Share via


Glosario (Duet Enterprise)

 

Se aplica a: Duet Enterprise for Microsoft SharePoint and SAP

Última modificación del tema: 2016-11-29

Este glosario se proporciona para los administradores de Duet Enterprise para Microsoft SharePoint y SAP que van a implementar y configurar Microsoft SharePoint Server 2010. Para obtener otros términos relacionados con SharePoint Server 2010, vea el glosario de SharePoint 2010 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205697&clcid=0xC0A).

Para obtener otros términos relacionados con productos y tecnologías de SAP, vea el glosario de SAP (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=205699&clcid=0xC0A).

Servicios de dominio de Active Directory (AD DS)

Servicios de dominio de Active Directory proporciona almacenamiento de datos seguro, estructurado y jerárquico de objetos en una red, como usuarios, equipos, impresoras y servicios. Servicios de dominio de Active Directory ofrece compatibilidad para buscar y trabajar con estos objetos.

autenticación anónima

Un modo de autenticación en el que ninguna de las partes comprueba la identidad de la otra.

usuario anónimo

Un usuario que no presenta credenciales durante la autenticación. El proceso para determinar un usuario anónimo puede variar en función del protocolo de autenticación; se debe consultar la documentación del protocolo de autenticación correspondiente.

modelo de aplicaciones

En el servicio de conectividad a datos empresariales, un objeto que contiene uno o varios tipos de contenido externo y los recursos que estos usan. Los modelos de aplicaciones son muy útiles para la importación y exportación de conjuntos de tipos de contenido externo y recursos desde y hacia el servicio de conectividad a datos empresariales.

servidor de aplicaciones

Un equipo que proporciona la infraestructura y los servicios esenciales para aplicaciones hospedadas en un conjunto o granja de servidores.

autenticación

  • La capacidad de una entidad para determinar la identidad de otra.

  • El acto de probar una identidad a un servidor mientras se proporciona el material principal, que enlaza la identidad a comunicaciones posteriores.

Tiempo de ejecución de cliente BDC

El tiempo de ejecución de cliente BDC usa datos del Servicio de conectividad a datos empresariales para conectarse a orígenes de datos externos y ejecutar operaciones en ellos, como un sistema SAP para acceso de cliente enriquecido.

modelo BDC

Un archivo que contiene conjuntos de descripciones de uno o varios tipos de contenido externo, sus orígenes de datos externos relacionados y la información específica del entorno, como las propiedades de autenticación.

conector para WCF de BCS

El conector de Servicios de conectividad empresarial de Microsoft que delega las acciones de clientes a sistemas externos de Windows Communication Foundation (WCF).

sitio web de Administración central

Un sitio web especializado en el que un administrador de SharePoint puede administrar todos los sitios y servidores de una granja de servidores que ejecuta Microsoft SharePoint Server 2010.

identidad basada en notificaciones

Un identificador único que representa un usuario, una aplicación, un equipo u otra entidad específicos. Permite que dicha entidad obtenga acceso a varios recursos, como aplicaciones y recursos de red, sin tener que escribir sus credenciales varias veces. También permite que los recursos validen las solicitudes de una entidad.

tipo de contenido

Una colección de configuraciones y campos, con nombre y que se puede identificar de forma exclusiva, que almacena metadatos de elementos individuales en una lista de SharePoint. Se puede asociar uno o varios tipos de contenido con una lista, lo que limita el contenido de la lista a los elementos de dichos tipos.

conexión de datos

  • Un vínculo entre una aplicación y un origen de datos. Las conexiones de datos pueden usarse para consultar y enviar datos.

  • Una colección de información, como tipo y ubicación, que define cómo conectarse a un origen de datos externo, como una base de datos, un servicio web, una lista de SharePoint o un archivo XML.

  • Una conexión entre una plantilla de formulario de InfoPath y un origen de datos externo, según especifica la configuración de un archivo de manifiesto de plantilla de formulario (.xsn) de InfoPath o un archivo de conexión de datos universal (.udcx).

flujo de trabajo declarativo

Un flujo de trabajo que se crea mediante archivos de lenguaje de marcado de aplicaciones extensible (XAML) y que no requiere código precompilado para ejecutarse.

biblioteca de documentos

Un tipo de lista de SharePoint que es un contenedor de documentos y carpetas.

