Exportar (0) Imprimir
Expandir todo

Entornos híbridos para SharePoint Server 2013

SharePoint 2013
 

Se aplica a: SharePoint Server 2013 Standard, SharePoint Server 2013 Enterprise, Office 365 Enterprise

Última modificación del tema: 2014-07-08

Resumen: información sobre los entornos híbridos de SharePoint 2013 y las soluciones híbridas disponibles para SharePoint Server 2013 y SharePoint Online.

Con un entorno híbrido de SharePoint Server 2013, los servicios de productividad de SharePoint Online se pueden integrar de forma segura con un entorno local de SharePoint Server 2013 para proporcionar funcionalidad y acceso a datos unificados. Para las empresas que quieren mover gradualmente sus servicios existentes locales de SharePoint Server 2013 a la nube, el entorno híbrido de SharePoint Server 2013 proporciona una ruta de migración preconfigurada que extiende las cargas de trabajo de SharePoint Server 2013 de alto impacto a SharePoint Online.

Un entorno híbrido de SharePoint Server 2013 habilita la administración de identidades y las comunicaciones de confianza entre SharePoint Online y SharePoint Server 2013. Cuando haya establecido este marco de confianza, puede configurar la funcionalidad integrada entre servicios y características como Búsqueda, Servicios de conectividad empresarial de Microsoft y Duet Enterprise Online para Microsoft SharePoint y SAP.

En este artículo se proporciona una guía básica para explorar, planear, instalar y configurar entornos híbridos de SharePoint Server 2013 y SharePoint Online. Debido a la naturaleza compleja de los entornos híbridos de SharePoint Server 2013, se recomienda encarecidamente que siga esta guía básica, empezando por la sección Exploración, y que planee detenidamente su implementación. Aun cuando su empresa ya esté familiarizada con algunas o todas las tecnologías involucradas, hay muchos detalles de configuración que deben seguirse con exactitud para que la implementación sea correcta.

En esta sección se proporcionan vínculos a la ayuda disponible para explorar, planear, instalar y usar un entorno híbrido de SharePoint Server 2013.

Lea estos artículos que lo ayudarán a comprender la funcionalidad y los principios básicos de un entorno híbrido de SharePoint Server 2013 y a elegir la topología y la solución híbrida que necesita para lograr determinados objetivos empresariales.

 

Topologías aplicables Artículos sobre exploración Notas
Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Explorar un entorno híbrido de SharePoint Server 2013

Lea este artículo para obtener información general sobre la sección Exploración.

Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Introducción a los entornos híbridos de SharePoint 2013 para responsables de decisiones empresariales

Lea este artículo para obtener información general de SharePoint Server 2013 híbrido para los responsables de la toma de decisiones empresariales.

Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Introducción a los entornos híbridos de SharePoint 2013 para responsables de decisiones técnicas

Lea este artículo para obtener información general de SharePoint Server 2013 híbrido para los responsables de la toma de decisiones técnicas y los profesionales de TI.

Use este artículo también para elegir una topología de autenticación para su implementación híbrida.

Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Glosario para entornos híbridos de SharePoint 2013

Lea este artículo para ver un glosario de términos específicos a SharePoint Server 2013 híbrido.

Una vez que haya usado los artículos de la sección Exploración para entender cuál es la configuración de implementación y la topología híbrida que necesita para lograr determinados objetivos empresariales, lea el artículo de planeación adecuado para obtener información sobre los requisitos y las características compatibles, así como para planear la estrategia de implementación híbrida adecuada para usted.

PrecauciónPrecaución:
Asegúrese de elegir el artículo de planeación que corresponda a la topología seleccionada. Los requisitos y detalles de planeación son únicos para cada topología híbrida.

 

Topologías aplicables Artículos sobre planeación Notas
Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Planear una solución híbrida de SharePoint Server 2013

Lea este artículo para obtener información general sobre la sección Planeación.

