Cómo crear una función de usuario de autoservicio en VMM

 

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Puede usar este procedimiento para crear un rol de usuario de autoservicio en Virtual Machine Manager (VMM).

Requisitos de la cuenta administradores y administradores delegados pueden crear roles de usuario de autoservicio. Los administradores delegados pueden crear roles de usuario de autoservicio para nubes privadas que se encuentran en el ámbito de su rol de usuario.

Para crear un rol de usuario de autoservicio

  1. En el configuración área de trabajo, en la Inicio ficha la crear haga clic crear roles de usuario.

  2. En la Asistente para crear un rol de usuario en el nombre y descripción página, escriba un nombre y una descripción opcional del rol de usuario de autoservicio y, a continuación, haga clic en siguiente.

  3. En el perfil haga clic en usuario de autoservicio, y, a continuación, haga clic en siguiente.

  4. En el miembros página, agregue las cuentas de usuario y grupos de Active Directory a la función y, a continuación, haga clic en siguiente.

    Nota

    Si desea compartir la propiedad de todas las máquinas virtuales que crea cualquier miembro todos los miembros del rol, cree un grupo de seguridad en Active Directory y asignar a ese grupo a la función de usuario. Un método alternativo para compartir recursos entre los miembros del rol de usuario de autoservicio es usar el Compartir y recepción Acciones, se describe más adelante, que permiten a los propietarios de recursos que son usuarios de autoservicio comparta recursos individuales con uno o todos los miembros de un rol de usuario de autoservicio.

    Si piensa utilizar esta función de usuario para probar la implementación de máquinas virtuales y servicios en una nube privada, asegúrese de agregarse a sí mismo como miembro.

  5. En el ámbito seleccione al menos una nube privada para el rol de usuario de autoservicio y, a continuación, haga clic en siguiente.

  6. En el cuotas página, establecer cuotas para cada nube privada que está en el ámbito de la función de usuario y, a continuación, haga clic en siguiente. Si varias nubes privadas están asignadas a un rol de usuario de autoservicio, verá un cuotas página para cada nube privada.

    Nota

    Cada cuota establece un límite individual para cada miembro del rol de usuario. Si desea que todos los miembros de la función compartir cuotas general, crear un grupo de seguridad en Active Directory y asignar a ese grupo a la función de usuario.

    Tipos de cuota admitidos para el autoservicio en VMM

    Tipo de cuota Descripción
    CPU virtuales Limita el número total de máquina virtual de CPU que puede consumir desde la nube privada.
    Memoria (MB) Limita la cantidad de memoria de máquina virtual (en megabytes) que se puede consumir desde la nube privada.
    Almacenamiento (GB) Limita la cantidad de almacenamiento de máquina virtual (en Gigabytes) que se puede consumir desde la nube privada.
    Cuota personalizada (puntos) Establece una cuota de máquinas virtuales implementadas en la nube privada basada en puntos de cuota total asignados a las máquinas virtuales a través de sus plantillas de máquina virtual.

    Puntos de cuota son un valor arbitrario que se puede asignar a una plantilla de máquina virtual basada en el "tamaño" previsto de las máquinas virtuales. Las cuotas personalizadas se proporcionan por compatibilidad con los roles de usuario de autoservicio creados en VMM 2008 R2.
    Máquinas virtuales Limita el número total de máquinas virtuales que se pueden implementar en una nube privada.

    Las cuotas sólo se aplican a las máquinas virtuales implementadas. Si un rol de usuario de autoservicio tiene permiso para almacenar máquinas virtuales, la cuota no se aplica a las máquinas virtuales que se almacenan en la biblioteca.

  7. En el recursos haga clic en Agregar para abrir el Agregar recursos cuadro de diálogo. Asignar perfiles de hardware, perfiles del sistema operativo, plantillas de máquina virtual, perfiles de aplicaciones, perfiles de SQL server y plantillas de servicio para los usuarios de autoservicio que se usará durante la creación de máquinas virtuales.

  8. Bajo Especificar ruta de acceso de datos del rol de usuario, utilice el Examinar botón para seleccionar una ruta de acceso en un recurso compartido de biblioteca donde los miembros del rol de usuario pueden cargar y compartir sus propios recursos. La ruta de acceso de datos de usuario también es un buen lugar para almacenar recursos preparados que se deben compartir sólo con miembros de este rol de usuario de autoservicio.

    Haga clic en siguiente para continuar.

  9. En el acciones seleccione las acciones que los usuarios de autoservicio deben realizar en sus propios servicios y máquinas virtuales y, a continuación, haga clic en siguiente. Para seleccionar todas las acciones, haga clic en Seleccionar todo.

