Actualizar una instalación predeterminada de Reporting Services

Si ejecuta el programa de instalación en un equipo que ya dispone de una instalación predeterminada de Reporting Services, puede elegir entre actualizar la instancia existente en contexto o instalar una nueva. Los requisitos para una actualización en contexto son los siguientes:

  • Los directorios virtuales utilizados para obtener acceso al servidor de informes y al Administrador de informes deben presentar los valores de configuración predeterminados. Los directorios virtuales se deben crear en el sitio Web predeterminado. Las asignaciones de contenido y aplicación, la configuración de seguridad del directorio virtual y los permisos deben tener valores predeterminados.
  • La identidad del proceso ASP.NET no se ha cifrado en el archivo machine.config. En algunas organizaciones se recomienda cifrar la identidad del proceso como práctica recomendada de seguridad. El programa de instalación de SQL Server no puede actualizar la instalación de Reporting Services si se ha cifrado la identidad del proceso.
  • No se han agregado extensiones personalizadas, por lo que el servidor de informes se implementa con la extensión de seguridad predeterminada.

Los elementos descritos anteriormente bloquearán una actualización y se desencadenarán si ejecuta el Asesor de actualizaciones en una instalación existente. Para obtener más información acerca de estos problemas y de las acciones correctivas, vea la documentación del producto del Asesor de actualizaciones. Podrá migrar una instalación de Reporting Services si no es posible llevar a cabo la actualización. Para obtener más información acerca de la migración y el uso del Asesor de actualizaciones, vea Migrar Reporting Services y Usar el Asesor de actualizaciones para preparar las actualizaciones.

Lista de comprobación previa a la actualización

Utilice esta lista de comprobación para preparar la instalación de Reporting Services para la actualización.

  1. Realice una copia de seguridad de la base de datos y de los archivos de configuración del servidor de informes. Si ha modificado los archivos de ejemplo o las hojas de estilos y desea conservar las versiones revisadas, realice también una copia de seguridad de los mismos.
  2. Realice una copia de seguridad de la clave simétrica.
  3. Desinstale la actualización de la documentación de Libros en pantalla de Reporting Services, en el caso de que la haya instalado.
  4. Ejecute el programa de instalación en el equipo que aloje el servidor de informes. El programa de instalación detecta la instalación existente y ofrece opciones para su actualización.

Actualizar la base de datos del servidor de informes

Durante la actualización, el programa de instalación se conecta a las bases de datos del servidor de informes instaladas en la instancia predeterminada del motor de base de datos de SQL Server y actualiza la estructura de la tabla existente al nuevo esquema. Una vez actualizada la base de datos del servidor de informes al nuevo formato, no podrá deshacer la operación. La base de datos se migra directamente. El programa de instalación utiliza la información de conexión de la base de datos del archivo RSReportServer.config para encontrar la base de datos del servidor de informes y conectarse a la misma.

Con la actualización de una instalación no se modifica el nombre de la base de datos del servidor de informes ni la información de conexión. La información de la cuenta que el servidor de informes utiliza para tener acceso a la base de datos del servidor de informes permanece invariable. Para obtener más información acerca de la actualización de la base de datos, vea Actualizar una base de datos del servidor de informes.

Actualizar el contenido del servidor de informes

Al actualizar un servidor de informes también se actualizan los informes, pero no se actualiza otro contenido almacenado en un servidor de informes. Las instantáneas y los informes publicados se actualizan durante un largo proceso al final de la instalación. Las suscripciones, programaciones, orígenes de datos compartidos y recursos son iguales que los de las versiones previas a la actualización. Para obtener más información acerca de actualizaciones directas de informes, vea Actualizar informes.

Actualizar asignaciones de funciones para usar nuevas características de informes ad hoc

Las definiciones y asignaciones de funciones no se modifican durante una actualización. Esto quiere decir que las definiciones de nuevas tareas y funciones que se incluyeron en SQL Server 2005 no se implementan en una instalación actualizada. Para utilizar las nuevas tareas y funciones, debe actualizar manualmente las funciones y asignaciones de funciones.

Las nuevas tareas y funciones admiten características de informes ad hoc que permiten a los usuarios crear modelos y utilizar el Generador de informes. Antes de utilizar la nueva funcionalidad, debe actualizar las funciones y asignaciones de funciones existentes. Para obtener más información, vea Actualizar la seguridad basada en funciones para el acceso al Generador de informes.

