaciones empresariales, el punto de instalación de red es la ubicación desde la que los usuarios instalan primero Office. Después de instalar Office 2010, los usuarios normalmente no se basan en el punto de instalación de red para actualizar, modificar o volver a instalar Office. El programa de instalación crea automáticamente un origen de instalación local en el equipo de cada usuario cuando instala Office 2010. Sin embargo, si el origen de instalación local se daña o se elimina, el programa de instalación vuelve al origen de instalación de red original para volver a crear el origen local en el equipo de usuario.
Se recomienda replicar el punto de instalación de red en varias ubicaciones por las siguientes razones:

  • Disponibilidad   Si se crean varios puntos de instalación de red (que pueden encontrarse en la misma ubicación física), se ayuda a garantizar que los usuarios siempre tengan acceso a un origen de red. Lo idóneo es que los puntos de instalación de red duplicados se administren mediante tecnologías del Sistema de archivos distribuido (DFS) y que sean transparentes para los usuarios.

  • Proximidad a los usuarios   Varias empresas disponen de redes LAN de alta velocidad conectadas a otras sucursales o subsidiarias mediante conexiones WAN mucho más lentas. Si se configura un punto de instalación de red duplicado en las ubicaciones remotas, los archivos de origen de Office viajarán a través de la conexión de red lenta solo una vez y, a partir de ese momento, los usuarios tendrán acceso a un origen de red más próximo.

  • Coherencia   Si se crea un punto de instalación de red con todas las personalizaciones deseadas y, a continuación, se duplica ese punto de instalación según sea necesario, se garantizará la implementación de la misma configuración en toda la organización.

  • Flexibilidad Si el principal punto de instalación de red instala una configuración corporativa estándar de Office 2010, diferentes organizaciones pueden aplicar personalizaciones adicionales a los puntos de instalación de red replicados y pueden personalizar Office 2010 para sus requisitos específicos.

Puede especificar puntos de instalación de red adicionales mediante la Herramienta de personalización de Office (OCT). Para obtener información, vea Para personalizar la instalación y especificar los orígenes de red adicionales.

Para ayudar a proteger el punto de instalación de red, se recomienda lo siguiente:

  • Asegúrese de que el acceso a los archivos de origen de Office sea de solo lectura. (Los archivos Setup.xml y Package.xml, tales como ProPlusWW.xml para Office 2010, están firmados digitalmente y no pueden modificarse.)

  • Asegúrese de que las propiedades de archivo para archivos de personalización que se crean estén establecidas como de solo lectura. Esto incluye los archivos de personalización del programa de instalación .msp y los archivos Config.xml personalizados.

  • Si centraliza los archivos de registro en la red, asegúrese de que los usuarios tienen permiso de lectura y escritura a esa ubicación.

  • Asegúrese de que todos los usuarios que instalarán Office 2010 tengan privilegios administrativos.

Personalización de la instalación

Puede usar la OCT para personalizar el programa de instalación y configurar personalizaciones y opciones de instalación adicionales. Se crea un archivo de personalización del programa de instalación (archivo .msp). La OCT es la principal herramienta que los administradores usan para personalizar la instalación de productos en Office 2010. Para obtener una descripción completa de las áreas que puede configurar mediante el uso de la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010. Para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo configurar las personalizaciones, vea Creación de configuraciones personalizadas de Office 2010.

Cuando complete las personalizaciones de la OCT, almacene el archivo .msp de personalización del programa de instalación en la carpeta de actualizaciones en la raíz del punto de instalación. Como se mencionó anteriormente, si instala Office 2010 después de la publicación de las actualizaciones del producto, también puede almacenar los archivos .msp en la carpeta de actualizaciones.

Para personalizar la instalación y especificar los orígenes de red adicionales

  1. Desde la raíz del punto de instalación de red creado anteriormente, ejecute la siguiente opción de línea de comandos para iniciar la OCT: setup.exe /admin. Por ejemplo, use lo siguiente: \\server\share\Office14\setup.exe /admin.

  2. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, seleccione Crear un nuevo archivo de personalización del programa de instalación para el siguiente producto para crear un nuevo archivo de personalización (por ejemplo, para Microsoft Office Professional Plus 2010). Haga clic en Aceptar.

    Se muestra la interfaz de usuario de la OCT y, a continuación, puede definir opciones de configuración en las siguientes áreas: Programa de instalación, Características, Contenido adicional y Outlook.

