Exportar (0) Imprimir
Expandir todo
Personas que lo han encontrado útil: 13 de 18 - Valorar este tema

Instalación de Internet Explorer 9

Después de investigar, planear y realizar pruebas y análisis de manera exhaustiva, el paso final del proceso de implementación consiste en distribuir la instalación de Windows® Internet Explorer® 9 entre los usuarios. En esta sección, se describen los pasos que debe seguir cuando esté preparado para implementar Internet Explorer 9.

Requisitos previos de la instalación de Internet Explorer 9

Se requiere la actualización de un requisito previo para ejecutar Internet Explorer 9 en Windows 7 y en Windows Server 2008 R2. Se requieren dos requisitos previos para instalar Internet Explorer 9 en Windows Vista® Service Pack 2 (SP2) y en Windows Server 2008 SP2. Cuando ejecuta el instalador de Internet Explorer 9, se descarga y se instala esta actualización automáticamente.

Para obtener más información, consulte Requisitos previos para instalar Internet Explorer 9. Además, en la tabla que se muestra a continuación, se describen las actualizaciones de los requisitos previos.

 

Título Descripción Vínculos de descarga

Actualización para Windows 7 y Windows Server 2008 R2

Esta actualización brinda una nueva funcionalidad y una mejora en el rendimiento para la plataforma gráfica. La actualización ofrece mejoras en el rendimiento cuando usted imprime desde aplicaciones basadas en XPS a controladores de impresión basados en GDI. En esta actualización, se resuelven algunos problemas de transmisión relacionados con Media Foundation.

KB2454826

Actualización de Windows Graphics, Imaging y la Biblioteca XPS para Windows Vista Service Pack 2 y Windows Server 2008 Service Pack 2

Windows Graphics, Imaging y la Biblioteca XPS contienen los avances más recientes en tecnologías de gráficos modernos para aplicaciones de juegos, multimedia, imágenes e impresión. Se incluyen actualizaciones de DirectX a fin de admitir la aceleración de hardware para escenarios 2D, 3D y basados en textos; DirectCompute para escenarios informáticos paralelos y acelerados por hardware, y Biblioteca XPS para escenarios de impresión de documentos.

KB971512

Complemento para la actualización de la plataforma para Windows Vista SP2 y Windows Server 2008 SP2

Esta actualización proporciona soluciones y mejoras para gráficos, Media Foundation y la funcionalidad de impresión en Windows Vista SP2 y en Windows Server 2008 SP2.

KB2117917

noteNota
Los requisitos previos para Windows 7 también se incluyen en Windows 7 SP1. Al instalar Internet Explorer 9 en un equipo con Windows 7 SP1 ya instalado, es posible que no deba reiniciarse el equipo durante la instalación.

Selección de la versión adecuada de Internet Explorer 9

Internet Explorer 9 está disponible para Windows Vista, Windows 7 y Windows Server 2008 R2. En la siguiente tabla, se detallan los sistemas operativos y las arquitecturas compatibles, junto con el nombre del archivo de instalación para cada uno.

noteNota
Los nombres de archivo que se detallan en la tabla corresponden a las versiones en inglés (EE. UU.) de Internet Explorer 9. Los nombres de archivo para otras versiones de idioma varían en función del código de idioma de tres letras que se muestra al final del nombre de archivo. Consulte la lista de los idiomas disponibles y los códigos de idioma de tres letras correspondientes que se detallan a continuación.

 

Sistema operativo Arquitectura Nombre de archivo

Windows Vista

x86

IE9-WindowsVista-x86-ENU.exe

Windows Vista x64 Edition

x64

IE9-WindowsVista-x64-ENU.exe

Windows 7

x86

IE9-Windows7-x86-ENU.exe

Windows 7 x64 Edition

x64

IE9-Windows7-x64-ENU.exe

Windows Server 2008

x86

IE9-WindowsVista-x86-ENU.exe

Windows Server 2008

x64

IE9-WindowsVista-x64-ENU.exe

Windows Server 2008 R2 x64 edition

x64

IE9-Windows7-x64-ENU.exe

Se pueden descargar todas las versiones de Internet Explorer 9 desde el sitio web de Windows Internet Explorer 9 en http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/downloads/ie-9/worldwide-languages.