Duet Enterprise para Microsoft SharePoint y SAP

Un producto desarrollado conjuntamente por SAP y Microsoft que permite la interoperabilidad entre aplicaciones SAP y de Microsoft SharePoint Server 2010 Enterprise Edition. Duet Enterprise para Microsoft SharePoint y SAP autoriza a los trabajadores de la información a consumir y extender los procesos y la información de SAP dentro de aplicaciones cliente de Microsoft SharePoint Server 2010 y Microsoft Office 2010.

Complemento de SAP para Duet Enterprise

La parte de Duet Enterprise para Microsoft SharePoint y SAP que se instala en el entorno de SAP.

Complemento de SharePoint para Duet Enterprise

La parte de Duet Enterprise para Microsoft SharePoint y SAP que se instala en el entorno de Microsoft SharePoint Server 2010.

DuetConfig.exe

Una utilidad que se implementa con Complemento de SharePoint para Duet Enterprise y que los administradores usan para instalar y configurar Duet Enterprise para Microsoft SharePoint y SAP.

DuetConfig.exe.config

Un archivo de formato XML que se usa para configurar la utilidad DuetConfig.exe para tareas tales como la configuración de informes y flujos de trabajo.

Proveedor de notificaciones de Duet Enterprise

El componente de Duet Enterprise que emite y empaqueta notificaciones en tokens de seguridad para las comunicaciones entre los sistemas de SharePoint y SAP. El proveedor de notificaciones se usa durante la autenticación y la sincronización de roles.

característica de colaboración de Duet Enterprise

La característica de Duet Enterprise que permite que los usuarios de SharePoint colaboren con la información y objetos de SAP. Esta característica proporciona un conjunto de plantillas para configurar sitios de colaboración.

sitios de Duet Enterprise

Un grupo de sitios que se crean mediante una plantilla de colección de sitios. Estos sitios contienen listas, bibliotecas y elementos web especializados diseñados para ver y administrar datos de SAP.

plantillas de sitio de Duet Enterprise

Plantillas instaladas con Duet Enterprise, que permiten a los usuarios crear sitios de Duet Enterprise.

solución de Duet Enterprise

Una colección de modelos BDC, elementos web, plantillas de sitio y otros componentes que admiten un uso concreto de Duet Enterprise.

elementos web de Duet Enterprise

Elementos web especializados instalados con Duet Enterprise, que están diseñados para ver y administrar datos de SAP.

tipo de contenido externo

Una colección de metadatos reutilizable que define un conjunto de datos desde un sistema externo, o más, las operaciones disponibles sobre esos datos e información de conectividad relacionada con los datos.

lista externa

Una lista de elementos de un tipo de contenido externo.

sistema externo

Un origen de datos admitido que se puede modelar mediante Servicios de conectividad empresarial de Microsoft, como una base de datos, un servicio web o un ensamblado .NET Framework personalizado.

grupo de administradores de la granja de servidores

Un grupo de SharePoint cuyos miembros tienen permisos para administrar todos los servidores de una granja de servidores. Los integrantes del grupo de administradores de la granja de servidores pueden realizar operaciones de la línea de comandos y todas las tareas administrativas de Administración central para un servidor o granja de servidores.

servidor front-end web

Un servidor que hospeda páginas web, realiza tareas de procesamiento, y acepta solicitudes de clientes de protocolo y las envía a los servidores back-end apropiados para procesamiento adicional.

Servicios de conectividad empresarial de Microsoft

El conjunto de servicios de cliente y servidor de Office que permite el desarrollo de soluciones con integración profunda de datos y servicios externos.

Importar modelo de BDC

Agregar un modelo BDC al repositorio de metadatos del Servicio de conectividad a datos empresariales.

selector de personas

La interfaz de SharePoint Server para asignar permisos a objetos protegibles, como listas, carpetas y sitios web.

nivel de privacidad

Una configuración que especifica la categoría de usuarios que pueden ver la información personal acerca de otros usuarios, como las propiedades de perfil de usuario, compañeros y pertenencia a grupos.

sitio de informes

Un sitio que proporciona una lista de todos los informes de SAP que se pueden ejecutar dentro del sitio de SharePoint y una biblioteca para recopilar los informes.

sincronización de roles

El proceso de hacer que los roles SAP estén disponibles en SharePoint Server, para que se puedan usar para asignar permisos a objetos protegibles, como sitios web, listas y documentos.