Se aplica solo a configuraciones de salida unidireccionales

Planear una topología híbrida de salida unidireccional

Lea este artículo para planear una topología híbrida de salida unidireccional.

Se aplica solo a configuraciones de entrada unidireccionales

Planear una topología híbrida solo de entrada

Lea este artículo para planear una topología híbrida de entrada unidireccional.

Se aplica solo a configuraciones bidireccionales

Planear una topología híbrida bidireccional

Lea este artículo para planear una topología híbrida bidireccional.

Una vez que haya usado los artículos de planeación para decidir sobre una configuración de implementación y topología híbrida, use los artículos de configuración que corresponden a la topología elegida para instalar y configurar el entorno.

PrecauciónPrecaución:
Asegúrese de elegir los artículos de configuración que correspondan a la topología seleccionada. Los procedimientos y detalles de configuración son únicos para cada topología híbrida.

Las tareas que debe completar para configurar un entorno de SharePoint Server 2013 y SharePoint Online híbrido se dividen en fases, que debe completar en orden:

Estas son las cuatro fases de la implementación de un entorno híbrido de SharePoint
  • Fase 1:configuración de la infraestructura del entorno híbrido.

  • Fase 2: configuración de un proxy inverso (únicamente necesaria para las topologías bidireccionales o de entrada).

  • Fase 3: configuración de la infraestructura de administración de identidades híbridas.

  • Fase 4: configuración de una solución híbrida usando la búsqueda, Servicios de conectividad empresarial o Duet Enterprise Online.

ImportanteImportante:
Las instrucciones de estos artículos no se deben llevar a cabo fuera de la implementación de extremo a extremo con fases para un escenario híbrido de SharePoint 2013 específico.

Las tablas siguientes describen cada fase y proporcionan vínculos para artículos asociados.

Fase 1: Configuración de la infraestructura del entorno híbrido

Topologías aplicables Artículos de la fase 1 Notas
Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Cuentas necesarias para una configuración híbrida y pruebas

Lea este artículo para obtener información sobre las cuentas que debe configurar y probar para la implementación híbrida.

Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Configurar una topología híbrida para SharePoint Server 2013

En la fase 1, configure la infraestructura básica para un entorno híbrido.

Estos artículos incluyen la información siguiente:

  • Configurar el entorno de Servicios de dominio de Active Directory (AD DS) para que admita la sincronización de directorios y una estrategia de administración de identidades.

  • Configurar la granja de servidores de SharePoint Server 2013 local y el inquilino de SharePoint Online para admitir funcionalidad y características híbridas.

Tras completar y validar los procedimientos de esta fase, continúe con una de las fases siguientes.

  • Fase 2 para topologías híbridas bidireccionales y de entrada unidireccional.

  • Fase 3 para topologías de salida unidireccional.

Se aplica solo a configuraciones de salida unidireccionales

Configurar una topología híbrida de salida unidireccional

Lea este artículo para configurar la infraestructura del entorno híbrido para una topología híbrida de salida unidireccional.

Se aplica solo a configuraciones de entrada unidireccionales

Configurar una topología híbrida solo de entrada

Lea este artículo para configurar la infraestructura del entorno híbrido para una topología híbrida de entrada unidireccional.

Se aplica solo a configuraciones bidireccionales

Configurar una topología híbrida bidireccional

Lea este artículo para configurar la infraestructura del entorno híbrido para una topología híbrida bidireccional.

Fase 2: configurar un dispositivo de proxy inverso

Topologías aplicables Artículos de la fase 2 Notas
Se aplica a las configuraciones de entrada y bidireccionales

Configurar un dispositivo de proxy inverso para un entorno híbrido de SharePoint Server 2013

En la fase 2, configure un dispositivo de proxy inverso solamente para topologías híbridas bidireccionales y de entrada unidireccional.