Compatibilidad con varios idiomas en Internet Explorer 9

Internet Explorer 9 está disponible actualmente en los siguientes idiomas:

 

Árabe - ARA

Inglés (EE. UU.) - ENU

Indonesio - IND

Rumano - ROM

Vietnamita - VIT

Catalán - CAT

Finés - FIN

Italiano - ITA

Ruso - RUS

Búlgaro - BGR

Chino (Hong Kong RAE) - ZHH

Francés - FRA

Japonés - JPN

Esloveno - SLV

Croata - HRV

Chino (simplificado) - CHS

Alemán - DEU

Coreano - KOR

Español - ESN

Estonio - ETI

Chino (tradicional) - CHT

Griego - ELL

Noruego - NOR

Sueco - SVE

Letón - LVI

Checo - CSY

Hebreo - HEB

Polaco - PLK

Tailandés - THA

Lituano - LTH

Danés - DAN

Hindi - HIN

Portugués (Brasil) - PTB

Turco - TRK

Serbio (latino) - SRL

Neerlandés - NLD

Húngaro - HUN

Portugués (Portugal) - PTG

Ucraniano - UKR

Eslovaco - SKY

noteNota
En el futuro, la compatibilidad con más idiomas estará disponible después del lanzamiento de Internet Explorer 9.

Internet Explorer 9 proporciona compatibilidad con varios idiomas de dos maneras:

  • Versiones localizadas de Internet Explorer 9.

  • Instalaciones multilingües mediante los paquetes de interfaz de idiomas (LIP).

Existen las siguientes excepciones:

  1. Los LIP no están disponibles para Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2. Por lo tanto, Windows Server 2008 y 2008 R2 se distribuyen en 36 idiomas, ya que Internet Explorer 9 no está disponible en 4 idiomas de LIP para esos sistemas operativos.

  2. Algunas versiones localizadas de Internet Explorer 9 no están disponibles para las versiones x64 de Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2.

Los paquetes de idiomas para Internet Explorer 9 están disponibles para su descarga en los vínculos que aparecen a continuación. Tenga en cuenta que los sistemas operativos que se nombran dentro de los archivos de los paquetes de idiomas (.msu) se nombran de manera diferente a los nombres de archivo para el archivo ejecutable de Internet Explorer 9.

 

Descripción Vínculos de descarga

Paquetes de idiomas para Windows 7 (x86/x64) y Windows Server 2008 R2 (x64)

Paquetes de idiomas

Paquetes de idiomas para Windows Vista SP2 (x86/x64) y Windows Server 2008 SP2 (x86/x64)

Paquetes de idiomas

Consideraciones adicionales para una implementación multilingüe

Internet Explorer 9 admite implementaciones multilingües con paquetes de idiomas. Si todos los equipos de los usuarios emplean una versión localizada de Windows, debe implementar la misma versión de Internet Explorer 9. Por ejemplo, si emplean la edición en español de Windows, debe implementar la versión localizada en español de Internet Explorer 9.

Como alternativa, en entornos multilingües, los usuarios pueden tener instalado más de un idioma de interfaz de usuario de Windows. Por ejemplo, supongamos que los usuarios tienen instalados en sus equipos los idiomas de interfaz de usuario de Windows en español, francés, alemán y catalán. En este caso, debe instalar Internet Explorer 9 en uno de estos idiomas y, luego, los paquetes de idiomas para los otros tres. Por ejemplo, puede instalar el paquete de Internet Explorer 9 localizado en francés y, luego, los paquetes de idiomas en español, alemán y catalán.

Firma de los archivos de los paquetes personalizados del explorador

Las firmas digitales identifican el origen de los programas y garantizan que el código no ha cambiado desde que se firmó. Según los sistemas operativos que ejecuten los usuarios y cómo estén configurados los niveles de seguridad, Internet Explorer 9 puede impedir que los usuarios descarguen programas que no estén firmados digitalmente o advertirles que no lo hagan.

Se recomienda firmar digitalmente los archivos .cab creados con el Asistente para personalizar Internet Explorer 9 y todos los componentes personalizados que desee distribuir con Internet Explorer 9. Si tiene un certificado digital, el Asistente para personalizar Internet Explorer 9 puede firmar automáticamente estos archivos.

Para obtener más información acerca de firmas digitales, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=157970.

Para firmar digitalmente los archivos .cab y los componentes personalizados:

  1. Obtenga un certificado digital.

  2. Al ejecutar el Asistente para personalizar Internet Explorer 9, especifique la información del certificado digital.

Preparación de las fuentes de distribución

Según el tipo de implementación que seleccione para su organización, es posible que necesite preparar uno o varios de los siguientes métodos de distribución:

  • Windows Update o Windows Server Update Services (WSUS)

  • Hipervínculo en correo electrónico o página web

  • Carpeta de red compartida

  • CD-ROM

  • Active Directory + directiva de grupo

noteNota
Si planea distribuir Internet Explorer 9 mediante la directiva de grupo de Instalación de software, debe usar un paquete de Windows Installer (archivo .msi). Estos paquetes pueden crearse con IEAK 9.

