Configurer les propriétés du domaine distant

  • Article

 

S’applique à : Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Dernière rubrique modifiée : 2011-04-28

Les domaines distants sont des domaines SMTP externes à votre organisation Microsoft Exchange. Vous pouvez créer des entrées de domaine distant pour définir les paramètres de transfert de messages entre votre organisation Exchange et des domaines à l’extérieur de votre forêt Active Directory. Les paramètres pour les domaines distants sont des paramètres de configuration globaux pour l’organisation Exchange.

Souhaitez-vous rechercher les autres tâches de gestion relatives aux serveurs de transport ? Consultez la rubrique Gestion des serveurs de transport.

Que voulez-vous faire ?

  • Utiliser la console de gestion Exchange (EMC) pour configurer les propriétés d'un domaine distant

  • Utiliser l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour configurer les propriétés d'un domaine distant

Utiliser la console de gestion Exchange (EMC) pour configurer les propriétés d'un domaine distant

Des autorisations doivent vous être attribuées avant de pouvoir exécuter cette procédure. Pour voir les autorisations qui vous sont nécessaires, voir Entrée « Domaines distants » dans la rubrique Autorisations de transport.

  1. Dans l’arborescence de la console, accédez à Configuration de l’organisation > Transport Hub.

  2. Dans le volet de travail, sélectionnez l'onglet Domaines distants à droite, puis double-cliquez sur le domaine distant à configurer.

  3. L'onglet Général permet de configurer les paramètres qui déterminent les types de messages de notification d'absence du bureau envoyés aux destinataires dans le domaine distant. Les types de messages de notification d’absence du bureau disponibles dans votre organisation dépendent de la version du client Exchange et de la version du serveur Exchange. Le message de notification d’absence du bureau est défini sur le client et envoyé par le serveur. Exchange Server 2010 et Exchange Server 2007 peuvent envoyer différents messages de notification d’absence du bureau à des utilisateurs internes et externes. Les utilisateurs qui utilisent Microsoft Office Outlook 2007 peuvent configurer des réponses de notification d'absence du bureau internes et externes distinctes. Les versions antérieures de Outlook ou de Exchange prennent seulement en charge un type unique de message de notification d'absence du bureau, utilisé pour les destinataires internes et externes.

    L'onglet Général affiche les éléments suivants :

    • Nom de domaine   Affiche le nom complet du domaine.

    • Modifié   Indique la date et l'heure auxquelles les propriétés du domaine distant ont été modifiées pour la dernière fois.

    • Autoriser aucun   Si vous sélectionnez cette option, aucun message de notification d'absence du bureau n'est remis au domaine distant.

    • Autoriser les messages externes de notification d’absence du bureau uniquement   Si vous sélectionnez cette option, seuls des messages de notification d’absence du bureau configurés comme externes par un client Outlook 2007 ou en utilisant Microsoft Office Outlook Web App pour une boîte aux lettres située sur un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2010 ou Exchange 2007 sont remis au domaine distant.

    • Autoriser les messages de notification d’absence du bureau externes et les messages de notification d’absence hérités (configuré par des clients Outlook 2003 ou antérieurs, ou configuré sur les boîtes aux lettres Exchange 2003)   Si vous sélectionnez cette option, les messages de notification d’absence du bureau configurés comme externes par un client Outlook 2007 ou en utilisant Outlook Web App pour une boîte aux lettres située sur un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2010 sont remis au domaine distant. Les messages de notification d’absence du bureau configurés par des clients Outlook 2003 ou une version antérieure, indépendamment de la version du serveur de la banque de boîtes aux lettres, sont remis au domaine distant. Les messages de notification d’absence du bureau envoyés par des serveurs Exchange 2003 ou une version antérieure, indépendamment de la version du client utilisée pour configurer le message de notification d’absence du bureau, sont remis au domaine distant.

    • Autoriser les messages de notification d’absence du bureau internes et les messages de notification d’absence hérités (configuré par des clients Outlook 2003 ou antérieurs, ou configuré sur les boîtes aux lettres Exchange 2003)   Si vous sélectionnez cette option, les messages de notification d’absence du bureau configurés comme internes par un client Outlook 2007 ou en utilisant Outlook Web App pour une boîte aux lettres située sur un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2010 sont remis au domaine distant. Les messages de notification d’absence du bureau configurés par des clients Outlook 2003 ou une version antérieure, indépendamment de la version du serveur de la banque de boîtes aux lettres, sont remis au domaine distant. Les messages de notification d’absence du bureau envoyés par des serveurs Exchange 2003 ou une version antérieure, indépendamment de la version du client utilisée pour configurer le message de notification d’absence du bureau, sont remis au domaine distant.

  4. L'onglet Format du message permet de spécifier la stratégie de message, le format et les jeux de caractères des messages envoyés à ce domaine distant.

    La section Options de format de message permet de spécifier la remise et la mise en forme du message :

    • Autoriser les réponses automatiques   Activez cette option pour autoriser les messages qui sont des réponses automatiques de programmes de messagerie clients au sein de votre organisation.

    • Autoriser le transfert automatique   Activez cette option pour autoriser les messages qui sont transférés automatiquement par des programmes de messagerie clients au sein de votre organisation.

    • Autoriser les rapports de remise   Activez cette option pour autoriser les confirmations de lecture adressées par le logiciel client de votre organisation au domaine distant.