Actualizar archivos de configuración

Los archivos de configuración de la instalación existente se utilizan en la instalación actualizada. Durante la actualización se agregan y se establecen nuevos valores de configuración. Al finalizar la actualización, no se mantienen todos los valores nuevos. Es posible agregar valores adicionales si ejecuta la herramienta de configuración de Reporting Services.

Si está actualizando al Service Pack 1 de SQL Server 2005, los archivos de configuración no se actualizarán para incluir valores nuevos. El programa de instalación del Service Pack 1 no modifica los archivos de configuración. Los únicos valores de configuración nuevos que se han agregado al Service Pack 1 corresponden a la extensión de procesamiento de datos SAP NetWeaver BI. Para obtener más información acerca de cómo configurar estos valores manualmente, vea Configurar Reporting Services para utilizar Microsoft .NET Data Provider 1.0 para SAP NetWeaver Business Intelligence.

Actualizar los componentes de Reporting Services juntos

Reporting Services incluye componentes de servidor y de cliente. Si actualiza componentes de servidor, también deberá actualizar todos los componentes de cliente. Éste es el caso del Diseñador de informes. Aunque es posible ejecutar la versión del Diseñador de informes de SQL Server 2000 con un servidor de informes de SQL Server 2005, podrá observar algunas diferencias entre la vista previa de un informe del Diseñador de informes y su representación en tiempo de ejecución. Tenga en cuenta que, una vez que haya actualizado el Diseñador de informes, ya no podrá utilizarlo para publicar informes en un servidor de informes de SQL Server 2000. Las diferencias en el espacio de nombres de los informes evitan su publicación en las dos versiones del servidor de informes.

Actualizar los componentes de SQL Server juntos

Puede actualizar el servidor de informes y el motor de base de datos juntos o por separado. La siguiente lista resume cómo se actualizan los componentes:

  • Si sólo actualiza el motor de base de datos, el servidor de informes y la base de datos del servidor de informes no se verán afectados. El motor de base de datos actualizado aloja la base de datos existente del servidor de informes, que está definida según el antiguo esquema.
  • Si sólo actualiza el servidor de informes, el programa de instalación convierte la estructura de la tabla de la base de datos del servidor de informes al nuevo formato.
  • Si actualiza los dos componentes, el motor de base de datos se actualizará en primer lugar, seguido del servidor de informes.

En una instalación de Reporting Services, el proceso de actualización se inicia sólo si el programa de instalación detecta la versión de SQL Server 2000 del componente Servidor de informes o Diseñador de informes.

Componentes que se quitan durante una actualización

Durante una actualización, el programa de instalación quita los componentes reemplazados por los nuevos de la versión de SQL Server 2005. La siguiente lista describe qué componentes se actualizan o se quitan. Para obtener más información acerca de cómo seleccionar un componente en el programa de instalación, vea Instalar Reporting Services mediante el programa de instalación.

  • Se actualizarán el servidor de informes, el Administrador de informes y las bases de datos del servidor de informes.
  • El Diseñador de informes se desinstala y se reemplaza por una instalación de Business Intelligence Development Studio. En SQL Server 2005, el Diseñador de informes se ejecuta en Business Intelligence Development Studio. Se desinstala la versión anterior, que se ejecuta en Visual Studio 2003 y se quitan del sistema los archivos de programa.
  • Se quitan los Libros en pantalla de Reporting Services. En la nueva versión, la documentación del producto está incluida en los Libros en pantalla de SQL Server 2005.
ms143762.note(es-es,SQL.90).gifImportante:
Si ha instalado la actualización de la documentación, compruebe que la ha desinstalado antes de proceder a la actualización. Debe realizar este paso manualmente. Aunque la característica de actualización quita los archivos de documentación, no quita el elemento del programa de Agregar o quitar programas.
  • Se quitan los ejemplos. Las nuevas versiones están disponibles con la instalación.
  • Se quitan las herramientas de línea de comandos de administración. Tenga en cuenta que esta versión ya no utiliza ni instala rsactivate.exe.

Vea también

Conceptos

Actualizar Reporting Services

Otros recursos

Compatibilidad con versiones anteriores de Reporting Services

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005