Planeación de la implementación de la libreta de direcciones sin conexión de Outlook 2007

Última modificación del tema: 2009-04-03

Al usar Microsoft Outlook con Microsoft Exchange Server, Outlook usa la libreta de direcciones sin conexión (OAB) para proporcionar acceso sin conexión a la información de directorios de la lista global de direcciones (GAL) cuando los usuarios trabajan sin conexión o disponen de una configuración para usar el modo de intercambio en caché. La primera vez que un usuario inicia Outlook en el modo de intercambio en caché, el buzón de Exchange del usuario se sincroniza con un archivo de carpetas sin conexión (OST) local y la lista de direcciones sin conexión del servidor de Exchange se suele sincronizar con una colección de archivos de la libreta de direcciones sin conexión del equipo del usuario.

Si va a establecer una configuración para que los usuarios usen el modo de intercambio en caché, puede tomar medidas para evitar retrasos en la red cuando los usuarios inician Outlook y este programa empieza a almacenar localmente la información en la memoria caché de los equipos. Para obtener más información acerca de cómo implementar por fases el modo de intercambio en caché, consulte Planeación de una implementación del modo de intercambio en caché en Outlook 2007.

Para obtener información detallada acerca de la implementación y administración de la libreta de direcciones sin conexión con Microsoft Exchange 2003, consulte la guía de procedimientos recomendados para la libreta de direcciones sin conexión en Exchange TechCenter de TechNet. La guía se centra en Microsoft Office Outlook 2003 y Microsoft Exchange Server 2003. Gran parte de la información es también útil para trabajar con la OAB cuando se implementa Microsoft Office Outlook 2007.

Los capítulos siguientes son especialmente importantes para comprender el funcionamiento conjunto de las versiones y los Service Packs de Outlook y Exchange para proporcionar la mejor experiencia posible con la libreta de direcciones sin conexión, así como para seguir los procedimientos recomendados al implementar la libreta de direcciones sin conexión. Además, hay una sección recursos con vínculos a información adicional de utilidad.

• Escenarios de implementación para Outlook 2003. En este tema se describen varios procedimientos recomendados para la libreta de direcciones sin conexión al implementar Outlook 2003. Se describen también los procedimientos recomendados para la libreta de direcciones sin conexión al actualizar desde Microsoft Exchange Server 5.5, al realizar consolidaciones y combinaciones de sitios, y al implementar la libreta de direcciones sin conexión por fases.

• Mejoras para las libretas de direcciones sin conexión. En este tema se describen las mejoras recientes incluidas en las libretas de direcciones sin conexión. Tanto Exchange Server 2003 como Outlook 2003 incluían la versión 3(a) de la libreta de direcciones sin conexión, con importantes mejoras. En Service Pack 1 (SP1) para Exchange Server 2003 y Service Pack 1 (SP1) para Outlook 2003 se incluyeron mejoras adicionales para la libreta de direcciones sin conexión. Exchange Server 2003 SP2 y Outlook 2003 SP2 incluyen la versión 4 de la libreta de direcciones sin conexión (OAB v4). Esta última versión contiene mejoras considerables de rendimiento y otras mejoras con respecto a versiones anteriores de la libreta de direcciones sin conexión.

• Recursos de la guía de procedimientos recomendados para la libreta de direcciones sin conexión. En esta sección se incluyen vínculos a artículos de Knowledge Base y otros artículos técnicos, difusiones por Web y sitios web relacionados que pueden ayudarle a entender cómo funciona la libreta de direcciones sin conexión.