  3. Personalice el programa de instalación para especificar cómo desea que se administre la instalación. La sección Programa de instalación de la OCT se usa para configurar opciones tales como la ubicación de instalación predeterminada, el nombre de la organización predeterminado, las ubicaciones de red adicionales que contienen los orígenes de Office 2010, la clave del producto, los términos de licencia del software de Microsoft, el nivel de presentación de la interfaz de usuario, las versiones anteriores de Office que se van a quitar.

    Nota

    La opción de clave de producto depende del método de licencias de Office 2010 que use. Para probar y comprobar que el programa de instalación instala Office 2010 y que las personalizaciones se aplican a equipos cliente, en este ejemplo, se acepta la opción predeterminada para la activación por volumen, Usar clave de cliente de KMS.

    Las siguientes opciones están disponibles en Licencia e interfaz de usuario:

    • Usar clave de cliente de KMS: no se necesita una entrada de clave de producto en implementaciones empresariales que usan la activación del Servicio de administración de claves (KMS) porque todas las ediciones de licencia por volumen de Office 2010 tienen preinstalada una clave de cliente de KMS. KMS es uno de los métodos proporcionados por Tecnologías de activación de Office para activar los productos con licencia de los programas de licencias por volumen de Microsoft. Solo un equipo host KMS necesita una clave de host KMS para activarse y para establecer un servicio de activación local en el entorno. Office 2010 se conecta al host KMS local para la activación. La opción predeterminada es Usar clave de cliente de KMS. En este ejemplo, aceptamos la opción predeterminada. Para obtener más información acerca de la configuración del host KMS, vea Configuración del host KMS de Office 2010 en Implementación de la activación por volumen de Office 2010.

    • Escribir otra clave de producto: puede escribir una Clave de activación múltiple (MAK) válida en la OCT mediante la entrada Escribir otra clave de producto. La clave MAK es otro método proporcionado por Tecnologías de activación de Office para activar los productos con licencia de los programas de licencias por volumen de Microsoft. Con una clave MAK, los equipos cliente pueden activar Office 2010 en línea mediante los servidores de activación hospedados por Microsoft o por teléfono. Para usar una clave MAK en el entorno de producción, en el cuadro de texto Escribir otra clave de producto, escriba la clave MAK (25 números o caracteres) sin espacios. Para obtener más información acerca del uso de una clave MAK, vea Implementación de la activación por volumen de Office 2010.

    • Nivel de presentación: expanda el menú Nivel de presentación para establecer el comportamiento de la interfaz de usuario durante la instalación. En las implementaciones empresariales, se recomienda establecer el Nivel de presentación en Ninguno para asegurarse de que el programa de instalación se ejecuta de manera silenciosa, para impedir que se solicite información a los usuarios que proporcionen información y para impedir que la instalación espere algún tipo de interacción por parte del usuario, incluso si los archivos se están usando. Al establecer el Nivel de presentación en Ninguno, se supone que las opciones Suprimir modal y Aviso de finalización se silencian y que se aceptan los Términos de licencia del software de Microsoft. También puede configurar las opciones del nivel de presentación mediante el archivo Config.xml; vea Elemento de presentación en Archivo Config.xml de 2010 Office.

  4. En la sección Programa de instalación, haga clic en Orígenes de redes adicionales y, a continuación, haga clic en Agregar. En el cuadro de diálogo Agregar entrada de servidor de red, escriba una ruta de acceso a la ubicación donde planea copiar el punto de instalación de red y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    Puede agregar todas las ubicaciones de origen adicionales que desee.

  5. Cuando termine con las personalizaciones, guarde el archivo .msp de personalización del programa de instalación que genera la OCT en la carpeta de actualizaciones en la raíz del punto de instalación de red.

    Nota

    Si piensa implementar varios archivos .msp de personalización del programa de instalación, puede colocar sólo un archivo .msp de personalización por producto en la carpeta de actualizaciones para una instalación inicial. Debe implementar el resto de los archivos .msp de personalización una vez finalizada la instalación de Office. Se admite solo un archivo de personalización del programa de instalación para cada producto Office 2010 que se instala en la carpeta de actualizaciones. Los archivos .msp de personalización que se colocan en la carpeta de actualizaciones se implementarán en primer lugar. Por lo tanto, deben incluir las personalizaciones del programa de instalación que no pueden cambiarse tras la instalación, por ejemplo, la ubicación de la instalación.

  6. Copie toda la estructura de carpetas del punto de instalación de red en las ubicaciones que especificó en el archivo .msp de personalización del programa de instalación.

