Se pasó por alto el operador (+).

El operador de combinación externa que ha escrito no es apropiado y se pasará por alto.

Vea Realizar consultas con combinaciones (Visual Database Tools) y Cómo crear combinaciones externas (Visual Database Tools) para obtener más información.