    Acciones disponibles para los Roles de usuario de autoservicio en VMM

    Acción Descripción
    Autor Concede permiso para crear plantillas y perfiles de los miembros. Los usuarios con derechos de creación pueden crear perfiles de hardware, perfiles del sistema operativo, perfiles de aplicaciones, perfiles de SQL Server, plantillas de máquinas virtuales y plantillas de servicio.
    Punto de control Concede permiso para crear, editar y eliminar puntos de control para sus propias máquinas virtuales y restaurar sus máquinas virtuales a un punto de comprobación anterior a sus miembros. Nota:  VMM no admite acciones de punto de control de servicios.
    Punto de control (sólo la restauración) Concede permiso para restaurar sus propias máquinas virtuales en un punto de control, pero no para crear, editar y eliminar puntos de control de los miembros.
    Implementar Concede permiso para implementar máquinas virtuales y servicios de plantillas y discos duros virtuales que están asignados a su rol de usuario de los miembros. Sin embargo, no tiene el derecho de crear plantillas y perfiles. (Expandir en VMM que incluyen la creación de servicios)
    Implementar (solo desde plantilla) Concede permiso para implementar máquinas virtuales y servicios desde las plantillas que están asignados a su rol de usuario de los miembros. Sin embargo, no tiene los derechos de creación. (Expandir en VMM que incluyen la creación de servicios)
    Administrador local Concede permiso para actuar como un administrador local en sus propias máquinas virtuales de miembros. Importante: Asegúrese de seleccionar la Administrador Local acción en cualquier función de usuario de autoservicio que tiene el implementar (desde plantilla) acción seleccionada. Esta acción permite a estos usuarios a establecer la contraseña de administrador local durante la implementación de servicio y la máquina virtual. Los usuarios de autoservicio que se conceden el implementar acción no necesitan esta acción para poder establecer credenciales de administrador locales.
    Pausar y reanudar Concede permiso para pausar y reanudar sus propios servicios y máquinas virtuales de miembros.
    Recepción Permite a los miembros recibir recursos compartidos por los miembros de otros roles de usuario de autoservicio.
    Conexión remota Concede permiso para conectarse a sus máquinas virtuales desde la consola VMM, el Portal de autoservicio de VMM o App Controller de miembros. Nota: de System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), el VMM se ha quitado el Portal de autoservicio. Si necesita una solución de portal de autoservicio, le recomendamos que use App Controller. Para obtener más información, consulte App Controller.
    Quitar Concede permiso para quitar sus propias máquinas virtuales y servicios a sus miembros.
    Guardar Concede permiso para guardar sus propias máquinas virtuales y servicios a sus miembros.
    Recurso compartido Permite a los miembros conceder a los recursos que les pertenecen a otras funciones de usuario de autoservicio. Entre los recursos que se incluyen los perfiles de hardware, perfiles del sistema operativo, perfiles de aplicaciones, perfiles de SQL Server, plantillas de máquinas virtuales, máquinas virtuales, plantillas de servicio y servicios. Un usuario de autoservicio debe ser el propietario de un recurso para compartirlo. Se debe asignar el rol de usuario de autoservicio que recibe el recurso compartido del recepción acción.
    Apagar Concede permiso para realizar un apagado ordenado de sus propias máquinas virtuales y servicios a sus miembros.
    Inicio Concede permiso para iniciar sus propias máquinas virtuales y servicios a sus miembros.
    Stop Concede permiso para detener sus propios servicios y máquinas virtuales de miembros.
    Almacenar y volver a implementar Concede permiso para almacenar sus propias máquinas virtuales en la biblioteca VMM y volver a implementar las máquinas virtuales de miembros. Las máquinas virtuales almacenadas en la biblioteca no cuentan para cuotas de máquina virtual de un usuario. Nota:  VMM no admite los servicios de almacenamiento.
  10. Si ha seleccionado la autor acción, el cuentas de ejecución abre la página. Seleccione las cuentas de ejecución para el rol de usuario de autoservicio usar en las plantillas y perfiles que se usan para crear máquinas virtuales y servicios y, a continuación, haga clic en siguiente.

  11. Revise la configuración que se ha especificado en el resumen página y, a continuación, haga clic en Finalizar.

Después de crear un rol de usuario de autoservicio, puede cambiar la configuración mediante el propiedades cuadro de diálogo de la función de usuario.

Véase también

Configuring Self-Service in VMM (Configuración del autoservicio en VMM)
Creating User Roles in VMM (Creación de roles de usuario en VMM)