    Los usuarios que instalen Office 2010 desde cualquiera de estos puntos de instalación de red tendrán acceso a los orígenes de red de copia de seguridad. El programa de instalación comprobará estos orígenes automáticamente cuando se requiera un origen alternativo.

Si desea implementar idiomas adicionales para los usuarios que usan Office en varios idiomas o para usuarios que requieren un idioma de Office que no coincide con el del sistema operativo, use el archivo Config.xml. El archivo Config.xml se usa para configurar tareas de instalación y solo cuando se ejecuta el programa de instalación. No se instala ni almacena en memoria caché de los equipos de usuarios. Los administradores pueden editar el archivo Config.xml para personalizar la instalación. De manera predeterminada, el archivo Config.xml que se almacena en las carpetas del producto principal (carpeta nombre_carpeta_producto_principal.WW; por ejemplo, ProPlus.WW) indica al programa de instalación que debe instalar ese producto. Por ejemplo; el archivo Config.xml de la carpeta ProPlus.WW instala Microsoft Office Professional Plus 2010.

Para obtener información acerca del archivo Config.xml, vea Archivo Config.xml de 2010 Office. Para obtener información acerca de cómo agregar idiomas, vea Personalización de la instalación y la configuración de idiomas para Office 2010.

En el siguiente ejemplo, se usa el archivo Config.xml para especificar que el programa se instale en inglés y francés, y para configurar el idioma de instalación predeterminado y la interfaz de usuario de Shell de modo que coincidan con el idioma del sistema operativo.

Para usar Config.xml para personalizar la instalación

  1. En la carpeta de producto principal correspondiente al producto que instala, busque el archivo Config.xml. Por ejemplo, si instala Office Professional Plus 2010, el archivo Config.xml está en la carpeta ProPlus.WW.

  2. Abra el archivo Config.xml mediante un editor de texto como el Bloc de notas.

  3. Agregue el elemento AddLanguage. Para obtener información acerca de AddLanguage, consulte Elemento AddLanguage en Archivo Config.xml de 2010 Office.

  4. Establezca el valor del atributo Id en la etiqueta de idioma que corresponda al idioma que desee instalar. Puede especificar más de un idioma al incluir elementos y atributos AddLanguage adicionales. Además, si usa más de un idioma, debe especificar cuál usa para la interfaz de usuario de Shell (Shell UI) al establecer el atributo ShellTransform del elemento AddLanguage. Para ver una lista de los atributos de identificador de idioma en Office 2010, vea Identificadores de idioma y valores de identificador OptionState en Office 2010.

    En este ejemplo, se establece el idioma de instalación predeterminado y la interfaz de usuario de Shell para que coincidan con el idioma del sistema operativo y se especifica que el programa de instalación instale las versiones en inglés (en-us) y francés (fr-fr) . La sintaxis es la siguiente:

    <AddLanguage Id="match" ShellTransform="yes"/> <AddLanguage Id="en-us" /> <AddLanguage Id="fr-fr" />

  5. Guarde el archivo Config.xml.

Ejecución del programa de instalación desde el punto de instalación de red

El siguiente procedimiento proporciona instrucciones para ejecutar el programa de instalación desde el punto de instalación de red. El programa instala el producto que reside en el punto de instalación de red y aplica las personalizaciones que escribió en el archivo .msp de personalización del programa de instalación y en el archivo Config.xml.

Para ejecutar el programa de instalación desde el punto de instalación de red

  1. Para ejecutar Setup.exe desde la raíz del punto de instalación de red, haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar y escriba lo siguiente en el símbolo del sistema:

    \\server\share\Office14\setup.exe

    Si en el punto de instalación de red hay varios productos de Office, el programa le pedirá que seleccione el producto que desea instalar. Además, puede identificar el producto que se va a instalar mediante la opción de la línea de comandos /config para especificar el archivo Config.xml que reside en la carpeta del producto principal para ese producto. Por ejemplo, para instalar Office Professional Plus 2010, ejecute el siguiente comando:

    \\server\share\Office14\setup.exe /config \\server\share\Office14\ProPlus.WW\Config.xml

    El programa de instalación instalará el producto asociado con el archivo Config.xml que especificó sin pedirle que seleccione el producto. Para obtener información acerca de la opción de la línea de comandos del programa de instalación /config, vea el tema /config [ruta de acceso] en Opciones de la línea de comandos del programa de instalación de Office 2010.