Windows Update o Windows Server Update Services

Internet Explorer 9 se publica como descarga mediante Windows Update. Por este motivo, en las organizaciones donde los usuarios reciben las actualizaciones directamente desde Windows Update, es posible que ya se haya descargado Internet Explorer 9 en los equipos de los usuarios.

A fin de evitar un tráfico de red excesivo y proporcionar un mayor control para los paquetes instalados en los equipos de los usuarios, las organizaciones de mayor tamaño pueden optar por usar Windows Server Update Services (WSUS). WSUS permite descargar una copia única de las actualizaciones para los productos de Microsoft y copiarlas en caché en los servidores locales. Los equipos de los usuarios pueden configurarse para recibir las actualizaciones directamente de uno o varios servidores WSUS en vez de hacerlo mediante Windows Update.

Aprobación de Internet Explorer en WSUS

  1. Abra el sitio web de administración de WSUS (por lo general, se obtiene acceso a este sitio web mediante http://NombreServidorWSUS/WSUSAdmin/), donde <NombreServidorWSUS> es el nombre de su equipo WSUS.

  2. En la lista Tareas pendientes, seleccione Revisar configuración de sincronización.

  3. En Tareas, seleccione Sincronizar ahora para sincronizar el servidor WSUS con Windows Update.

  4. En la barra de navegación que aparece en la parte superior derecha de la página, seleccione Actualizaciones para pasar a la lista de actualizaciones disponibles.

  5. Mediante Buscar, en el cuadro de texto Contiene, escriba Internet Explorer 9 para filtrar la lista de actualizaciones.

  6. Haga clic en Aplicar.

  7. Seleccione la opción adecuada de Windows Internet Explorer 9 para (su sistema operativo) en la lista de actualizaciones.

  8. En Tareas de actualización, seleccione Aprobar para instalarse.

  9. En la columna Aprobación, haga clic en el vínculo de cada grupo de equipos que desee configurar y seleccione el nivel de aprobación.

  10. Haga clic en Aceptar para aplicar la aprobación.

Importación del catálogo de Microsoft Update a WSUS

Cualquier equipo que tenga instalada una consola de administración de WSUS, ya sea que se trate de un servidor WSUS o no, puede usarse para importar la versión de Internet Explorer 9 del sitio del catálogo. Debe iniciar sesión en el equipo como administrador para importar las revisiones.

Para obtener acceso al sitio del catálogo de Microsoft Update

  1. En la consola de administración de WSUS, seleccione el nodo del servidor principal o el nodo Actualizaciones y, en el panel Acciones, haga clic en Importar actualizaciones.

    Se abrirá una ventana del explorador en el sitio web del catálogo de Microsoft Update.

  2. Instale el control ActiveX® del catálogo de Microsoft Update para que pueda obtener acceso a las actualizaciones desde este sitio.

  3. Busque Internet Explorer 9 en el sitio y agregue las actualizaciones a la cesta.

Al finalizar la exploración, vaya a la cesta y haga clic en Importar para importar las actualizaciones. Para descargar las actualizaciones sin tener que importarlas, desactive la importación directamente en la casilla de Windows Server Update Services.

En vez de importar Internet Explorer 9 del sitio del catálogo de Microsoft Update a WSUS, los primeros implantadores empresariales también pueden elegir importar Internet Explorer 9 a System Center Configuration Manager 2007. Para obtener más información, consulte Uso del sitio del catálogo de Microsoft Update con System Center Configuration Manager.

Uso de un recurso de red público

Un recurso de red público es una carpeta o un árbol de carpetas accesible para los usuarios de red. Contiene los archivos necesarios para instalar Internet Explorer 9. La instalación puede ser tan simple como colocar una versión sencilla del archivo del instalador en una carpeta compartida o tan compleja como crear subcarpetas independientes para varias arquitecturas y versiones de sistemas operativos. Si trabaja en una organización multilingüe, es posible que desee proporcionar carpetas independientes para las diferentes versiones de idiomas.

noteNota
Este tipo de medio se usa cuando crea paquetes personalizados de explorador en una red de área local (LAN) o planea distribuir los paquetes desde una LAN. A continuación, puede dirigir a los usuarios al directorio designado en la LAN, y, desde esa ubicación, los usuarios pueden ejecutar directamente el programa de instalación.

