Al actualizar a Project Server 2013, la actualización de base de datos adjunta es el único método compatible. La actualización de base de datos adjunta le permite adjuntar sus bases de datos necesarias a su granja de servidores de Project Server 2013 y luego actualizar las bases de datos. La actualización de base de datos adjunta le exige instalar un "entorno de destino": una granja de servidores de Project Server 2013.

Nota:
La actualización en contexto (donde los archivos binarios de Project Server se actualizan en el mismo hardware) no es un método compatible para la actualización a Project Server 2013.

Al actualizar a Project Server 2013, tiene que usar las siguientes bases de datos desde su entorno de Project Server 2010:

• Archivo de Project Server 2010

• Borrador de Project Server 2010

• Publicados de Project Server 2010

• Informes de Project Server 2010

• Base de datos de contenido de SharePoint que incluye los datos de sitios de Project Web App

Importante:

Al actualizar a Project Server 2013, se usa una actualización completa con bases de datos adjuntas (a veces conocida como "con cinco bases de datos adjuntas"). Esto significa que se requieren para la actualización la base de datos de contenido de SharePoint que incluye los datos de sitios de Project Web App y las bases de datos de Project Server 2010. Es necesario usar la base de datos de contenido de SharePoint, ya que de lo contrario no funcionarán las páginas de detalles de proyectos ni los flujos de trabajo. Además, no estará disponible ningún área de trabajo de proyectos, junto con los documentos, las listas, los riesgos, las emisiones y las entregas asociados.

La arquitectura de Project Server 2013 se ha mejorado para reducir el coste total de la propiedad (TCO) para el mantenimiento de bases de datos. En Project Server 2010 y Office Project Server 2007, cada instancia de PWA hospedaba una mayoría de los datos de sus proyectos en las cuatro bases de datos de Project Server (Borradores, Publicados, Informes y Archivo). Al actualizar a Project Server 2013, las cuatro bases de datos de Project Server 2010 se combinan en una única base de datos de Project Web App (nombre predeterminado: ProjectWebApp). La reducción en el número de bases de datos necesarias para ejecutar Project Server 2013 supone una reducción en los costes de mantenimiento, actualización, copias de seguridad y planeación para la recuperación ante desastres de sus datos de Project Server 2013.

Nota:
Para obtener información sobre los requisitos de hardware recomendados para su nivel de base de datos en Project Server 2013, vea Requisitos de hardware y software de Project Server 2013.

No existe ninguna ruta de acceso directo para la actualización desde Office Project Server 2007 a Project Server 2013. Al actualizar desde Office Project Server 2007, primero tiene que actualizar a Project Server 2010 y después actualizar las bases de datos necesarias a Project Server 2013.

Para información sobre cómo actualizar de Office Project Server 2007 a Project Server 2010, vea los siguientes recursos:

• Actualización y migración para Project Server 2010, Centro de recursos de TechNet: Este sitio contiene vínculos a todo el contenido técnico de actualizaciones de Project Server 2010 de Microsoft TechNet.

• SuperFlow para la actualización de Microsoft Project Server 2010: Un archivo de ayuda interactivo que puede descargar e instalar en su equipo local. Contiene el conjunto de contenido de la actualización de TechNet de Project Server 2010, que es visible para el usuario mediante pestañas de categoría y objetos de flujo de datos secuenciales organizados de forma lógica.

Tenga en cuenta lo siguiente respecto a la compatibilidad de clientes de Project Professional y Project Web App con Project Server 2013:

• Project Server 2013 solo acepta conexiones de Project Professional 2013.

• Los usuarios de Project Web App en Project Server 2013 podrán usar todos los exploradores compatibles con SharePoint Server 2013. Entre ellos, los siguientes:

  • Internet Explorer 10

  • Internet Explorer 9

  • Internet Explorer 8

  • FireFox 10

  • Mac Safari 5

  • Google Chrome 17

Nota:
Para obtener más información sobre la conectividad de clientes, vea Planeación de la actualización a Project Server 2013.

Los siguientes son problemas actuales conocidos que se producen al actualizar a Project Server 2013:

• Al completar la actualización de Project Server 2010 a Project Server 2013, si hace clic en Nuevo en la cinta de PWA, solamente verá el Plan del proyecto básico y el Tipo de proyecto empresarial (EPT). No verá otros tipos de proyecto disponibles en Project Server 2013. La solución a este problema consiste en agregar manualmente los EPT de Project Server 2013. Para obtener más información sobre esta solución, vea Tareas posteriores a la actualización: abordar un problema conocido con tipos de proyecto empresarial (Project Server 2013).

• Cuando actualice sus bases de datos de Project Server 2010 a Project Server 2013, las bases de datos de Project Server 2010 deben estar en modo nativo (no en modo de compatibilidad con versiones anteriores). Si sus bases de datos de Project Server 2010 están en modo de compatibilidad con versiones anteriores (BCM) al actualizar, puede que observe problemas en los sitios tras la actualización (por ejemplo, que falten páginas); esto se debe a que el BCM no es una característica compatible con Project Server 2013. Para obtener más información sobre este problema, vea Preparación del entorno para la actualización a Project Server 2013

  Nota:
  Para más información sobre el modo de compatibilidad con versiones anteriores, vea Modo de compatibilidad con versiones anteriores (BCM) de Project Server 2010.

• Si su base de datos Publicados de Project Server 2010 contiene cuentas de recursos en las que el campo WRES_Account contenga una cadena vacía (el valor esperado es NULL), se producirá un error en la actualización de esta base de datos. Le recomendamos que compruebe esta condición antes de intentar una actualización, especialmente si había actualizado cuentas de recursos de Office Project Server 2007 a Project Server 2010 en el pasado. Si se produce algún error en la actualización a Project Server 2013 debido a esta condición, no podrá usar las mismas copias de sus bases de datos de Project Server 2010 para corregir el problema y volver a intentar la actualización. Restaure las bases de datos de Project Server 2010 originales a SQL Server, corrija la condición y después intente de nuevo la actualización.

  Para comprobar esta condición, ejecute el siguiente script SQL en la copia de seguridad de su base de datos Publicados de Project Server 2010:

  Copiar

  Use ProjectServer_Published
  select RES_Name, RES_TYPE, RES_ID from MSP_RESOURCES where WRES_ACCOUNT =''
  
  

  Si se encuentran cuentas con esta condición, ejecute el siguiente script SQL en la misma base de datos para corregir las cuentas:

  Copiar

  Use ProjectServer_Published
  Update MSP_RESOURCES set WRES_ACCOUNT = null where WRES_ACCOUNT =''