NotaNota:
Lea este artículo para obtener información sobre los dispositivos de proxy inverso compatibles con los entornos híbridos de SharePoint Server 2013 y para entender el rol de los dispositivos de proxy inverso en los entornos híbridos de SharePoint Server 2013. Si va a configurar un entorno híbrido de salida unidireccional, vaya a la fase 3: configurar la infraestructura de administración de identidades híbridas.
Se aplica a las configuraciones de entrada y bidireccionales

Configurar el proxy de aplicación web para un entorno híbrido

Lea este artículo para configurar el proxy de aplicación web en Windows Server 2012 R2 para un entorno híbrido.

Se aplica a las configuraciones de entrada y bidireccionales

Configurar Forefront TMG para un entorno híbrido

Lea este artículo para configurar Forefront Threat Management Gateway (TMG) 2010 para un entorno híbrido.

Se aplica a las configuraciones de entrada y bidireccionales

Habilitar la búsqueda híbrida de SharePoint 2013 con BIG-IP

Lea este artículo para configurar F5 BIG-IP para un entorno híbrido.

NotaNota:
Microsoft Corporation no posee ni mantiene este contenido.

Fase 3: configuración de la infraestructura de administración de identidades híbridas

Topologías aplicables Artículos de la fase 3 Notas
Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Configurar la infraestructura de administración de identidades para una topología híbrida en SharePoint Server 2013

En la fase 3, configure la administración de identidades para su entorno híbrido. Este artículo incluye la información siguiente:

  • Configurar la sincronización de directorios entre su dominio de AD DS y su inquilino de Office 365 para profesionales y pequeñas empresas.

  • Configurar SSO o la sincronización de contraseñas de DirSync entre el entorno de AD DS y la suscripción a Office 365.

  • Configurar la autenticación de servidor a servidor a servidor entre la granja de servidores de SharePoint Server 2013 local y SharePoint Online.

Tras completar y validar los procedimientos de este artículo, continúe con la fase 4: configurar una solución híbrida.

Fase 4: configurar una solución híbrida

Topologías aplicables Artículos de la fase 4 Notas
Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Configurar una solución híbrida para SharePoint Server 2013

En la fase 4, configure las soluciones que mejor satisfagan sus necesidades comerciales.

Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Configurar la búsqueda híbrida para SharePoint Server 2013

En este artículo se lo guía para configurar una solución de búsqueda híbrida, que permite a los usuarios obtener resultados de búsqueda en SharePoint Server 2013 o en SharePoint Online desde los índices de búsqueda de SharePoint Server 2013 y SharePoint Online.

Se aplica a las configuraciones de entrada y bidireccionales

Implementar una solución híbrida de Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013

En este artículo se lo guía para configurar una solución de Servicios de conectividad empresarial de Microsoft híbrida, que permite a los usuarios usar una aplicación para SharePoint o una lista externa instalada en una colección de sitios de SharePoint Online para trabajar con datos en un servicio OData local.

Se aplica a las configuraciones de entrada y bidireccionales

Configure hybrid Duet Enterprise Online for SharePoint Server 2013

En este artículo se lo guía para configurar una solución de Duet Enterprise Online para Microsoft SharePoint y SAP híbrida, que permite a los usuarios de SharePoint Online llevar a cabo operaciones de lectura y escritura con un sistema SAP local.

Lea estos artículos para obtener información sobre la solución de problemas y otras tareas operativas.

 

Topologías aplicables Artículos sobre uso Notas
Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Solución de problemas de entornos híbridos

Lea este artículo para obtener ayuda sobre solución de problemas en entornos híbridos, entre ellos la forma de configurar la supervisión y las estrategias para resolver problemas comunes.

Se aplica a todas las configuraciones híbridas

Reemplazar el certificado STS para el entorno local

Lea este artículo para aprender a reemplazar el certificado de servicio de token seguro (STS) en una granja de SharePoint Server 2013 local.

En esta sección se proporciona información sobre recursos híbridos como vídeos, pósteres y hojas de cálculo para la planeación y la implementación.

Estos vídeos sobre soluciones híbridas para SharePoint 2013 están disponibles en línea.