Uso de IEAK 9

Si ha seleccionado el tipo de medio público en el Asistente para personalizar Internet Explorer 9, el asistente coloca todos los archivos de instalación en la carpeta \directorio_compilación\Público. Con IEAK 9, puede usar cualquier versión de idioma del asistente para personalizar a fin de crear paquetes personalizados y localizados del explorador en el idioma en que se distribuyó Internet Explorer.

Creación manual del recurso de red público

Internet Explorer 9 usa un archivo ejecutable único para la instalación. Para crear manualmente un recurso de red público, copie el archivo en una carpeta y póngala a disposición de los usuarios de la red. Para admitir varias arquitecturas o sistemas operativos, cree subcarpetas para los archivos de instalación que estén claramente etiquetadas por sistema operativo y arquitectura.

Uso de un CD-ROM

Si ha seleccionado el CD-ROM como tipo de medio durante la primera fase del Asistente para personalizar Internet Explorer 9, el asistente crea un paquete personalizado del explorador que puede distribuir entre los usuarios en CD-ROM. Puede copiar o mover los archivos desde la carpeta \directorio_compilación\CD a un programa de creación de imágenes de CD-ROM. Si el programa de creación de imágenes de medios admite las operaciones de arrastrar y colocar, puede arrastrar la carpeta CD a la interfaz del software de creación de imágenes de CD-ROM.

Para obtener más información acerca de si su programa ofrece esta opción, consulte la documentación del software de creación de imágenes.

A continuación, los usuarios pueden instalar Internet Explorer 9 si ejecutan la instalación desde el cuadro de diálogo Ejecución automática que aparece al abrir los CD-ROM. La instalación de Windows Update para Internet Explorer 9 brinda a los usuarios la opción de instalar el paquete personalizado del explorador o de consultar más información acerca del proceso de instalación. Si los usuarios ya tienen instalada la versión actual de Internet Explorer 9, el programa de ejecución automática lo detecta automáticamente.

Uso de Active Directory y la directiva de grupo

Implementar el software de esta manera suele recomendarse solo para organizaciones pequeñas, con un número reducido de aplicaciones para implementar mediante un objeto de directiva de grupo (GPO). Esto se debe a las limitaciones de destino e informes, que no se proporcionan de forma nativa con este enfoque. Además, el software suministrado mediante un objeto de directiva de grupo depende de archivos de instalación .msi, y muchos paquetes de software no están disponibles con definiciones de archivo de instalación .msi. Para obtener más información acerca de los objetos de directiva de grupo y las implementaciones de software, consulte: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=157972.

Puede poner el software a disposición de los usuarios en el Panel de control de Windows. Mediante Agregar o quitar programas, los usuarios pueden administrar el software en sus propios equipos. No obstante, puede controlar qué software está disponible para los usuarios en Agregar o quitar programas mediante la configuración de la directiva de grupo.

Agregar o quitar programas incluye un vínculo web activo para cada aplicación, que proporciona a los usuarios la información acerca del soporte técnico que necesitan para instalar determinadas aplicaciones. Sin embargo, puede sobrescribir el vínculo predeterminado con la extensión de instalación de software de la directiva de grupo. De este modo, el vínculo de soporte técnico corresponderá a sus recursos internos de soporte técnico del producto.

También, puede hacer que este vínculo señale una página de soporte técnico. Este recurso puede incluir información, como una pregunta frecuente acerca de una aplicación específica, un artículo del departamento de soporte técnico acerca del uso de la aplicación o instrucciones para solicitar soporte técnico. Esto puede ahorrarles tiempo a los usuarios y al personal del departamento de soporte técnico.

Solución de problemas del proceso de instalación

Para solucionar problemas de instalación:

  • Revise el archivo IE9_main.log en la carpeta Windows. Cada instalación crea un archivo de registro, que recopila información acerca de esa instalación concreta. Si ya existe un archivo IE9_main.log, la instalación cambia el nombre del registro existente a .bak y crea un nuevo archivo de registro.

  • Asegúrese de que las direcciones URL de descarga que especifique durante la instalación sean las mismas para el servidor de descarga.

  • Consulte Solución de problemas en la guía de implementación. En esta sección, se proporciona información acerca de los problemas notificados habitualmente y las estrategias de solución.

¿Te ha resultado útil?
(Caracteres restantes: 1500)
Gracias por sus comentarios
Mostrar:
© 2014 Microsoft. Reservados todos los derechos.