    • Autoriser les rapports de non-remise   Activez cette option pour autoriser l'envoi de rapports de non-remise (NDR) par votre organisation.

    • Afficher le nom de l'expéditeur sur les messages   Activez cette option pour faire en sorte que le nom complet de l'expéditeur s'affiche sur les messages. Il est conseillé de laisser cette option activée.

    • Utiliser le retour automatique à la ligne du texte du message dans la colonne   Activez cette option pour autoriser le retour automatique à la ligne dans un texte de message pour les messages sortants, puis, dans la zone de texte, tapez la taille de retour à la ligne, comprise entre 0 et 132. Pour définir une valeur illimitée, laissez le champ vide. La valeur par défaut est illimitée (vide).

    • Toujours   Activez cette zone de texte pour toujours envoyer des messages utilisant le format RTF Exchange.

    • Jamais   Activez cette case à cocher pour ne jamais envoyer de messages utilisant le format RTF Exchange.

    • Déterminé par les paramètres utilisateur individuels   Activez cette case à cocher pour envoyer des messages électroniques utilisant les paramètres de texte enrichi d'Exchange spécifiés par l'utilisateur Outlook.

    Les options de jeu de caractères suivantes permettent de spécifier des jeux de caractères acceptables :

    • Jeu de caractères MIME   Pour identifier un jeu de caractères MIME, tapez le jeu d'encodage de caractères dans la zone de texte.

    • Jeu de caractères non-MIME   Pour identifier un jeu de caractères non-MIME, tapez le jeu de codage de caractères dans la zone de texte.

  5. L’onglet Domaine client Office 365 permet de spécifier si ce domaine distant est utilisé pour votre organisation en nuage.

    • Utiliser ce domaine pour mon client Office 365   Si le nouveau domaine distant que vous êtes sur le point de créer représente la partie de votre organisation qui est hébergée sur Microsoft Office 365, activez cette case à cocher.

Utiliser l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour configurer les propriétés d'un domaine distant

Des autorisations doivent vous être attribuées avant de pouvoir exécuter cette procédure. Pour voir les autorisations qui vous sont nécessaires, voir Entrée « Domaines distants » dans la rubrique Autorisations de transport.

Utilisez la cmdlet Set-RemoteDomain pour configurer les propriétés d'un domaine distant. Cette section fournit des exemples sur la manière de configurer les différentes propriétés d'un domaine distant.

Cet exemple permet de s'assurer qu'aucun message de notification d'absence du bureau n'a été envoyé au domaine.

Set-RemoteDomain "RemoteDomain" -AllowedOOFType None

Il autorise uniquement les messages externes de notification d'absence du bureau.

Set-RemoteDomain "RemoteDomain" -AllowedOOFType External

Cet exemple autorise les messages externes de notification d'absence du bureau et ceux définis par Outlook 2003 ou une version antérieure ou envoyés par des serveurs Exchange 2003 ou une version antérieure.

Set-RemoteDomain "RemoteDomain" -AllowedOOFType ExternalLegacy

Cet exemple autorise les messages internes de notification d'absence du bureau et ceux définis par Outlook 2003 ou une version antérieure ou envoyés par des serveurs Exchange 2003 ou une version antérieure.

Set-RemoteDomain "RemoteDomain" -AllowedOOFType InternalLegacy

Dans cet exemple l'envoi de réponses automatiques au domaine distant est autorisé. Par défaut, ce paramètre est désactivé.

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -AutoReplyEnabled $true

Dans cet exemple les transferts automatiques vers le domaine distant sont autorisés. Par défaut, ce paramètre est désactivé.

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -AutoForwardEnabled $true

Dans cet exemple la remise de rapports au domaine distant est désactivée. Par défaut, ce paramètre est activé.

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -DeliveryReportEnabled $false

Dans cet exemple la notification d'échec de remise au domaine distant est désactivée. Par défaut, ce paramètre est activé.

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -NDREnabled $false

Dans cet exemple l'affichage du nom de l'expéditeur sur les messages est désactivé. Par défaut, ce paramètre est activé. Il est conseillé de laisser cette option activée.

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -DisplaySenderName $false

Dans cet exemple le retour automatique à la ligne du texte du message est activé, tandis que la largeur de colonne est définie sur 76 caractères.

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -LineWrapSize 76

Dans cet exemple l'envoi de notifications à un domaine distant lorsqu'une demande de réunion d'un expéditeur du domaine distant est transférée à un autre destinataire est autorisée. Par défaut, ce paramètre est désactivé.

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -MeetingForwardNotificationEnabled $true

Dans cet exemple les jeux de caractères MIME et non-MIME sont configurés sur le jeu de caractères d'Europe occidentale (ISO-8859-1).

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -CharacterSet "ISO-8859-1" -NonMimeCharacterSet "ISO-8859-1"

Dans cet exemple, l'encodage TNEF est utilisé pour tous les messages envoyés au domaine distant. Par défaut, la valeur de ce paramètre est $null et l'encodage TNEF est contrôlé par les paramètres d'utilisateur individuel. Les paramètres TNEF apparaissent comme les options en format de texte enrichi d'Exchange dans la console de gestion Exchange (EMC).

Set-RemoteDomain -Identity Contoso -TNEFEnabled $true

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir set-RemoteDomain.

 © 2010 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.