Share via


Instalación de un servidor de administración VMM

 

Publicado: marzo de 2016

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Puede usar el siguiente procedimiento para instalar un servidor de administración Virtual Machine Manager (VMM). Para instalar un servidor de administración VMM desde un símbolo del sistema, consulte Instalación de VMM desde un símbolo del sistema.

Antes de comenzar la instalación del servidor de administración VMM, revise los requisitos del sistema. Entre otras cosas, asegúrese de que tiene un equipo que ejecuta una versión compatible del software de Microsoft SQL Server. El programa de instalación no instalará automáticamente una edición Express de SQL Server. Para obtener información sobre los requisitos del sistema, incluidas las versiones admitidas de SQL Server, vea lo siguiente:

En algunas organizaciones, es posible que sea necesario crear previamente la base de datos VMM antes de instalar VMM. Para obtener más información sobre cómo crear previamente una base de datos y usar la base de datos creada como resultado, consulte Crear previamente la base de datos VMM.

Para ayudar a garantizar una alta disponibilidad de la base de datos VMM, puede utilizar clústeres de conmutación por error, tal como se describe en Instancias de clúster de conmutación por error AlwaysOn (SQL Server). Además, en System Center 2012 SP1 y en System Center 2012 R2, puede aprovechar los grupos de disponibilidad AlwaysOn en Microsoft SQL Server 2012 para ayudar a garantizar la disponibilidad de la base de datos VMM. Sin embargo, no olvide revisar detalles importantes acerca de los grupos de disponibilidad AlwaysOn en Requisitos del sistema: Base de datos de VMM en System Center 2012 y System Center 2012 SP1. Para configurar SQL Server de modo que use grupos de disponibilidad AlwaysOn, complete los dos procedimientos que se indican a continuación.

Para completar este procedimiento, debe pertenecer como mínimo al grupo local Administradores (o equivalente) en el equipo que está configurando.

Para instalar un servidor de administración VMM

  1. Para iniciar el Asistente para la instalación de Virtual Machine Manager, haga clic con el botón derecho en setup.exe en el medio de instalación y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.

    Nota

    Antes de comenzar la instalación de VMM, cierre todos los programas abiertos y asegúrese de que no hay ningún reinicio pendiente en el equipo. Por ejemplo, si ha instalado un rol de servidor mediante Server Manager o ha aplicado una actualización de seguridad, es posible que deba reiniciar el equipo y, a continuación, tenga que iniciar sesión en el equipo con la misma cuenta de usuario para completar la instalación del rol de servidor o la actualización de seguridad.

  2. En la página principal de instalación, haga clic en Instalar.

    Si no ha instalado Microsoft .NET Framework, VMM le pedirá que lo instale ahora.

  3. En la página Seleccionar las características que se van a instalar, active la casilla Servidor de administración VMM y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota

    La consola VMM se instala automáticamente al instalar un servidor de administración VMM.

    Si va a instalar el servidor de administración VMM en un equipo que sea miembro de un clúster, el asistente le preguntará si desea que el servidor de administración VMM sea de alta disponibilidad. Para obtener más información acerca de cómo instalar un servidor de administración VMM de alta disponibilidad, consulte Instalación de un servidor de administración VMM de alta disponibilidad.

  4. En la página Información de registro del producto, proporcione la información adecuada y, a continuación, haga clic en Siguiente. Si no especifica una clave de producto, VMM se instalará como una versión de evaluación que expira 180 días después de la instalación.

  5. En la página Lea este contrato de licencia, revise el contrato de licencia, active la casilla He leído, he comprendido y acepto los términos del contrato de licencia y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  6. En la página Participar en el programa para la mejora de la experiencia del usuario (CEIP), seleccione cualquier opción y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  7. Si se abre la página Microsoft Update, seleccione si desea usar Microsoft Update y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota

    Si previamente eligió usar Microsoft Update en este equipo, no aparecerá la página Microsoft Update.

  8. En la página Ubicación de la instalación, utilice la ruta de acceso predeterminada o escriba una ruta de acceso de instalación diferente para los archivos de programa de VMM y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    El programa de instalación comprueba el equipo en el que está instalando el servidor de administración VMM para asegurarse de que cumple los requisitos de hardware y software adecuados. Si el equipo no cumple un requisito previo, aparecerá una página con información sobre el requisito previo y cómo resolver el problema. Para obtener información acerca de los requisitos de hardware y software de VMM, consulte los Requisitos del sistema: VMM 2012 y VMM 2012 SP1 o consulte Requisitos del sistema para System Center 2012 R2.

    Si el equipo cumple todos los requisitos previos, aparecerá la página Configuración de base de datos.

  9. En la página Configuración de base de datos, realice lo siguiente:

    • Si utiliza grupos de disponibilidad AlwaysOn en SQL Server (que son compatibles con System Center 2012 SP1 y System Center 2012 R2, y tienen otros requisitos, tal como se describe en Requisitos del sistema: Base de datos de VMM en System Center 2012 y System Center 2012 SP1), complete los pasos siguientes:

      1. En la página Configuración de base de datos, en el cuadro Nombre de servidor, escriba el nombre del agente de escucha del grupo de disponibilidad.