SAP NetWeaver

SAP NetWeaver proporciona el fundamento técnico para las aplicaciones SAP y es la plataforma SAP para Duet Enterprise.

Servicio de almacenamiento seguro

Un servicio compartido que almacena conjuntos de credenciales de forma segura para orígenes de datos externos y los asocia a identidades individuales o de grupo.

Servicio de token de seguridad

El servicio web de SharePoint Server que admite la administración de identidades al proporcionar tokens de seguridad que contienen información acerca de los usuarios.

directiva de seguridad

Bajo la forma de colección de configuraciones de directiva de seguridad, una expresión de prevención administrativa acerca de cómo se deben proteger los equipos y recursos de su red.

Aplicación de servicio

Un servicio del conjunto de servicios de SharePoint Server que se puede compartir entre aplicaciones web.

colección de sitios

Un conjunto de sitios web que se encuentran en la misma base de datos de contenido, tienen el mismo propietario y comparten la configuración de administración. Una colección de sitios puede estar identificada por un GUID o la dirección URL del sitio de nivel superior de la colección de sitios. Cada colección de sitios contiene un sitio de nivel superior, puede contener uno o varios subsitios y puede tener una estructura de navegación compartida.

certificado SSL

Un certificado firmado que se usa en la Capa de sockets seguros para autenticar un sistema que se conecta con otro.

Servicios de inicio

Las plantillas de colección de sitios y las soluciones que permiten que los usuarios de Duet Enterprise empiecen a trabajar rápidamente con el producto. Junto con un conjunto de soluciones, los servicios de inicio incluyen tres plantillas de colección de sitios: clientes de Duet Enterprise, productos de Duet Enterprise y sitios de Duet Enterprise. Las soluciones proporcionan principalmente los tipos de contenido externo y los elementos web para interactuar con el sistema SAP mediante los sitios creados a partir de las plantillas.

relación de confianza

En el contexto de Capa de sockets seguros (SSL), una relación de confianza permite que un equipo autentique las transacciones que se envían a él desde otro sistema mediante un certificado SSL de confianza. En Duet Enterprise, esa relación de confianza se establece entre los sistemas de SharePoint y SAP.

perfil de usuario

Una colección de propiedades relacionadas con una determinada persona o entidad.

servicio de perfiles de usuario

Un origen de datos que almacena, proporciona y aplica información acerca de los usuarios.

almacén de perfiles de usuario

Una base de datos que almacena información acerca de cada perfil de usuario.

sincronización de perfiles de usuario

La sincronización de perfiles de SharePoint Server 2010 permite a un administrador de una instancia del Servicio de perfiles de usuario sincronizar información de perfil de usuario y de grupo almacenada en el almacén de perfiles de SharePoint Server 2010 con información de perfil almacenada en los servicios de directorio y en los sistemas de negocio de toda la empresa.

Aplicación web

Una aplicación de software que usa HTTP como protocolo de comunicación principal y proporciona información al usuario mediante lenguajes basados en web, como HTML y XML.

grupo Administradores de Windows

El grupo de usuarios de un equipo cliente o servidor de Windows que tienen acceso completo y sin restricciones al equipo.

autenticación de notificaciones de Windows

Un modo de autenticación de Windows que usa un conjunto de notificaciones sobre el usuario de un origen de confianza para identificar al usuario, en lugar de usar un conjunto de credenciales, como nombres y contraseñas.

flujo de trabajo

  • La automatización de procesos de negocio, en la que los documentos y las tareas empresariales se pasan automáticamente de un usuario a otro para la acción, conforme a una secuencia definida.

  • Un componente modular estructurado que permite el movimiento automatizado de documentos o elementos a través de una secuencia específica de acciones o tareas relacionadas con procesos de negocio integrados o definidos por el usuario.

asociación de flujo de trabajo

Una asociación de una plantilla de flujo de trabajo a una lista o un tipo de contenido específicos.

sitio de flujo de trabajo

Un sitio para la administración de flujos de trabajo que se incluye con Duet Enterprise.

plantilla de flujo de trabajo

Una definición de operaciones, la secuencia de operaciones, restricciones e intervalos para un proceso determinado.

tarea de flujo de trabajo

Una acción o tarea en una secuencia que está relacionada con un proceso de negocio integrado o definido por el usuario.

Lenguaje de descripción de servicios web (WSDL)

Un formato XML extensible que describe los servicios de red como colecciones de extremos de comunicación.