 

Icono Vídeo (botón de reproducción) Contenido Descripción
 

Los pilares de SharePoint híbrido

Este vídeo de charla aborda los componentes principales de un entorno híbrido de SharePoint Server 2013. Esto incluye topologías híbridas de entrada, salida y bidireccionales; administración de identidades entre SharePoint Server 2013 y SharePoint Online; federación y rol del proxy inverso. Si está considerando una solución híbrida de SharePoint Server 2013, vea este vídeo para obtener más información sobre cómo encajan todos los componentes.

 

Conceptos básicos sobre direcciones URL y nombres de host

Vea este vídeo para obtener información sobre la relación entre las direcciones URL utilizadas para configurar SharePoint Server 2013 y las direcciones URL utilizadas para configurar el dispositivo de proxy inverso en un entorno híbrido de SharePoint Server 2013.

 

Configurar la búsqueda híbrida para SharePoint Server 2013

Vea el vídeo incluido en el artículo Configurar la búsqueda híbrida para SharePoint Server 2013 para obtener información sobre algunos de los conceptos principales de las búsquedas híbridas de SharePoint.

 

Información general sobre los Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013

Vea este vídeo de información general que le ayudará a entender la arquitectura y funcionalidad de una solución híbrida de Servicios de conectividad empresarial.

 

Implementar una solución híbrida de Servicios de conectividad empresarial en SharePoint 2013

Vea este vídeo para obtener una demostración de la funcionalidad y proceso de implementación del escenario híbrido en Servicios de conectividad empresarial.

 

Fast Learner Module: Hybrid for SharePoint Server 2013 and Office 365

Vea este vídeo para conocer los requisitos de la infraestructura de administración de identidades y las principales soluciones para un entorno híbrido en SharePoint Server 2013 y Office 365.

Puede descargar recursos híbridos como pósteres y hojas de cálculo.

 

Descargas Recurso Descripción
 

Póster: Topología híbrida de SharePoint 2013: flujo de certificado, autenticación y autorización

Dibujo en miniatura del póster Certificados híbridos

En este póster se ilustra el rol del flujo de certificados, autenticación y autorización en una topología híbrida de entrada unidireccional de SharePoint Server 2013 configurada con búsqueda.

Versión en Visio (.vhdx)

 

Póster: ¿Qué topología híbrida debo usar?

Imagen en miniatura del modelo de topologías híbridas

Este póster proporciona un diagrama de flujo que le puede ayudar a determinar el tipo de topología híbrida para su entorno.

Versión en Visio

Versión en PDF

 

Póster: Flujo híbrido de Servicios de conectividad empresarial

Modelo de flujo de BCS híbrida

En este póster se ilustra el flujo de autenticación y arquitectura en una solución híbrida de los Servicios de conectividad empresarial.

Vea el modelo en detalle con Zoom.it de Microsoft

Versión en Visio

Versión en PDF

 

Hoja de cálculo: hojas de cálculo híbridas de SharePoint

Dibujo en miniatura de la topología bidireccional de SharePoint

Utilice la hoja de cálculo para recopilar datos durante la planeación e implementación de una topología híbrida de SharePoint. Las hojas de cálculo para todas las topologías híbridas compatibles tienen formato de Office Excel y Word.

Descarga de la hoja de cálculo

ImportanteImportante:
Para configurar un entorno híbrido de SharePoint, necesita una combinación de conocimientos de experto y una importante experiencia práctica con varios productos, incluidos SharePoint Server 2013, SharePoint Online y tecnologías y productos relacionados. Si estos conocimientos y experiencia no están disponibles en la empresa, se recomienda que contrate Servicios de Consultoría de Microsoft para proporcionar soporte y orientación técnica durante el diseño y la implementación de su entorno híbrido.

¿Te ha resultado útil?
(Caracteres restantes: 1500)
Gracias por sus comentarios
Mostrar:
© 2014 Microsoft