      2. Deje el Nombre de instancia en blanco.

      3. Crear una nueva base de datos.

    • Si su base de datos VMM no está agrupada, o está agrupada pero no utiliza grupos de disponibilidad AlwaysOn, complete los pasos siguientes:

      1. En la página Configuración de base de datos, especifique el nombre del equipo que ejecuta SQL Server. Si va a instalar el servidor de administración VMM en el mismo equipo en que se ejecuta SQL Server, en el cuadro Nombre de servidor, escriba el nombre del equipo (por ejemplo, vmmserver01) o localhost. Si SQL Server está en un clúster, escriba el nombre del clúster.

      2. Asegúrese de que el puerto del equipo que ejecuta SQL Server está abierto. A continuación, especifique el puerto que desee utilizar para comunicarse con el equipo que ejecuta SQL Server. No lo haga a menos que se cumplan las siguientes condiciones:

        • SQL Server se está ejecutando en un equipo remoto.

        • No se ha iniciado el servicio SQL Server Browser en dicho equipo remoto.

        • SQL Server no está utilizando el puerto predeterminado de 1433.

        De lo contrario, deje vacío el cuadro Puerto.

      3. Seleccione o escriba el nombre de la instancia de SQL Server que desea utilizar.

      4. Especifique si desea crear una nueva base de datos o una existente. Si la cuenta con la que va a instalar el servidor de administración VMM no tiene los permisos adecuados para crear una nueva base de datos SQL Server, active la casilla Usar las siguientes credenciales y, a continuación, proporcione el nombre de usuario y la contraseña de una cuenta que tenga los permisos adecuados.

  10. Haga clic en Siguiente.

  11. En la página Configurar la cuenta de servicio y la administración de clave distribuida, especifique la cuenta que el servicio VMM usará. Tenga en cuenta que no puede cambiar la identidad de la cuenta de servicio VMM después de la instalación. Para obtener más información acerca del tipo de cuenta que se va a utilizar, consulte Specifying a Service Account for VMM (Especificar una cuenta de servicio para VMM).

    En Administración de claves distribuida, seleccione si desea almacenar las claves de cifrado en Active Directory Domain Services (AD DS). Para obtener más información acerca de la administración de claves, consulte Configuring Distributed Key Management in VMM (Configuración de la administración de claves distribuida en VMM).

    Después de seleccionar una cuenta y, si fuera necesario, escribir la información de AD DS, haga clic en Siguiente.

  12. En la página Configuración de puerto, use el número de puerto predeterminado para cada característica o especifique un número de puerto único que sea adecuado para su entorno y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    System_CAPS_ICON_important.jpg Importante

    No es posible cambiar los puertos que se asignan durante la instalación de un servidor de administración VMM, a menos que desinstale y reinstale el servidor de administración VMM. Además, no configure ninguna característica para que utilice el puerto 5986, ya que este número de puerto está preasignado.

  13. En la página Configuración de la biblioteca, seleccione si desea crear un nuevo recurso compartido de biblioteca o utilizar uno existente en el equipo.

    Nota

    El recurso compartido de biblioteca predeterminado creado por VMM se denomina MSSCVMMLibrary, y la carpeta correspondiente se localiza en %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\Virtual Machine Manager Library Files. ProgramData es una carpeta oculta y no puede quitarla.

    Una vez instalado el servidor de administración VMM, puede agregar recursos compartidos de biblioteca y servidores de bibliotecas mediante la consola VMM o mediante el shell de comandos VMM.

    Después de especificar un recurso compartido de biblioteca, haga clic en Siguiente.

  14. En la página Resumen de la instalación, revise sus selecciones y realice una de las siguientes acciones:

    • Haga clic en Anterior para cambiar cualquier selección.

    • Haga clic en Instalar para instalar el servidor de administración VMM.

    Después de hacer clic en Instalar, aparece la página Instalando características y se muestra el progreso de la instalación.

  15. En la página La instalación finalizó correctamente, haga clic en Cerrar para completar la instalación.

    Para abrir la consola VMM, asegúrese de que la casilla Abrir la consola VMM cuando se cierre este asistente está seleccionada. De forma opcional, para VMM en System Center 2012 SP1 o en System Center 2012 R2, puede hacer clic en el icono Consola de Virtual Machine Manager del escritorio.

Durante la instalación, VMM permite las siguientes reglas de firewall. Estas reglas permanecen activas incluso si después desinstala VMM.

  • Administración remota de Windows

  • Administración de almacenamiento basada en estándares de Windows

Nota

Si el programa de instalación no finaliza correctamente, consulte los archivos de registro en la carpeta %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\VMMLogs. ProgramData es una carpeta oculta.

Para System Center 2012 SP1 y System Center 2012 R2 solamente: Para configurar SQL Server para que use grupos de disponibilidad AlwaysOn

  1. Complete el Asistente para instalación de Virtual Machine Manager para instalar el servidor de administración VMM, tal como se describe en el procedimiento anterior.

  2. Agregue la base de datos VMM al grupo de disponibilidad.

  3. En el nodo secundario de SQL Server, cree un nuevo inicio de sesión con las siguientes características:

    • El nombre de inicio de sesión es idéntico al nombre de la cuenta de servicio VMM.

    • El inicio de sesión tiene la asignación de usuario a la base de datos VMM.

    • El inicio de sesión está configurado con las credenciales del propietario de la base de datos.

  4. Inicie una conmutación por error al nodo secundario de SQL Server y compruebe que puede reiniciar el servicio VMM (scvmmservice).

  5. Repita los dos pasos anteriores para cada nodo secundario de SQL Server del clúster.

  6. Si se trata de una instalación de VMM de alta disponibilidad, continúe con la instalación de otros nodos de VMM de alta disponibilidad.